À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë7¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤è¶¶¥Í¬°·R°ê·R´ä¥¿¦Wªº¦n¤å³¹


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ãÇÂᤸ

*****

ãÇÂᤸ

¤è¶¶¥Í¥ý¥Í¤é«e©óªF¯F´J©Ò¼Z¼Ó¨­¤`¡A­»´äªÀ·|»D°T«w·P«s¶Ë¡C¤è¶¶¥Í¥X¥Í©ó·R°ê®a®x¡A¹ï·R°ê±¡Ãh·P¦P¨­¨ü¡C¥L¦b2011¦~¥H¡mBrat in the family¡]³QÃdÃaªº«Ä¤l¡^¡n¬°ÃD¼¶¤å¡A¦b­»´ä¬Fªv¥ÍºA´c¤Æ¡B·R°ê·R´ä³Q¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æªº­I´º¤U¡A³o¬O¤@½g¬°·R°ê·R´ä¥¿¦Wªº¦n¤å³¹¡C¤è¶¶¥Í¡m³QÃdÃaªº«Ä¤l¡n¹ï­»´ä©M°ê®aªº°^Äm¡A´N¦b©ó¦³¦å¦³¦×¡B·P¤H¦Ü²`¦a®i¥Ü¤F­»´ä¤Hªº·R°ê·R´ä±¡Ãh¡A¨ä²{¹ê·N¸q¬O«P½Ð­»´ä¤H±¿¤ß¦Û°Ý¡G¡u¯ª°ê¬°§Ú°µ¤F¦p¦¹¤§¦h¡A§Ú¸Ó¦ó¥H¬°³ø¡H¡v¨ä¾ú¥v·N¸q¬O¬L¥Ü­»´ä¦P­Mªº·R°ê¥D¸q¶Ç²Î±NÁ~¤õ¬Û¶Ç¡C

¤è¶¶¥Í¥X¥Í©ó·R°ê®a®x¡A¹ï·R°ê±¡Ãh·P¦P¨­¨ü¡C¥Lªº¯ª¤÷¤è®¶ªZ±N­x¬O§Ü¤é¦P·ù­xÁ`¥q¥O¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O·R°êÃÀ³N¤j®v¤è¥l‘ª¡A¤è¶¶¥Íªº¥|¨û¤è¤ßÅý³Q´LºÙ¬°¤¤°ê´Ý¯e¤H¤h¡u±d´_¤§¤÷¡v¡C¤è¶¶¥Í®a®xªº·R°ê­I´º¡A³³§M¤F¥Lªº·R°ê±¡Ãh¡C

¤Ï¹ï¬£¹ï°ê®a¤ä«ù­»´ä®¦±N¤³³ø

¥X¦Û¯u¼°ªº·R°ê·R´ä±¡Ãh¡A¤è¶¶¥Í¹ï­»´ä¬O·R¤§À±¤Á¡A³d¤§·U²`¡C¥L¤@°w¨£¦å«ü¥X¡G¡u­»´ä¹³¤@­Ó³QÃdÃa¤Fªº«Ä¤l¡A¤£¦ý¤£·P®¦³ø¼w¡A¤Ï¦Ó­I«q¤F¦Û¤vªº°ê®a¡A¨«¦V¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡C¡v·íµM³o¤£¬O«ü©Ò¦³­»´ä¤H¡A¦Ó¬O«ü¤Ï¹ï¬£©M³¡¤À´ä­^¾lÄ^¡A¥L­Ì¨É¨ü¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v±a¨ÓªººØºØ¦n³B¡A¤£¦ý¤£·P®¦³ø¼w¡A¤Ï¦ÓºÆ¨g¡u¤Ï¦@¡v©M¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A§Ï©»»P¤º¦a¦³Ãö«Yªº©Ò¦³¨Æª«¡A¬Æ¦Ü³s¤¤¥¡¹ï­»´ä¸gÀÙªº¤ä«ù³£¬O¬x¤ô²rÃ~¡A³£¬O¡u¨ª¤Æ«Â¯Ù¡v¡C¦¹Ãþ¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|--

