À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~1¤ë31¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¬F±¡»Pµû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§Ó±j®Éµû¡G¨â¦aªÀ·|¸gÀٿĦX»Ý­n¥]®e©Ê


http://paper.wenweipo.com   [2012-01-31]     §Ú­nµû½×

·¨§Ó±j ­õ¾Ç³Õ¤h¡@­»´ä¤u°Ó±MÁp·|·|ªø ¸ê²`®É¨Æµû½×­û

¡@¤@­Ó¤å©úªºªÀ·|¥²µM¨ã³Æ±j¤jªº¥]®e©Ê¡A·í¤@­ÓªÀ·|ªº¥]®e©Ê¤U­°¡A¥²µM·|¾É­P²q§Ò¤£«H¥ôªº±¡ºüªxÀÝ¡A¤£³æ·|¥O¨ì¸gÀÙ¦¨¥»¼W¥[¡A¥ç·|¥O¨ìªÀ·|¦¨¥»¼W¥[¡A¬Æ¦Ü·|ªý¹K­»´ä»P¤º¦aªºªÀ·|¸gÀٿĦX¡C¤º¦aªÀ·|ªºÂ૬¨S¦³­»´ä¨º»òªøªº®É¶¡¡A§ï­²¶}©ñ»P´¶¥@¤å©ú±µ­y¡A¤£¹L¬Oµuµuªº30¦h¦~®É¶¡¡A¦Ó«Ø¥ß¥«³õ¸gÀÙªº«´¬ùºë¯«©M¸Û«HÅé¨tªº®É¶¡§óµu¡A©Ò¥H¥]®e©Ê¦b¦¹®É¦¹¨èÅã±o¤×¨ä­«­n¡CÃø¹D­»´ä¤H¤£¯à¦hµ¹¤@¨Ç¼e®eµ¹¨º¨Ç¤º¦a¹C«È¡A¥Î¦Û¤v°ª«×¤å©úªºªí²{µ¹¤º¦a¤H°µ­Óº]¼Ë¡A³o¼Ë¤£§ó¦n¶Ü¡H

¤Õ¼yªFªº°¾¿E¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¤º¦a¤H

¡@ªñ¤é¡u¤º¦a¤p¤k«Ä¦aÅK¶i­¹¡v¨Æ¥ó¤Þµoª§Ä³¡C³o«hÃö©ó´ä¤H»P¤º¦a¹C«È¹ï½|ªº¾É¤õ½u¬O¡A¤º¦aªº¤p¤k«Ä¦b¦aÅK¨®´[¤º¦YÂI¤ßÄÑ¡A¦³­»´ä­¼«È´£¿ô¡u¨®´[¤º¤£¯à¦YªF¦è¡v¡AÀH«á¤p¤k«Äªº¥À¿Ë©M¤@¦ì´ä¨k¹ï½|¡A¥À¿Ëªº¦P¦æ¤k¤l©M´X¦ì´ä¤H¤]¥[¤J½|¾Ô¡C¤õ¤W¼åªoªº¬O¡A¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¤Õ¼yªF³º¥X¨¥¤£»¹°d½|´ä¤H¬Oª¯¡B¬O¯À½è³Ì®tªº¤H¡A¤S»¡¡u¤¤°ê¤H´N¦³¸q°ÈÁ¿´¶³q¸Ü¡A¤£Á¿´¶³q¸Üªº¡A¬O¤ý¤K³J¡v¡A³oµfµL²z¨¥Ãã±Û§Y¤Þµo­»´ä©M¤º¦a¤H¤h¾Ø¥ï¡C

¡@­»´äºô¥Á¤£º¡¤Õ¼yªF¨­¬°¥_¤j±Ð±Â¡A³º¥X¤f²Ê«U¡C¤º¦aºô¥Áª½¥¸¤Õ¼yªF­J»¡¤K¹D¡A»{¬°¥L¥á¥_¨Ê¤Hªº­±¤l¡C·Hªù¤j¾Ç±Ð±Â©ö¤¤¤Ñ¤Ï»é¤Õ¼yªF¤£»¡´¶³q¸Üªº¨¥Ãã¡A«ü¥X¡u¤Õ¬Y¤ß¥Ø¤¤ªº¡y¤ý¤K³J¡z¡A¤£ª¾´X»õ¡v¡C¼s¦è§@®a¯ð·¡ªí¥Ü¡G¡u¤Õ¼yªF§@¬°¤@­Ó±Ð±Â¡A¥L¬O¦bµ¹¥_¤j¥XÁà¡Aµy·L¦³ÂI¹ïªÀ·|­t³d¥ôªº¤H¡A¤£À³¬O³o¼Ë»´²v¡A³o¼ËªZÂ_¡C¡v¥i¨£¡A¤Õ¼yªFªº°¾¿E¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¤º¦a¤H¡C

