À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~2¤ë5¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ĵ±§·¥¤Ö¼Æ¤H»s³y´ä¤H¤Ï¹ï¤º¦a¦P­Mªº°²¶H


http://paper.wenweipo.com   [2013-02-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¿c¤åºÝ ¥þ°ê¤u°ÓÁp°Æ¥D®u ¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô

¡@­»´ä»P¤º¦a²`¤Æ¥æ¬y¦X§@¤w¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¹ïÂù¤è¦³§Q¡A­»´äªÀ·|Á`Åé¬Ýªk¥ç¿n·¥¥¿­±¡C»Ý­nĵ±§ªº¬O¡A·¥¤Ö¼Æ¤H­É¨â¦a¤j³W¼Ò¤H­û©¹¨Ó¤¤¥X²{ªº¤@¨Ç¼¯À¿©M°ÝÃD¡A¥ø¹Ïµê±iÁn¶Õ¡AÃM§T­»´ä¥«¥Á¡A»s³y´ä¤H¤Ï¹ï¤º¦a¦P­M¡B¤Ï¹ï¯ª°ê¡B¤Ï¹ï¤¤¥¡ªº°²¶H¡CµM¦Ó¡A·¥¤Ö¼Æ¤H¥sÄÛ¡u¤¤°ê¤Hºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡B¡u­»´ä­n¿W¥ß¡v¡B¡u­»´ä·PÁ­^°ê¡vµ¥¡u´ä¿W¡v¤f¸¹¡Aµ´¤j¦h¼Æ´ä¤H¨Ã¤£ÃÙ¦¨¡C¹ï©ó»s³y¨â¦a¹ï¥ßªº·¥¤Ö¼Æ¤H¥²¶·°í¨M¤©¥H¦^À»¡A¹ï©ó¨â¦a¥æ©¹¤¤¥X²{ªº¤@¨Ç°ÝÃDÀ³¿n·¥¸Ñ¨M¡A¹ï©ó¨â¦a¥Á²³¦å¿@©ó¤ôªº¦P­M¤§±¡­n­¿¥[¬Ã±¤¡CÀHµÛ°ê®aªº¤£Â_±j¤j¡A¨â¦a¦X§@ªº¹D¸ô±N·|¶V¨«¶V¼e¡C·¥¤Ö¼Æ·d¡u´ä¿W¡vªº¤H¡A¥u·|¸I±oÀY¯}¦å¬y¡C

¡@­»´ä¦^Âk¥H¨Ó¡A­·«B­Ýµ{¡A¸ô³~©V§¢¡AºØºØ§xÃø¡B¬D¾Ô©M¦ÒÅç±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¦³¸V¬y·P¡B¨F¤h¡B¥Ò«¬¬y·Pµ¥¬Ì¯g«Iŧ¡A¦³¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡Bª÷¿Ä®ü¼S©M¼Ú¬ü¶Å°È¦M¾÷ªº½ÄÀ»¡A¦ý¦b­»´ä¹J¨ì§xÃø©M§Ï´a¤§»Ú¡A¤¤¥¡³£¥þ¤O¤ä´©­»´ä§JªA§xÃø¡Aµo®i¸gÀÙ¡A«P¶i©M¿Ó¡C­»´ä¨«¤W¤F¦P¯ª°ê¤º¦aÀu¶Õ¤¬¸É¡B¦@¦Pµo®iªº¼e¼s¹D¸ô¡C

¨â¦a²`¤Æ¥æ¬y¦X§@¤¬§Q¤¬´f

¡@¦b¤¤¥¡ªº¥þ¤O¤ä«ù¤U¡A CEPA¨óij¦¨ÁZ´´µM¡A­Ó¤H¹C±a¨Ó¼Æ¤d»õ¤¸®Ä¯q©M¤j¶q¾¦ì¡AIPO¿Ä¸êÁ`ÃB±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@¡A­»´ä¤w¦¨¬°¥þ²y³W¼Ò³Ì¤jªºÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¤¤¤ß¡A¤j«¬¸ó¹Ò°ò«Ø¥þ­±®i¶}¡A­»´ä³sÄò19¦~³Qµû¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡AÀç°ÓÀô¹Ò±Æ¦æ¦W¦C«e­T¡A¹L¥h10¦~¸gÀÙ¼Wªø¬°µo¹F¸gÀÙÅ骺ªñ2­¿¡A¥¢·~²v¶È¬°3.3%¡A´X¥G¹ê²{¥þ¥Á´N·~¡C

