|
蕭 平
英文《中國日報》香港版今日發表署名文章，現譯載如下：
昨天，李克強甫到香港，與行政主管曾蔭權禮節性會面後，隨即馬不停蹄，直奔地區長者中心及兩戶居民家庭探望，以深入基層的親民之舉，拉開了他此次香港之行的序幕。
身為國家領導人，關注民生乃天經地義。話雖如此，李克強這樣安排自己的行程，還是凸顯出他的親民本色，以及著眼基層、著眼普通市民的施政風格。顯而易見，這是他此次訪港的一個重要取向。
在長者中心，李克強向老人們噓寒問暖，並細緻了解中心為長者提供哪些服務項目，服務的程序及收費標準。在公屋家庭和中產家庭，他詢問物價，詢問家庭成員工作與上學的情況，感受市民生活的煩惱與歡樂。
家庭是社會的細胞，家和則民心順、萬事興，家穩則社會穩、全局穩。老年人能否受到良好的照顧，也直接反映著一個社會的服務水準與和諧程度。李克強由百姓的衣食住行破題，可以更為準確地把握社會的脈搏。
作為商業都市，香港的一個重要群體是工商與專業界。他們執香港經濟的牛耳，最能體味商場的風雲變幻。李克強以他們為重要的傾聽對象，在家訪之後，即刻安排與一些商會及專業團體的代表茶敘座談，交流對推動香港與內地經濟合作的看法。
曾經在河南、遼寧兩個大省主政一方的李克強，素來諳熟經濟，關心民生，口碑頗佳。昨天下午他還專門參觀了介紹香港公共房屋情況的展覽，既是了解香港公屋、居屋政策，也是為由他主管的內地廉租房建設汲取經驗，其務實形象可見一斑。
李克強訪港自親民始，這是一個令人讚賞的開頭。他三天訪港行程突出經濟與民生的主題，由此躍然紙上。
|