­»´ä¾ú¸g¨È¬wª÷¿Ä­·¼É©M2003¦~¨F¤h¬Ì±¡«á¡A¸gÀÙ°I°h¡A¥¢·~²v°ª¥ø¡A¤¤¥¡ÀH§Y©ó2003¦~7¤ë±À¥X­Ó¤H¹C¬Fµ¦¡A¹ï­»´ä¸gÀÙªº¤ä«ù¦¨®Ä¦³¥Ø¦@¸@¡A¦ý¤Ï¹ï¬£«o®¦±N¤³³ø¡A¦ÃöG¦Û¥Ñ¦æ¡u¬V¬õ­»´ä¡v¡B¡u¨Ï­»´ä²_¬°¤¤°ê´Þ¥Á¦a¡v¡F­»´ä¦b¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤¤¾ú¥v©Ê¦a­º¦¸³æ¦C¦¨³¹¡A©ú½T¤F­»´ä¦b°ê®a¾ãÅéµo®i¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¬°­»´äªºµo®i´£¨Ñ¤F¥¨¤j°Ê¤O¡A¦ý¤Ï¹ï¬£«o¦ÃöG­»´ä¡u³QÅú­¹¡B³Q³W¹º¡B³Q§]¨Ö¡v¡F°ªÅK­»´ä¬q³s±µ¤º¦aªº°ª³tÅK¸ôºô¡A±N­»´äªº¸gÀÙ¸¡¦aÂX®i¦Ü¤º¦a¼s×À¦a°Ï¡A¤Ï¹ï¬£«o³yÁÁ«ü¡u¤¤¦@§Æ±æÂÇ°ªÅK¨Ó²Î¾Ô­»´ä¡v©M¡u¥[³t­»´ä¤º¦a¤Æ¡v¡F·s¬ÉªF¥_µo®i­p¹ºÀ°§U­»´ä¿Ä¤J¤j¯]¤T¨¤¸gÀÙ°é¡A¬°­»´ä¸gÀÙ¼W²K§U¤O¡A¤Ï¹ï¬£«o¹ï­p¹º¦©¤W¡u³Î¦a½æ´ä¡v¡B¡u²`¦`«áªá¶é¡vµ¥¤j´U¤l......½Ñ¦p¦¹Ãþ®¦±N¤³³ø¡B­Ë¦æ°f¬Iªº¨Ò¤l¡A³£Åã¥Ü¤Ï¹ï¬£¹ï°ê®a¤ä«ù­»´ä¤£¦ý¤£·P®¦³ø¼w¡A¤Ï¦ÓºÜºÉ§ðÀ»¦ÃöG¤§¯à¨Æ¡C