¡@­»´ä»P¤º¦a²`¤Æ¥æ¬y¦X§@¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¹ïÂù¤è¦³§Q¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç2011¦~¦h¦¸¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤»¦¨¥b¨ü³XªÌ»{¬°À³»P¤º¦a¥[±j¿Ä¦X¡C¥§º¸´Ë2010¦~²Ä¥|©uªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A80%¨ü³XªÌ¹ï©ó¤j¶q¤º¦a®È«È¨ì³X­»´ä«ù¥¿­±ªººA«×¡A»{¬°¤º¦a®È«È³X´ä¡A¥i±a¨Ó¤j¶q®ø¶O¡A°£±a°Ê®È¹C©M¶¼­¹·~¥~¡A¥ç¦³§U¼W¥[¥»¤gªº´N·~¾÷·|¡A¥O­»´ä·UÁÍÁcºa¡C ¤j¦h¼Æ´ä¤H¹ï¦Û¥Ñ¦æ«ù¥¿­±ºA«×¡A¨ä¹ê¤£³æ¬O¹ï¦Û¥Ñ¦æ¹ï­»´ä¸gÀÙ°^ÄmªºªÖ©w¡A¤]¥]¬A¹ï¤j³¡¤À¤º¦a¹C«È¥»¨­ªºªÖ©w¡C

§¹µ½¦X§@¾÷¨î¸Ñ¨M¼¯À¿°ÝÃD

¡@ªñ¤@¨â¦~¨Ó¡A¦b¨â¦a¤j³W¼Òªº¤H­û©¹¨Ó¤¤¡A¥X²{¤F¤@¨Ç¼¯À¿©M°ÝÃD¡A¤ñ¦pÂù«D¥¥°ü­u´ä²£¤l¡B¤ô³f«Èµ¥°ÝÃD¡C¸Ñ¨M³o¨Ç¦s¦bªº°ÝÃD¡A­n¾a¨â¦a§¹µ½¦X§@¾÷¨î¡A¥[±j·¾³q¨ó½Õ¡C¤ñ¦p¡A¯S°Ï¬F©²»P¼sªF¬Ù´N¨¾¤î¤º¦a¥¥°ü¡u½ÄÃö¡v­u´ä¤À®Y¶i¦æ°Ó½Í¡AÁp¦X±Ä¨ú±¹¬I¡A¦bÂù«D¹s°tÃB¤U¡A°ÝÃD¤w±o¨ì¹K¨î¡C¤S¦p¡A°w¹ï¤ô³f«È©M·mÁÊ¥¤¯»µ¥°ÝÃD¡A¯S°Ï¬F©²¤é«e¤½§G10©Û·s±¹¬I¡A¥]¬A³]¥ß24¤p®É­qÁʼö½u¡B­×­q±ø¨Ò¡B¨î©wºÊ¹î¦W³æ¡B²`´ä¨â¦a¦X§@¡B¥[±j¤f©¤®È«ÈÀˬd¡B¥»¦a¸ó³¡ªù¦X§@¥´À»¤ô³f¡B¦¬ºò´äÅK¦æ§õ­«¶q­­¨î¡B¥[³]¦æ§õ­«¶qÀˬd¡B¼W¸u´äÅK¯Sĵ¶¤¤H¤â¥H¤Î¥[±j¨®¯¸¨µ¬dµ¥¡A¥H½T«O¥¤¯»¨ÑÀ³¤Î¥´À»¤ô³f¬¡°Ê¡C10©Û·s±¹¬I¤½§G©M¹ê¬I«á¡A¤ô³f«È¸v­h¥_°Ïªº±¡ªp¤w¤£´_¨£¡A¥¤¯»¨ÑÀ³¥çí©w¤U¨Ó¡C

µ´¤j¦h¼Æ´ä¤H¤£ÃÙ¦¨¡u¤Ï¤¤¡v¤f¸¹

¡@«Ü©úÅã¡A¤£¯à¦]¨â¦a¥æ©¹¤¤¥X²{¤@¨Ç°ÝÃD¥h¸Ø¤j¥Ù¬Þ¡A§_©w¨â¦a¦X§@¥æ¬yªº¥¨¤j¦¨ªG¡A¤]¤£¯à¦]¦¹¦Ó§_©w¨â¦a¸gÀÙµo®i¿Ä¦Xªº¤jÁͶաC¦ý­nĵ±§·¥¤Ö¼Æ¤H­É¨â¦a¥æ¬y¤¤¥X²{ªº°ÝÃD¡A»s³y´ä¤H¤Ï¹ï¤º¦a¦P­M¡B¤Ï¹ï¯ª°ê¡B¤Ï¹ï¤¤¥¡ªº°²¶H ¡C

