百家廊：且談美國國慶

放大圖片

　■美國白宮燃放煙花慶祝。 網上圖片

楊楓華（美國）

　時光似箭，慶祝2010新年的歡笑聲浪，似乎昨天才剛剛停下，想不到此刻又到了年中7月4日的美國國慶。今年美國國慶剛巧是星期天，美國政府設想周到，將翌日的星期一也改為公眾假期，讓3億美國民眾有3天周末假日，可以盡情慶祝。我們夫婦與友人相約，一起出席了由休斯敦華人愛心組織主辦，包括大專校聯會、文化中心等廿三個社團共同贊助的「休斯敦華人慶祝美國國慶園遊會」。

　大會於7月4日上午11時，在當地文化中心多功能廳舉行。在中台禪寺見煙法師唱頌「叩鐘偈」，及見燦法師擊鼓展開，全場氣勢高昂，接著由女高音登場，演唱美國國歌。「華人愛心組織」會長上台致詞，跟台下華人一起同祝美國國慶。她表示今天有十二個主要食物攤位及各種遊戲、展示的攤位，還為大家準備了許多精彩的節目，希望大家好好享受。會長提到「園遊會」是「愛心組織」最大的募款活動，每年休斯敦華人慶祝美國國慶園遊會均有捐款活動，而募款所得，則不忘回饋美國主流社會。因為華人相信，移居來美，只有結合社區的力量，才能成就最大的事情。這次「愛心」募款，將捐給休斯敦市低收入的Golfcrest小學購買學生用品。

　現場各社團的食品攤位，均大受歡迎，如「中台禪寺」、「玉佛寺」的素食攤位，以及西區中國教會、光鹽社、台大校友會、世華工商婦女企管協會、休市美華協會、中華聖賢教育研習會等食品攤位，以及美南國建會、休台姊妹會、安良工商會、華僑協會等社團，也都在現場設攤，場面十分熱烈。今天的文藝演出包括：少林功夫學院精彩的舞獅表演及功夫表演，Golfcrest小學的演出，「格格旗袍」演出的旗袍、婚紗秀，舞蹈表演，文化中心養生班，以及元極舞的表演。「黃河合唱團」還在大會上表演合唱《思念》及《牧羊曲》。

　在欣賞表演的同時，我們幾十位來自中國兩岸三地的僑胞，不期然抒發出對美國國慶的感受。在座年紀最大，經歷最老的要數黃維經老先生，他今年93歲，曾是黃埔軍校學生，1937年抗日戰爭爆發後，隨其父親，由中國廣東台山來美經商，歷任休市黃市公所主席，又廣交美國政界人士，是休市一位舉足輕重、德高望重的僑界領導人，近年由於年事已高，逐漸淡出僑團。今天見他持杖出現，令我們喜出望外。他向大家追溯四十年代至六十年代時，華人不像今天這樣，可以公開參加美國國慶活動，因為當年仍有少部分美國人，受麥加錫反共反華思潮影響，錯誤地以為居美華人是間諜，在美是為了探取美國情報機密。所以美國國慶拒我華人於門外，想要慶祝，只能小社團閉門自說自話。

　六十年代之後，自由、民主、獨立風氣日盛，扭轉了少數美國人對旅美華人的錯誤看法，華人開始可以融入主流社會，共祝美國國慶。談到這裡，黃先生就像世界盃足球大賽一樣，腳下一揮，把足球踢給我，由我代表中一代華人，講述自己的想法。我是70年代初期移民來美，距今也有37年。移民之前，生於澳門，長於香江，自小接受愛國教育，腦海心田中，只認10月1日為中華人民共和國國慶。移美之日，剛巧是1973年初夏，當年為美國國慶197年。我初來埠到，身處得州聖安東尼奧市，首次感受到美國國慶的風味：早上家家戶戶升旗遊行，午後BBQ烤肉，晚上燃燒炮竹，點放煙花，節目豐富。不過當年越戰尚未結束，美國國內反戰活動方興未艾，故就在當年美國國慶之日，城市中心，有反越戰示威遊行，反戰人士宣稱：愛美國，便要反越戰。我乍聽之下，頓覺言之成理。

　三年之後的1976年，便是美國立國200周年。以中國人的觀點而言，每年為小慶，5年為中慶，10年為大慶，兩百年更是大慶中的大慶。不過當年的200周年美國國慶，跟往年沒有太大差別，美國民眾慶祝方式規模，還是與往年一般無異，只是在媒體宣傳上，多了一個 BICENTENNIAL（二百周年）的字樣而已。我曾向店中美國員工及食客請教，為何200年大慶不擴大慶祝？ 他們的答案幾乎是異口同聲：EVERY YEAR THE SAME，THAT IS NOT A BIG DEAL。（每年皆一樣，沒有什麼大不了。）令我聽來，反覺好笑。不過好笑歸好笑，我還是聽從老僑的訓示，每年的美國國慶，家居店館，均升起美國紅白藍三色星條旗，而且休假一天，參與鄰近社區的慶祝活動。

　1980年，我隨父母遷居到休斯敦擴展中餐館業務，休市較聖市足足大4倍有多，華人人數自然也多出數以千計，它跟美國紐約、三藩市、洛杉磯、芝加哥一樣，早已有較具規模的華人社團組織，好像近百年的安良工會、中華公所、李氏公所等，它們每屆美國國慶，均聯合舉行慶祝會活動，讓美國主流社會，也看到我等美籍華人與美國人無異，也是關心社會，擁護美國民主、獨立、自由。到了八、九十年代後期，隨著中國改革開放，由中國大陸移民來美的人數暴增，踏入二千年，僅僅是休斯敦市，便多了近4萬中國人。他們各自組成了自己的不同學院、職業、省市、宗教、藝術的社團組織，雖然說不同的方言，但是到了每年的7月4日，都會走在一起，共祝美國國慶的。

　曾經有美國人問我，美國國慶你慶祝，中國國慶又如何？我毫不遲疑地答他，兩者同樣慶祝。「為什麼告別中國還來慶祝？」我生為中國人，流的永遠是中國的血，我與中國雖然分隔千山萬水，但根源永遠不變，恭賀祖國的生日，永遠不改。至於美國，是我的移居地，我已在這個國家落地生根，長居於此，美國是我的再生父母，我當然每年為她祝壽。　

　今年的美國國慶剛巧為234年。此地老華僑稱之為「大順之年」，因為234之號碼，何其順滑。我希望美國這個原先的超級大國，今年可以真正走出金融海嘯的困境，百業興盛，子民安居樂業。更願中美兩國，攜手共同承擔21世紀的世界大國的義務，為世界和平事業，經濟發展而共獻良謀。這是我，一位普通的美籍華人對美國國慶的感言，並與相識及不相識的美籍華人共勉。