檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年6月14日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

騎呢遊學團:走出人生新方向


http://paper.wenweipo.com   [2013-06-14]     我要評論
放大圖片

■當你迷失的時候,不妨學電影《Eat, Pray, Love》的女主角遊歷一番,尋找自我。 資料圖片

——一個人的旅行二之一

 你曾迷失過嗎?當你迷失的時候,你會做甚麼事情?在你的人生中,eat(進食),pray(祈禱),love(愛情)佔的百分比是多少?

遊歷3國 重遇真愛

 《Eat, Pray, Love》的作者Elizabeth Gilbert, 30歲那年她決定離婚,離婚這件事令她迷失了自己。於是她決定花一年時間,遊歷了意大利(Italy)、印度(India)與印尼(Indonesia)這3個國家,重拾自我。遊歷的結果就是,她不但找到自己的信仰,更遇上對她一見鍾情的男人,最後此書更被拍成電影,而筆者,就是其中一位對這本書、這齣電影十分著迷的人。這書中有些對白及情節都十分發人深省,筆者今日就和大家分享一下。

沒有情感與機器何異

 在意大利時,Elizabeth得到情緒的放鬆與解脫,當她為哭泣道歉時,意大利朋友安慰她「Don't apologize for crying. Without this emotion, we are only robots.」(人毋須掩飾自己的哭泣,沒有情感的人與機器何異。)與其模仿他人而做個完美的人,不如活出自己的不完美!

 另外,在印度的4個月的遊歷中,她待在孟買附近的(Ashram)靈修中心,以祈禱(pray)為生活的重心,以苦行來沉淨紛擾的內心。

人是情緒的奴隸

 清晨3點即起晨禱,背誦經文,平日擦地板勞動,晚上9點才休息。當一切塵世雜物被擱置後,才知道自己的內心是多麼喧囂狂野而難以駕馭。Your emotions are the slaves to your thoughts, and you are the slave to your emotions.(情緒是思想的奴隸,而我們就是情緒的奴隸。)這不就是我們最真實的寫照嗎?

 當你意識到你的人生出現迷失的時候,不妨讀讀這本書。這本書或許可以讓你從中找到人生新的方向,走出迷失。 ■騎呢領隊 岑皓軒

作者簡介:岑皓軒,畢業於英國Imperial College London,著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》等。

逢星期五見報

相關新聞
DSE中英應試攻略•ENG:中式英語不可不防 (2013-06-14)
表1:同學們常錯的chinglish expressions (2013-06-14) (圖)
DSE中英應試攻略•中:文言文:全局判斷 大意為重 (2013-06-14) (圖)
細味名言:爸爸,謝謝你! (2013-06-14) (圖)
騎呢遊學團:走出人生新方向 (2013-06-14) (圖)
中西方文化交流系列:傅瑩演講錄 (2013-06-14) (圖)
DSE中英應試攻略•ENG:考場切忌背句子 (2013-06-07)
DSE中英應試攻略•中:答前弄清概念 異同分開作答 (2013-06-07) (圖)
細味名言:又到人間六月天 (2013-06-07) (圖)
騎呢遊學團:是傻瓜還是天才? (2013-06-07)
中西方文化交流系列:傅瑩演講錄 (2013-06-07) (圖)
社評雙語道:監控禽豬疫情 嚴防隱形患者 (2013-06-05) (圖)
吹水同學會:衣飾潮流二之一•衫褲鞋襪有暗指 (2013-06-05)
英語世界:Sell out vs. sell-out (2013-06-05)
中文視野:本是「同義語」 語音卻不同 (2013-06-05) (圖)
英語筆欄:聞香識愛人 (2013-06-05)
蝶子飛舞 (2013-06-05) (圖)
DSE中英應試攻略•ENG:認清禁用語 錯一不可再 (2013-05-31) (圖)
DSE中英應試攻略•中:口試卷:「首輪發言」定成敗 (2013-05-31) (圖)
細味名言:綠茵再無萬人迷 (2013-05-31) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多