¡@¥h¦~¦~ªì¶}©l¡A¦b­»´ä¦h¦¸¹C¦æ¥Ü«Â¦p¡u¤C¤@¡v¹C¦æ¡B¤Ï°ê±Ð¹B°Ê¡B¤Ï·s¬ÉªF¥_µo®i­p¹º¡B¡u¥ú´_¤W¤ô¯¸¡v¡B¡u¥ú´_­»´ä¡vµ¥¬¡°Ê¤¤¡A¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¤½¶}´§»R¥Rº¡¿@«p´Þ¥Á²Îªv¦â±mªºÀs·à­»´äºX©M¡u¦Ì¡v¦r´ä­^ºX¡A¦³¤Ö¼Æ¤H¥sÄÛ¡u¤Ï¦@¤Ï¨ª¡v¡B¡u¾×¦í­»´ä¨ª¤Æ¡v¡B¡u¤Ï¤¤´Þ¡v¡]¤Ï¹ï¤¤°ê¹ï­»´ä¹ê¦æ´Þ¥Á²Îªv¡^¡B¡u¤¤°ê¤Hºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡B¡u­»´ä­n¿W¥ß¡v¡B¡u­»´ä·PÁ­^°ê¡v¡B¡u«n¨Ê±ø¬ù¸U·³¡vµ¥¤f¸¹¡Aµ´¤j¦h¼Æ­»´ä¤H¹ï¦¹¨Ã¤£»{¦P¡C¥@¬ÉµÛ¦W¼Æ¾Ç®a¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¦WÅA³Õ¤h¥C¦¨®ä¥ý¥Í¦b¡m§Ú­Ì°Z¯à¦Û¥Ì¤H«á¡n¡]¥Z©ó¡m©ú³ø¤ë¥Z¡n¤µ¦~²Ä¤G´Á¡^¤@¤å¤¤ªí¥Ü¡G¡u§Úµoı§Ú¦b´äªº«Ü¦hªB¤Í¨Ã¤£ÃÙ¦¨¹C¦æªº¤f¸¹¡A§Ú¤]ı±o©_©Ç¡AÃø¹D¤¤¥¡°Ñ»P­»´äªº¨Æ°È¤ñ·í¦~´Þ¥Á¬F©²ÁÙ­n¦h¶Ü¡H³ºµM¦³¤@¤p¼¼¤H­n¤É°_´ä­^ºX¡A§Ñ°O§Ú­Ì¯ª©v´¿¨ü­^°ê­â°d¡A¤]§Ñ°O¤F¥ý¯P­Ì¬°°ê®a¬yªº¦å¡C¡v

¤Ö¼Æ´ä«C¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¾ú¥v¥O¤H²`«ä

¡@¥O¤Hµh¤ßªº¬O¡A³o¤@¤p¼¼¤H¤¤¦³ªº¬O­»´ä«C¦~¡C¾Ú³ø¹D¡A¨ä¤¤¤@¦ì¸g±`«ù´ä­^ºX¥X°Êªº80«á«C¦~³QºÙ¬°¡u´ä¿W¨k¡v¡A¬Oºô¤W¸s²Õ¡u§Ú’]«Y­»´ä¤H¡A­ø«Y¤¤°ê¤H¡vªºµo°_¤H¤§¤@¡A²{®É¸Ó¸s²Õªº®Ö¤ß¦¨­û¦³¬ù30¤H¡A¸g±`¥X¨Ó¹C¦æ¥Ü«Â¡C³o¦ì¡u´ä¿W¨k¡v¦b1997¦~­»´ä¦^Âk®É¥u¦³11·³¡A¥L¦ÛºÙ¤÷¦b²`¦`¶}¼t¡A®a®x¸gÀÙ´I¸Î¡A¦^Âk«e¸g±`³½¯Í¼´¶º¡B¿PºÛ¸É¨­¡F¦ý1997¦~«á¡A¤º¦a¸gÀÙÀô¹ÒÂà®t¡A®a¤H¥Í·N¥¢±Ñ¡AÅý¥L¥Ñ¤Ñ°ó¶^¤J¦aº»¡A¥[²`¤F¥L¹ï¯S°Ï¬F©²ªº¤£º¡¡A©ó¬O½qÃh°_´ä­^®É¥Nªº¨º¨Ç¦~¡C³o¦ì¡u´ä¿W¨k¡v©Ò¿×¡u´ä­^ºX½qÃh³½¯Í¼´¶º¡vªº»¡ªk¤Q¤À¯îÂÕ¡A¦]¬°¦^Âk«e¨ä¤÷¦b²`¦`¶}¼t®a®x¸gÀÙ´I¸Î¡A¤D¬O±o¯q©ó¤º¦aªº§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦¡A»P¡u´ä­^¬ü¦n®É¥N¡v¦³¦óÃö«Y¡H¥C¦¨®ä¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú³Ì¬°Åå³Yªº¬O­»´ä¾Ç¥Í¹ï¬F©²ªº¥¢±æ¡A¨s³º¬O´CÅé³y¦¨ªº¡AÁÙ¬O¬F©²ªºµL¯à¡H¦ý¦³¤@ÂI¡A§Úª¾¹D«Ü¦h­»´ä¤H¹ï¤¤°êªº¾ú¥v©M»{ÃѤj¤£¦p«e¡A°ò¥»¤å¤Æ³º¤£¦p·í¦~´Þ¥Á¬F©²²Îªv¤Uªº±Ð¨|¡A½Ö¤§¹L¤]¡H¹ê¦b­È±o¤Ï«ä¡C¡v³o¦ì¡u´ä¿W¨k¡v¹ï¤¤°ê¾ú¥v»{ÃѪº¹¼¥F¡A¥O¤H²`«ä¡C