¡@¦aÅK¶i­¹ª§Ä³¥»¨Ó¬O¤@¥ó«Ü¤pªº¨Æ¡A¦ý¥[¤W¤Õ¼yªFªº°¾¿E¨¥½×¡A¥H¤Î·N¤j§Qª¾¦W°ê»Ú«~µPD&G±M½æ©±¸T©ç¨Æ¥ó¡AÁÙ¦³¤÷¥À§¡«D­»´ä©~¥Áªº¡uÂù«D¡v¥¥°ü¨Ó´ä²£¤l¤Þ°_ªº°ÝÃD¡A¥YÅã¤F¨â¦a¦b¤å¤Æ©M¤å©úµ{«×¤Wªº®t²§¡A¥H¤Î¦b¨â¦a¨³³t¿Ä¦X¤¤©Ò¥X²{ªº¤@¨Ç¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡A­È±o±´°Q©M¤Ï«ä¡C

¥]®e¬O¤@ºØ¬ü¼w©M¯ÝÃh

¡@¦³¤º¦aºô¥Á«ü¥X¡G¡u¤p©h®Qªº¶ý¶ý©TµM¦³¿ù¦b¥ý¡A¦ý¬O¨º¦ì¦Û¥H¬°¯À½è«Ü°ªªº´ä¤H¡A¥Î³oºØ¥H´c¨î´cªº¤â¬q®i¶}¹ï½|¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤å©ú¥i¨¥¡C¤º¦a¤H»Ý­n¤Ï¬Ù¡A´ä¤H¤]À³¸Ó¤Ï«ä¡A¥Î¤£¤å©úªº¤â¬q¥hªÈ¥¿¤£¤å©ú¦æ¬°¡A¤£¶È¨S¦³®ÄªG¡A¤Ï¦Ó·|¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡AÅý¤£¤å©ú¦æ¬°¤É¯Å¡C¡y¤¯·R²£¥Í¤¯·R¡A³¥ÆZ²£¥Í³¥ÆZ¡C¡z¦³²zÁÙ­nÅý¤T¤À¡A³o¦ì¶ý¶ý©M¨º¨Ç´ä¤H³£À³¸Ó¬°«Ä¤l§@¥X¦nªºº]¼Ë¡C¡v

¡@ÅÑ¥H¬°³o¦ì¤º¦aºô¥Á»¡±o¦³²z¡A¦aÅK¶i­¹ª§Ä³¨ä¹ê¤Ï¬M¤F¤£¦P¦a°ìªº¤H¥Ñ©ó²ß«Uªº¤£¦P¡Bªk³Wªº¤£¦P¡A¬Æ¦ÜªÀ·|µo®iµ{«×ªº¤£¦P¦Ó¤Þ°_ªº¥Ù¬Þ¡A¤j®a³£À³¸Ó¼e®e¬Ý«Ý¡C¦pªG¤º¦a¹C«Èª¾¹D´äÅKªº³W©w¡AÀ³¸Ó¤J¶mÀH«U¤~¹ï¡A¦Ü¤Ö¤£¯à¬G·N¹H¤Ï¡C¦ý´ä¤H°ª¯À½èªºÅé²{¡A¤£¶È¦b©ó¹ï³W«hªº¿í¦u¡A¤]¦b©ó¹ï¤£¦P¦æ¬°¤è¦¡ªº¼e®e²z¸Ñ¡A¥H¤Î¹ï¥L¤H¿ù»~ªºµ½·NÀ°§U¡BªÈ¥¿¡C³o¦¸¤º¦aªº¤p¤k«Ä¦b­»´ä¦aÅK¨®´[¤º¦YªF¦è¡A­»´ä­¼«È¦pªG¥u¬Oµ½·Nªº´£¿ô¤@¤U¡Aªí²{¥X¤@ºØ¼e®e¡A©Î³\§ó¹üÅã¥X¤å©úªº¯À½è¡C

¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£³B¦b¤@©wªºªÀ·|Àô¹Ò¤§¤¤¡A¨C­Ó¤H³£±q¦Û¤vªº¨¤«×«ä¦Ò°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¥XµoÂIªº¤£¦P¡A´N·|¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡C¦pªG¹L©óª§ÅG¡A´N·|²£¥Í¶ZÂ÷©M¹j»Ò¡A´N®e©ö²£¥Í±¡ºü¤Wªº¹ï¥ß¡A©ó¸Ñ¨M°ÝÃDµL¯q¡A¤¬¤£¬ÛÅý¥u¯àÅý¨Æ±¡¾x±o§ó»ø¡A©¼¦¹¤¬¬Û²z¸Ñ©M¥]®e¤~¯à«O«ùªø¤[¡A©Ò¥H¡A¥]®e¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A¥]®e¬O¤@ºØ¯ÝÃh¡C

­»´ä¤H¨S¦³²z¥Ñª[µø¤º¦a¤H

¡@­»´ä¬O¤@­Ó¸gÀÙµo¹F¡Bªkªv°·¥þªº¦a°Ï¡A¤å©ú¯À½è¨ä¹ê¤]¬Oªñ´X¤Q¦~¨Ó¸gÀÙ°_­¸«á¡A¤@¨B¨B¨«¹L¨Óªº¡C¹L¥h¡A­»´ä¤H¤£¤]¦P¼Ë¦s¦b½Ñ¦h¤º¦a¤H¤h¦s¦bªº­®²ß¶Ü¡H¤º¦a¤H¹H¤Ï³W©w©TµM»Ý­n¤Ï¬Ù©M¦Û³d¡A¦ý´ä¤H­Y¥Î¥H´c¨î´cªº¤â¬q®i¶}¹ï½|¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤å©ú¥i¨¥¡C­»´ä¤H¦P¼Ë¬O¤¤°ê¤H¡A§¹¥þ¨S¦³²z¥Ñ°Ê»³¥Hª[µø¤º¦a¤HªººA«×¦Û°ª¦Û¤j¡C

¡@ªø´Á¥H¨Ó­»´ä¹ï¤º¦aªºÀu¶V·P¤£¶È¥Ñ©ó­»´ä¸ûµo¹Fªº¸gÀÙ¤ô·Ç¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó­»´ä»P¦è¤è¤å¤Æ¬ÛÁpô¡C­»´ä»P¤º¦a¦b¤å¤Æ¤Wªº®t²§¡A¨Ï¨â¦a¦bªÀ·|¸gÀٿĦX¤¤¥²µM²£¥Í¤@¨Ç¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C¦ý­»´ä¾ú¨Ó¬O¤@­Ó¥HµØ¤H¬°¥DÅ骺ªÀ·|¡A©M¤º¦aªº¤å¤Æ¤@¯ß¬Û©Ó¡C·U¨Ó·U¦h­»´ä¥«¥Á»{ÃѨì¡A´ä¤H»P¤º¦a¦P­MªºÃö«Y¡A¬O¦å¯ß¬Û³s¡B©R¹B¬Ûô¡B§Q¯q¤@­P¡Bºa°d»P¦@ªº¡C

­»´ä¤H©M¤º¦a¤H©R¹B¬Û³s

¡@·s¤¤°êÁ|¨BºûÁ}ªº¦¨¥ßªì¦~¡A¹ï­»´ä±Ä¨ú¡uªø´Á¥´ºâ¡A¥R¤À§Q¥Î¡v¤è°w¡A¦@©M°ê©Ü¯ð±Ù´Æªº°¶¤j©ºµ{¤W¡A¤]¯d¤U­»´äªº¥úºa¦L°O¡C¤º¦a¤@ª½Ã­©w¦a¦V­»´ä¨ÑÀ³¤j¶q·G»ùªº¥Í¬¡¥²»Ý«~©M¤u·~­ì®Æ¡A¬°´ä¤H¦w©~¼Ö·~´£¨Ñ¤F³Ì°ò¥»±ø¥ó¡C

