À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~2¤ë5¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²âÅ¥¶D¨D¡GÃÓSirAnn½±©ç¤ß¤f ¬°°ò¼h°Ó³c½Ð©R


http://paper.wenweipo.com   [2013-02-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½½±ÄRªå±´³X­±Á{µL³B¸¨¸}ªºÄ¬¤Ó¤@®a¡A¨Ã©Ó¿Õ·|¸ò¶i¨ó§U¡C ´¿¼y«Â Äá

¡@¦~ªñ·³±ß¡A¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v¡]ÃÓSir¡^©M¤EÀs¦è¥ßªk·|ij­û½±ÄRªå¡]Ann½±¡^¬Q¤é±M¸Û¨«³X²`¤ô–õ¡A¤F¸Ñ°ò¼h¥«¥Áªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¨ì°Ï¤ºªº±ÆÀÉ¡A¤F¸Ñ¤p°Ó³c­±¹ïªº§xÃø©M¶D¨D¡C¤£¤Ö°Ó¤á¦V¥L­Ì´n¹Ä¥Í·NÃø°µ¡G¯²ª÷öt¤ÉÃø±º¡A­¹«~¤Î¤é¥Î«~¤S¤£Â_¥[»ù¡A¤p¥«¥ÁáDZo´NáÇ¡A¥O¹s°â¥Í·N³·¤W¥[Á÷¡CÃÓSir©Ó¿Õ¡A¥Á«ØÁp·|¦bµy«á´£¥Xªº¹wºâ®×«Øij¤¤¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº¶D¨D¡C

±´³X²`¤ô–õ ³D©±ª±²yÁ¯

¡@ÃÓSir¤ÎAnn½±¬Q¤é¦b¥Á«ØÁp¨â¦W¦~»´¥Í¤O­x¡B²`¤ô–õ°Ïij­û¾GªaµÏ¤Î¼B¨Ø¥É³­¦P¤U¡A¨«³XÀn¼dµó¤Îªþªñ°Ó¤á¤F¸Ñ¥Á±¡¥Á¥Í¡C²³¤H²Ä¤@¯¸¥ý¨ì³X1965¦~¶}·~ªº¡u³D¤ý¨ó¡v¡A¦ÑÁó®Q¤G¸Ü¤£»¡®³¥X¤@±ø6·³ªº²yÁ¯¡u¿ß¥J¡vªï»«¡AÁÙ°­°¨¦a»¡¡u¿ß¥J¡v¦n¯Â«~¡A±q¤£«r¤H¡AÀH§Y§â¨e©ñ¨ìÃÓSirÀV¤W©ç·Ó¯d©À¡C

¡@¡u¿ß¥J¡vªí²{¬¡¼â¡A¤£®É¨âÃäÂ\°Ê¡A¦ý¨£ºD¬F¾Â­·®öªºÃÓSir¨Ìªí²{²H©w¡A³s¦ÑÁó®Q¤]¶}ª±¯º«Øij¥L¾i³D¡A¨C·í¤Ï¹ï¬£¦b¥ßªk·|·d·d¾_¡A¤@©ó¡uÊ\Õ~¿¼¡A§A©ñ³D¡v¡A¹y®É¤Þµo¤@«Ç«¢«¢¯ºÁn¡C

«ã¥¸±ç°ê¶¯ µó§{¼µ´±¨¥

¡@¤@¦æ¤H¨ä«áÂà³X¤£¦P°Ó¤á¡A¦V°Ó³c¤F¸Ñ¥Í·N±¡ªp¤Î¶D¨D¡A¤S¤j¬£¶P¦~´§¬K¡C¦b¨ì³X¿|«~©±¤Î²D¯ùçE®É¡A¥L­Ì¤S¹¡À|¨§¨F¨¤¤ÎÂû°©¯óµ¥¤p¦Y¡C¨ä¶¡¡A¤£¤Öµó§{¥D°Ê¤W«e¤jÆg¥Á«ØÁp¦a°Ï¤u§@¤ã¹ê¡A¤S¯S§OºÙÆgij·|·s¤BAnn½±ªí²{¥X¦â¡A¤×¨ä¬O¦o¦­«e«ã¥¸ªø¤òªº¤@¹õ¹ê¤j§Ö¤H¤ß¡A¨Ã¹ªÀy¦o·s¤@¦~³e¹ý´±¨¥§@­·¡G¡uÍq¤ß¾÷¡A§Ú’]¼µ§A¡I¡v

±´Â¼ӯ²¤á ²ÓÅ¥¹G¾E­W

¡@ÃÓSir¦bÁ`µ²²`¤ô–õ¤§¦æ®É©Z¨¥¡A«Ü¦h°Ó¤á´n¹Ä¥Í·NÃø°µ¡A°£¤F¯²ª÷öt¤É¥~¡A­¹«~¤Î¤é¥Î«~¤£Â_¥[»ù¡A¤]¥O¤p¥«¥ÁáDZo´NáÇ¡A¥Í·N³·¤W¥[Á÷¡C¥L¨Ã³zÅS¥Á«ØÁp¦b¬K¸`«áÁ|¦æ°OªÌ·|¡A´N2¤ë©³¤½¥¬ªº·s¦~«×°]¬F¹wºâ®×´£¥X¤@¨t¦C«Øij¡A¥]¬AÄ~Äò±À¥X¹q¶O¡B®t»è¤Î¤½«Î¯²ª÷´î§Kµ¥§Q¥ÁÓV§x¬Fµ¦¡A¨Ã¼W¼·¸ê·½¤j´T¼W¥[¦w¦Ñ¤Î¶Ë´Ý°|ªÙ±J¦ì¡AÃöÃh®z¶Õ¡C

