 放大圖片
書本簡介：本書收集溫家寶總理在各種場合所引用的詩文、名句120條，詳列出處、釋義，概述引文的作者及作品等。
We remain brothers after all the calamities, let's forgo our old grudges with a smile and meet again.
魯迅《題三義塔》
Lu Xun, "Inscription for the Stupa of the Three Fidelities" (von Kowallis 1996: 269)
引句背景：2008年3月18日，十一屆全國人大一次會議閉幕。會後，溫家寶回答記者提問。台灣媒體就兩岸經貿往來和即將舉行的台灣領導人選舉，詢問溫總「是否會對台灣釋出更多的經貿優惠政策」。
溫家寶再次提到了盡快實現直接「三通」對於兩岸經貿往來的意義，並表示「為了台灣同胞的利益，我們甚至願意作出必要的犧牲」。他最後充滿感情地說：「我是一個愛國主義者，我腦子裡總是在想，『一心中國夢，萬古下泉詩』，『度盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇』。我們將繼續擴大同台灣經貿交流的範圍，包括投資、貿易、旅遊、金融，提高合作的層次。」
意境點評： 魯迅的這首詩背後，有一個他與日本人西村真琴的交往故事。
1932年1月28日夜間，日本人自租界向閘北一帶開始向上海進攻，上海的許多民房頃刻間變為廢墟。上海閘北有一條名為三義里的胡同也狼藉不堪，殘垣斷壁。西村在廢墟裡發現一隻奄奄一息的鴿子，於是把這隻鴿子帶回日本精心餵養。誰知第二年鴿子不幸夭折，西村為此悲傷不已，他在自家庭院修建了三義塔以示紀念，並將親手繪製的鴿子圖和輓詩寄贈魯迅，請魯迅為三義塔題詩。
溫總在這裡引用這句詩，是一種對歷史所造成的隔膜的直視，同時也包含了進一步的具有歷史眼光的期許。他從經貿關係談起而最終超越經貿的層次，妥貼而高屋建瓴地表達了自己的感情和態度，非常有感染力。 ■資料提供：中華書局
|
放大圖片
