 放大圖片
■紀昀煙火之厄之漫畫圖。
香港城市大學中國文化中心訪問學人 劉水雲
煙草這詞於明清文獻中有「淡巴菰」、「淡巴菇」、「擔不歸」及「相思草」等稱謂，當中以「淡巴菰」最常見。明清文人不解「淡巴菰」得名緣由，大多人認為煙草就是出自淡巴國的一種植物，顯然是望文生義。根據現代學者考證，煙草原產自南美洲，而「淡巴菰」一詞源自西班牙語Tabaco，是西班牙人模擬印第安人的發音而創造並用以稱呼煙草的辭彙。由於吸食煙草容易使人上癮，故煙草又有「相思草」之雅稱。
一、明末吸煙風氣的興起
煙草於明朝萬曆年間傳入中國，明姚旅《露書》稱：「呂宋國出一草曰『淡巴菰』，一名曰醺。以火燒一頭，以一頭向口，煙氣從管中入喉，能令人醉，且可闢瘴氣，有人攜漳州種之。」這是我國文獻中關於煙草的最早記載。根據《露書》的記載，煙草由呂宋國（今菲律賓）傳入中國，之後在福建漳州等沿海地區開始種植，繼而擴展到內陸乃至荒寒的北方地區。
明崇禎年間，漢人吸煙之風漸興。浙江嘉興人王逋稱：「予兒時尚不識煙為何物，崇禎末，我地遍處栽種，雖三尺童子，莫不食煙」（《蚓庵瑣語》）。崇禎十二年，明廷曾頒佈禁煙條例，對吸煙者處以極刑，據稱緣於當時北京（又稱燕京）遭受清軍侵擾，而「吃煙」與「吃燕」聲近，觸及明廷忌諱。與此同時，滿洲貴族及八旗將帥也漸染其俗。故於崇德三年，皇太極頒敕了嚴禁「出境貨買煙草」（《朔方備乘》）的條令。
二、清代名臣嗜煙趣聞
清康熙年間，吸煙風氣漸盛。上自朝廷高官，下至平頭百姓，大多染指煙草。其中，禮部尚書韓菼、侍讀學士史貽直、陳元龍，為朝廷公認的三桿「老煙槍」。韓菼「嗜煙草及酒」，大詩人王士禛曾戲問韓菼說：我們都知道您有煙、酒的嗜好，視之如魚和熊掌，如果二者不可兼得，您究竟選擇放棄誰呢？韓菼沉思良久，回答說：我選擇放棄飲酒。於是「眾人為之一笑」。（《分甘餘話》）
史貽直及陳元龍也酷嗜吸煙，煙管不離手，這令厭惡吸煙的康熙帝大為惱怒。據稱康熙南巡時，故意賞賜史貽直及陳元龍水晶煙管各一，二人欣然以所賜之水晶煙管點火吸煙，結果偶一呼吸，「火焰上升，爆及唇際」（《郎潛紀聞二筆》），二人頓時驚惶失色，跪立不安。康熙隨後傳旨禁止天下吸煙。然而，朝廷的禁止並未取得實際效果，當時吸煙之風已是不可遏止，以致「黃童白叟、閨幃婦女，無不吸之，十居其八，且時刻不能離矣。」（《在園雜志》）