¡@­È±oĵ±§ªº¬O¡A´§»R´ä­^ºX©M¥sÄÛ¡u¤Ï¦@¤Ï¨ª¡v¡B¡u¤¤°ê¤Hºu¦^¤¤°ê¥h¡vµ¥¤f¸¹ªº¡A¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¤H¡A¥L­Ì¤H¼ÆÁö¤Ö¡A¦ý«oµê±iÁn¶Õ¡A¥ø¹Ï®¹¸j­»´ä¥«¥Á¡A¥[¤W¤@¨Ç¨Ã¤£«ÈÆ[ªº´CÅé±Àªi§UÄi¡A¥ø¹Ï»s³y­»´ä¤H¤Ï¤¤¤Ï¦@¤Ï¹ï¤º¦a¦P­Mªº°²¶H¡A¹ï¦¹´ä¤HÀ³´£°ªÄµ±§¡C

¬ÛÃö·s»D
¥«¥Á³}¦~®d ²n¤â¶R³ß®ð (¹Ï)
ªì­ôÀç°Ó¥D¥´¡u³D·§©À¡v (¹Ï)
¡uÃh¬ü­¹¡v¦^¾ÐÅw¯º (¹Ï)
¯S­º¦æªá¥« ªÀ¥Á³sÅͧ½¾DÄþ³d (¹Ï)
·s¬Kªá¨®¨µ¹C ¾ê»\¬ä¨®ÅãÀô«O (¹Ï)
¥x¡u°}ÀY¡v¯u¤Hª©­u´äÄm§Þ
¾n´ä³¡¶¤¦V¥þ´ä¥«¥Á¶P¦~
ÂåºÞ§½­Ò¡u¦³Àç¡v¥þ²°¶P·³
¤»¤j©v±Ð»â³S Æ~©x¥Á¦@´ç®ÉÁ}
³Ì¥­119¸U ­Ò¤U¤ë±À832©~«Î³f§À (¹Ï)
·~¥D¤J¸[°l©Ð©eºÞ²z¶O
³Ñ¾l©~«Î³æ¦ì¤À¥¬ (¹Ï)
¤j¿D¤Ñ§Q¼Ó¬ã¡u¤É©O¡v·í©~«Î½æ
¤½«Î½ü­Ô¥Uµ{¦¡ ÀÀ¯Ç¡u¤J®§¦]¯À¡v
«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ°ÆªÀªø ¤ò¶v¦~¯f³u (¹Ï)
¸t¤ß°Ó°|¡uÄò©R¡v¤@¸ü ¾Ç¥Í¦¬³f (¹Ï)
¦è¤E¦¨¥ß°õ©e·| ·þ¾ÉºÞ²z§½ºÞ²z¼h
ĵ±§·¥¤Ö¼Æ¤H»s³y´ä¤H¤Ï¹ï¤º¦a¦P­Mªº°²¶H (¹Ï)
°qÅK¤t±à70¾l®Õªø ¤À¨É¡u¤Q¤K¤j¡v·P¨ü (¹Ï)
²âÅ¥¶D¨D¡GÃÓSirAnn½±©ç¤ß¤f ¬°°ò¼h°Ó³c½Ð©R (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h