¡@¤º¦a§ï­²¶}©ñ¡A±o¯q©ó¨Ó¦Û­»´äªº¸êª÷¡BºÞ²z¸gÅç©M°ê»Ú¤Æ¥ø·~¼Ò¦¡¡A­»´ä¤]­É§ï­²ªF­·¹ê²{¤F¦Û¨­ªº¸gÀÙ°_­¸¡C¤µ¤Ñªº­»´ä¤§©ó¤¤°ê¤º¦a¡A¤w¸g±q³Ìªì¤º¤Þ¥~Ápªº­«­nµ¡¤f¡A³vº¥ºt¤Æ¬°¿Ä¸ê¡B¶T©ö¥­¥x©M¤º¦a¨«¦V¥@¬Éªº¾ô¼Ù¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤º¦a¥ø·~­É§U­»´ä¨«¤W°ê»Ú¤Æ¹D¸ô¡A­»´ä¤]¿n·¥¶}©Ý¤º¦a¥«³õ¡A¨ÃÀHµÛ¯ª°ê°Ñ»P°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@©M¥þ²y¸gÀÙ¤@Åé¤Æ²Õ´ªº¬¡°Ê¡C

¡@­»´ä¥H©l²×¦p¤@ªº¨ª¤l±¡Ãh¦^³ø¯ª°ê¥À¿Ë¡C´ä¤H¼ö¤ß¤ä«ù¯ª°ê¦U¶µ¨Æ·~µo®i¡A¤º¦a¨C¾D¨a®`¡A­»´ä¦P­MÁ`¬O²Ä¤@®É¶¡¦ù¥X´©¤â¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¦å¿@©ó¤ôªº²`«p±¡½Ë¡C¦^Âkªñ15¦~¨Ó¡A­»´ä»P¤º¦a±µÄ²¼W¦h¡A±µÄ²¼h­±§ó¬°¼e¼s¡AÁpô§ó¥[ºò±K¡A³q¹LÀu¶Õ¤¬¸É¡A±a¨Ó¤F³\¦h¹ê»Ú¦n³B¡C­»´ä©M¤º¦a¡B­»´ä¤H©M¤º¦a¤H±K¤£¥i¤ÀªºÁpô¡A©R¹B¬Û³sªº²{¹ê¡A¬O¦^Âk¥H¨Ó¤£Â_µo®iªºÅܤơC

·U¤å©úªºªÀ·|·U¥]®e

¡@¤¤µØ¤å¤Æ¬O­»´ä¤å¤Æªº©³Ä­¡A¦Ó­»´ä¤å¤Æªº¯SÂI¬O¤¤¦è¦XÂz¡C¦¨»y»¡¡u¦³®e¤D¤j¡v¡A·U¤å©úªºªÀ·|¡A·U¦³¡u®õ¤s¤£Ãã¤gÄ[¡A¤j®ü¤£±ó²Ó¬y¡vªº¯ÝÃÌ¡C­ð´Â±j²±Â÷¤£¶}¥]®e©Ê¡A²{¥N¬ü°êªº±j²±¤]Â÷¤£¶}¥]®e©Ê¡C¤HÃþ¤å©úªº¦h¼Ë©Ê¡B¦h¤¸¤Æ¨«¶Õ¡A¥¿¹³¦U­Ó¤j³°ªO¶ô¤W¥¥¨|¤£¦P¤å©úªº¤ô¨t¡G±K¦è¦è¤ñªe¡B¥§Ã¹ªe¡B¦h·êªe¡BùÚªe¡B¶Àªe¡A³Ì²×¬O¦Ê¤tÂk®ü¡A¤E¤EÂk¤@¡C¦P¼Ë¡A¤º¦a»P­»´äªÀ·|¶i¨Bªº¸ô®|¡A¤]±N¬O®í³~¦PÂk¡C¡@