乾隆年間，煙風大盛。桐城派散文宗師劉大槐稱：「舉天下之無味而辛苦蜇其口，未有如煙草者也。自萬曆之季，閩人一食之，至於今，而天下之人無貴賤、賢愚鮮不甘而嗜之。」內閣學士紀昀更是嗜煙如命，煙桿片刻不離身，較之康熙朝史貽直及陳元龍這兩人有過之而無不及。據說紀昀所用的煙斗特別大，足足能裝下三錢煙，一斗煙可能從紫禁城吸到十里之外的海淀，人們戲稱他「紀大煙袋」。紀昀嗜煙也招致厭惡吸煙的乾隆帝的不滿。紀昀有一天值朝時正吸著煙，忽然接到乾隆召見詔令，頓時驚慌失措，情急之中將煙桿插入靴筒中，疾步來到宮中，進見皇帝。不料，那天乾隆帝召問的時間較長，紀昀靴筒中的煙斗開始起火，燒著了襪子，紀昀感到痛苦萬分，嗚咽流涕。乾隆見此情狀，驚問其故，紀昀回答說：「我的靴筒內失火了。」乾隆急忙揮手讓紀昀出宮。紀昀倉皇奔至宮外，脫下靴子，但見靴內煙火正熾，小腿皮膚已被嚴重燒傷，走起路來一拐一瘸。紀昀向來以腿腳便捷著稱，相國彭元瑞曾戲稱他為「神行太保」；自從遭受這次煙火之厄後，紀昀長久行走不便，又被彭元瑞戲稱為「李鐵拐」（《庸閑齋筆記》）。
乾隆朝另一老煙鬼是生前出將入相、死後配饗太廟的阿桂。相傳阿桂率軍作戰時，每於軍務繁忙之際，必獨坐帳中飲酒吸煙，並徹夜不眠。翌日亦必有奇謀妙計，人們認為他的運籌帷幄，乃得力於煙草。（《郎潛紀聞二筆》）
三、康乾年間詠煙詩文的盛行
文人嗜煙，導致吟詠煙草蔚成風尚。他們有的出於對煙草的喜好。如紀昀犯法流放新疆時，還在發配地種植了「味至濃厚，而別有清遠之意，頗勝他產」的北套煙草，並在《烏魯木齊雜詩》吟詠其事；乾隆朝浙派大詩人厲鶚也酷嗜煙，他有感於「今日偉男、髫女，無人不嗜（煙）」，而吟詠煙作品卻為數不多，於是「斐然命筆」，賦《天香》一詞傳諸同好。有的則出於長者的授意和師友間的唱和。如韓菼任翰林院掌院學士時，曾授意他的門生賦《淡巴菰》詩；著名詞曲家李調元任廣東學政時，曾以煙草為試題，命考生賦詩詠物，傳為文壇趣事。在眾多詠煙詞賦中，尤以潘奕雋《菩薩蠻．詠煙草》、全祖望《淡巴菰賦》、厲鶚《天香》、邊浴禮《一枝春．淡巴菰》構思精巧，主旨清麗，堪稱詠物佳制。
康、乾年間流傳涉及煙草的作品，主要著意於刻畫文人雅士或名門閨秀吸煙時的優雅神情，如晚清大學者俞樾《和於香草明經圓圈韻》詩云：「喣噓呼吸亦徒然，高倚胡宝便是仙。含得淡巴菰一口，空中噴出總成圈。」據俞樾稱，當時閨閣婦女以吐煙圈為風雅，其《天香》詞題註曰：「吸淡巴菰，煙蹙日出之，一一皆成圓圈，亦閨中一技也」。此外便是表現武臣俠士吞吐煙雲，決戰沙場的豪邁。如方濬頤《書吳定州鮑宗軾》，稱俠士吳定洲「好吸淡巴菰，手持三尺管，鐵也，怒則揮之，人不敢逼視。」柏葰《陪都景物略．賦以大清一統天子萬年為韻》則盛讚八旗將帥：「竹爇淡巴菰，口噓雲霧；決裁堪達罕，手控弓弦。」描畫了煙槍將軍橫行戰場的形象，非常搞笑。
道咸以降，洋人販運鴉片至中國，而鴉片之流毒，遠逾煙草。故導致有識之士對吸煙這惡習感到深惡痛絕，此時的文壇也一改先前對煙草的寬容態度，代之以壓倒性的討伐，曾經興盛一時的煙草文化從此走向衰歇。
（本文及圖片由城大中國文化中心提供）
|
放大圖片
