 放大圖片
■美韓決定「以牙還牙」以回應朝鮮可能發射導彈。圖為朝鮮去年12月發射衛星。美聯社
——朝5.3萬工人撤出開城工業園
韓國昨突然傳出朝鮮可能進行第4次核試的報道，該國傳媒引述韓高層官員稱，觀察到朝鮮咸鏡北道吉州郡豐溪里核試場最近活動頻繁，與月前第3次核試前類似，但該官員後來改口稱自己擺烏龍。韓國防部亦否認有異常，稱核試場只是進行正常活動，不意味核試將至。朝鮮勞動黨中央書記金養健的聲明指，將暫時關閉朝韓合營的開城工業園，並撤出園內5.3萬朝鮮工人。
韓國《中央日報》報道，豐溪里南側(3號)坑道的人員及車輛進出頻繁，與先前僅對坑道進行日常管理的情況不同，韓國國防部高層負責人認為，朝鮮自去年10月起一直準備同時在西側(2號)坑道及南側坑道核試，一旦下達政治命令，核試將在數日內進行。有意見認為，朝鮮若進行第4次核試，可能會試驗第二代核彈頭，即氫彈。
朝勞動黨書記視察園區
韓聯社報道，統一部長柳吉在稱觀察到朝鮮「有跡象」即將核試。柳吉在後來改口稱不記得提過有關言論，澄清是一時口誤。國防部後來亦回應指，當地活動一如往常，未發現異常動向。
朝鮮勞動黨中央書記金養健昨視察朝韓合營的開城工業園，他批評「韓國好戰分子的魯莽行為冒犯我們的尊嚴」，並要把園區成為同族對決和戰爭爆發地，令園區不可能正常運作，遂決定暫時停運，撤出園內朝鮮工人，以及研究是否要徹底廢除園區，指今後事態發展完全取決於韓方態度。韓國統一部負責人表示，金養健這次視察有備而來，但尚不清楚其意圖，不便評價視察釋放的訊號。
美韓「以牙還牙」反挑釁
因應朝鮮可能發射導彈，《紐約時報》昨報道，美韓已制定「以牙還牙」式的「反挑釁」計劃，朝鮮若發動攻擊，攻擊源頭就將遭到類似還擊，譬如朝鮮若炮轟韓國設有軍事設施的島嶼，韓國將立即以強度相若的炮轟回應。
報道又指，如朝鮮發射「舞水端」導彈，美國國防部將在數秒內計算出彈道，若預計它會擊中韓國、日本或關島，美軍就會截擊導彈；若飛往公海，則不會行動。美國參謀長聯席會議主席鄧普西昨稱，五角大樓已加強導彈防禦及其他相關措施，因「不能冒險」認定朝鮮不會在短期內作出軍事行動。■韓國《中央日報》/《紐約時報》/路透社/綜合外電消息
|
放大圖片