¡@½±ÄRªå¨ä«á©M¼B¨Ø¥É±´³X¤F²`¤ô–õªºÂ¼ӯ²¤á¡A¦b²`¤ô–õ¼ө~¦í¤F6¦~ªºÄ¬¤Ó¡A¥¿­±Á{9¤ë¯²¬ù´Áº¡«áµL³B¸¨¸}¤§¼~¡A§Y¨Ï·s¬K±N¦Ü¡A¤@®a¥|¤f¤]¥¼²{ÅwÃC¡CĬ¤Ó»¡¡A²{©~ªºÂ¼ÓÄÝ«O¨}§½ª«·~¡A¤j·H¥¿¶i¦æ½·s¤uµ{¡A¨Ã¤£¦A»P¯²¤áÄò¬ù¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¤@®a¥Ó½Ð¤½«Î4¦~¦h¤´¥¼¯à¤W¼Ó¡A¾á¤ß¯²¬ù©¡º¡«áµL³B¸¨¸}¡C¦o¤S­ú¶D¡A°Ï¤º¤£¤Ö¼Æ¦Ê§`¤p³æ¦ìªº¤ë¯²¡A¤wÃk¤É¦Ü8,000¤¸¦Ü9,000¤¸¥H¤W¡A¦o¤V¤Ò¤ë¤J¬ù15,000¤¸¡A®Ú¥»Ãø¥H­t¾á¡C

¹Ä¦B¤s¤@¨¤ «P¬F©²¤ä´©

¡@½±ÄRªå»¡¡A¥Á«ØÁp¦a°Ï¿ì¨Æ³B¦b¤F¸ÑĬ¤Ó­Ó®×«á¡A¤w¡uÂùºÞ»ô¤U¡v¦a¸ò¶i¡A¥]¬A»P«O¨}§½¤è­±·¾³q¡A¨Ã¥h«H©Ð«Î¸p§Æ±æºÉ§Ö¦w±Æ¹ï¤è¤W¼Ó¡C¦o§Î®e¡AĬ¤Óªº­Ó®×¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡AÀHµÛ­»´ä¼Ó¥«¤É¶Õ«ùÄò¡Aªñ´Á¤£¤Ö°ò¼h¦a°ÏªºÂ¼ӷ~¥D³£¶i¦æ½·s¤uµ{¡A¨ä«á´N¤j´T¥[¯²©Î§ï«Ø›Ó©Ð¤À¯²¡A­n¨D¯S°Ï¬F©²±Ä¨ú°w¹ï©Ê±¹¬I¡A¤ä´©ªÀ·|¤W³Ì®z¶Õªº¤@¸s¡A¥]¬A¬°¥¼¯à¤J¦í¤½«Îªº°ò¼h¥«¥Á´£¨Ñ¤ä´©¡C

¡@¦b±´³X´Á¶¡¡A¦o¤S¯S·N°e¤W¤@³U¸Ëº¡¤é¥Î«~ªººÖ³U©M¬õ«Ê¥]¡A¹ªÀyĬ¤Ó¦~¥®ªº¤l¤k§V¤OŪ®Ñ¡A¸Ë³Æ¦Û¤v¡A§ïµ½¥Í¬¡¡C

¬ÛÃö·s»D
¥«¥Á³}¦~®d ²n¤â¶R³ß®ð (¹Ï)
ªì­ôÀç°Ó¥D¥´¡u³D·§©À¡v (¹Ï)
¡uÃh¬ü­¹¡v¦^¾ÐÅw¯º (¹Ï)
¯S­º¦æªá¥« ªÀ¥Á³sÅͧ½¾DÄþ³d (¹Ï)
·s¬Kªá¨®¨µ¹C ¾ê»\¬ä¨®ÅãÀô«O (¹Ï)
¥x¡u°}ÀY¡v¯u¤Hª©­u´äÄm§Þ
¾n´ä³¡¶¤¦V¥þ´ä¥«¥Á¶P¦~
ÂåºÞ§½­Ò¡u¦³Àç¡v¥þ²°¶P·³
¤»¤j©v±Ð»â³S Æ~©x¥Á¦@´ç®ÉÁ}
³Ì¥­119¸U ­Ò¤U¤ë±À832©~«Î³f§À (¹Ï)
·~¥D¤J¸[°l©Ð©eºÞ²z¶O
³Ñ¾l©~«Î³æ¦ì¤À¥¬ (¹Ï)
¤j¿D¤Ñ§Q¼Ó¬ã¡u¤É©O¡v·í©~«Î½æ
¤½«Î½ü­Ô¥Uµ{¦¡ ÀÀ¯Ç¡u¤J®§¦]¯À¡v
«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ°ÆªÀªø ¤ò¶v¦~¯f³u (¹Ï)
¸t¤ß°Ó°|¡uÄò©R¡v¤@¸ü ¾Ç¥Í¦¬³f (¹Ï)
¦è¤E¦¨¥ß°õ©e·| ·þ¾ÉºÞ²z§½ºÞ²z¼h
ĵ±§·¥¤Ö¼Æ¤H»s³y´ä¤H¤Ï¹ï¤º¦a¦P­Mªº°²¶H (¹Ï)
°qÅK¤t±à70¾l®Õªø ¤À¨É¡u¤Q¤K¤j¡v·P¨ü (¹Ï)
²âÅ¥¶D¨D¡GÃÓSirAnn½±©ç¤ß¤f ¬°°ò¼h°Ó³c½Ð©R (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h