¡@ªü©Ô§B²{¥N¤p»¡¡BÃÀ³N©M´²¤åªº³þ°ò¤H¬ö§B­Û¡]Kahlil Gibran¡^¦b¡m³g¤ßªºµµÃ¹Äõ¡n¤¤¼g¹D¡G¡uª´ºÀªáÅ¥¨ì¾F©~µµÃ¹Äõªº«s¼Û¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY»¡¡G¡y¦b¦Êªá¸s¸Ì¡A§A³Ì½k¶î¡C§A¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡C¤j¦ÛµM½á¤©§A¨ä¥Lªá¯ó³£¤£¨ã³ÆªºªÚ­»¡B¤å¶®¡B¬ü»ª¡C»°§Ö¥´®ø§A³o¨Ç©_©Çªº©ÀÀY©M¦³®`ªºÄ@±æ§a¡Iº¡¨¬¤Ñ½ç¤©§AªººÖ®ð§a¡I§A­nª¾¹D¡GµêÃh­Y¨¦ªº¤H¡A¦a¦ìµL¤ñ°ª©|¡C¡z¡v¤H­Ì±`»¡¡AÀu¨qªº¤H¦³·¥°ªªº¯À¾i¡A¬Æ¦Ü¬OµêÃh­Y¨¦¡A¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¯à¥]®e¤@¤Áªº¯ÝÃh¡A©Ò¥H»¡¡A¤@­ÓªÀ·|­Õ­Y¼e®e«×·U¤j¡A¨º»ò³o­ÓªÀ·|ªº¤å©ú«×¤]´N·U°ª¡C­»´ä¬O¤@­Ó±R©|¶}©ñ¦Û¥Ñ¡B¬Û®e¨Ã¥]ªº«°¥«¡A³o¬O­»´äªºÀ³¦³¤§»ª¡C

¬ÛÃö·s»D
§Ó±j®Éµû¡G¨â¦aªÀ·|¸gÀٿĦX»Ý­n¥]®e©Ê (2012-01-31)
¯«°­Ãø¿ë¡G»{²øÂ×·½®×¤ÞÂù«D ¤½¥ÁÄҹϨø³d¬F©² (2012-01-31) (¹Ï)
¨¥¦æ¤£¤@¡G¶W¯Å°Ï·|ij®u ³U¤y¤S¤Ï¤S§q (2012-01-31)
¶i­x¢³®u¡G·s¥ÁÄÒ±ý¶W¿ïª½¿ï­Ý±o (2012-01-31) (¹Ï)
´M¨D¦X§@¡G¥Ð¤Ö¬ã¹Ù¶m¨Æ¬£§ð·sªF (2012-01-31) (¹Ï)
Às¦~¥Ø¼Ð (2012-01-31) (¹Ï)
ºÞªv²z©À¡Gµo¨û±H»y¤U©¡¯Z¤l ¶·¥]®e­ÝÅU¦U¶¥¼h (2012-01-30) (¹Ï)
¦@«Ø©M¿Ó¡G´¿¼w¦¨Æ~¥]®e¤Ö¼Æ±Ú¸Ç (2012-01-30) (¹Ï)
·N¨£¯É¯Æ¡G½±ÄRªå·s¦èª½¿ï¤´¦sÅÜ¼Æ (2012-01-30)
«üÂI¦¿¤s¡Gĵ±§¤À¤Æ­»´ä¤H»P¤º¦a¤Hªº¬Fªv¹Ï¿Ñ (2012-01-30)
½m²ß4¦~ªìÅS¨â¤â ­ð­ð¯º¨¥·iÀ»Ä¹CY (2012-01-26) (¹Ï)
¨Ó½×¡Gĵ±§¦³¤H©ÜµÛ¾ÇªÌ¥~¦ç·F¬Fªv¤Ä·í (2012-01-26)
¤½¥Á¤O¶q«PCY¬ãªø»·©Ðµ¦ (2012-01-26)
·s¦~Ä@±æ¡G¤uÁp·|Æ~¦V°ò¼h¡u¬£¿}¡v (2012-01-26) (¹Ï)
ª±²¼©Ê½è¡G¦ó«T¤¯¦¬¶°´£¦WÃiÃi¶¢ (2012-01-26) (¹Ï)
§Q¥ÁÓV§x¡G·s¬ÉªÀÁp­Ò´îµ|´f¤¤²£ (2012-01-26)
¤£¦XÅÞ¿è¡G°qÅK¤t¡G¨­¥÷¥Á½Õ¤D¤½²³¸ÜÃD ­»´äªÀ·|À³²z©Ê°Q½× (2012-01-19) (¹Ï)
½î½ñ¾Ç³N¡G¶À©w¥ú¡G¹ï¥ß´ä¤H°ê¤H§O¦³¥Î¤ß (2012-01-19) (¹Ï)
¥Á«ØÁp¶P¦~µu¤ù ÃÓÄ£©v¯¬°ê¹B©÷¶© (2012-01-19) (¹Ï)
¤S¦Aª£§@¡G¬F©²µL·N±j¨î­Ô¿ï¤H¤½¶}¬FªvÁpô (2012-01-19)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¬F±¡»Pµû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h