­»´ä¤H¬O®É­Ô¸Ó¦Û§Ú¤Ï¬Ù¤F

¤Ï¹ï¬£ÁÙ±N·R°ê¥D¸q¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æ¡A¦ÃöG¡u·R°ê¬O·í¤µ´¶¥@»ù­È©Ò¤£®eªºªF¦è¡AºÙ¤§¬°¦º¦Ñ¹«µ´¤£¹L¤À¡v¡AÁnºÙ¡u¥ô¦ó§â¡y·R°ê·R¥Á¡z¸m©ó­»´ä¤Hª§¨ú¦Û¤vÅv§Q©Î±q¨Æ¥¿¸q¦æ¬°¤§¤W¡A³£¬Oµ¥©ó§â°ê®a§Q¯q¤]´N¬OÄÒªº§Q¯q¸m©ó­»´ä¥«¥Á§Q¯q¤§¤W¡v¡C¤è¶¶¥Í°w¾W¬Û¹ï¬°·R°ê¥¿¦W¡G¡u·R°ê·N¨ýþӮĩ¾¡A¦Ó®Ä©¾·N¨ýþÓ«H¥ô¡A«H¥ô´N¬O¤H»P¤HÃö«Yªº¤ôªd©M¾®©TÅé¡C¡v¥L«ü¥X¡G¡u©Ò¦³­»´ä¤H±o¨ìªººØºØ¦n³B³£¥u¦]¬°¤@­Ó­ì¦]-¤¤°ê¡C­»´ä¤HÀ³¸Ó±¿¤ß¦Û°Ý¡A¯ª°ê¬°§Ú°µ¤F¦p¦¹¤§¦h¡A§Ú¸Ó¦ó¥H¬°³ø¡H¡v¦¹¸Ü¥O¤H·Q°_¬ü°ê²Ä¤T¤Q¤­¥ôÁ`²Î¥Ì°i­}ªº¦W¨¥¡G¡uAsk not what your country can do for you -ask what you can do for your counry. ¡v¡]¤£­n°Ý°ê®a¥i¥H¬°§A°µ¤°»ò¡A§AÀ³¸Ó­n°Ý¦Û¤v¥i¥H¬°°ê®a°µ¤°»ò¡C¡^¦ý¤è¶¶¥Íªº¸Ü¤ñ¥Ì°i­}§ó¶i¤@¨B¡G°ê®a¬°­»´ä¤H°µ¤F¦p¦¹¤§¦h¡A­»´ä¤H¸Ó¦ó¥H¬°³ø¡H¤Ï¹ï¬£ªº®¦±N¤³³ø©M¡u¤Ï¦@©Ú¤¤¡v¬°¦ó¦b­»´ä¦³¤@©w¥«³õ¡H­»´ä¤H¬O®É­Ô¸Ó¦Û§Ú¤Ï¬Ù¤F¡C

¤è¶¶¥Í¬J­«¿Ë±¡¤S¿ë¬O«D

¤Ï¦@¤£¥i¥H¥X½æ¥Á±Ú¡A©Ú¤º¡]¤º¦a¡^¤£¯à­I«q¯ª°ê¡C¡uºû°ò¸Ñ±K¡v2011¦~8¤ë©ÜÅS¡A¡u­»´ä¥|¤HÀ°¡v±N¤@¨Ç¯A¤Î­»´ä¤º³¡ªº¾÷±K¸ê®Æ¿é°e¤©¬ü°ê¡Aª§¨ú¬ü¤è¤ä«ù©M°t¦X¡A½Ð¨D¬ü°ê¤¶¤J­»´ä¥H¦Ü¤º¦aªº¨Æ°È¡A¨ª»r»r¥X½æ°ê®a¥Á±Ú§Q¯q¡C¥X¦Û¯u¼°ªº·R°ê·R´ä±¡Ãh¡A¦b°ê®a¥Á±Ú¤j¸q­±«e¡A¤è¶¶¥Í¨Ã¤£«à¨p¡Aª½¥¸­M©j³¯¤è¦w¥Í»P§õ¬W»Ê¡B¾¤´¼­^¥H¤Î³¯¤é§g¬°­ºªº¡u­»´ä¥|¤HÀ°¡v¡A»P§E­YÁ¨»â¾Éªº¤½¥ÁÄÒ¤½µM¦V¯S°Ï¬F©²©M¤¤¥¡¬D¾Ô¡C¹ê»Ú¤W¡A±q¤è¶¶¥Í¨Í¥À¦Ü§µ¨Ó¬Ý¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¥L­«µø¿Ë±¡¡C¬°¤F·ÓÅU¥À¿Ë¡A¥L¯S©ó1999¦~´£¦­°h¥ðªð´ä¡C¦b¥À¿Ë±w¯f®É¡A¥L§ó¬O³­¦b¦o¨­Ãä³Ìªø®É¶¡ªº¨à¤l¡C¤è¶¶¥Í»P¤G©n³¯¤è¦w¥Í¤]¬O©j§Ì±¡²`¡A³¯¤è¦w¥Í±oª¾¤è¶¶¥Í¾µ¯Ó«á¤Q¤À´d¶Ë¡Aµh­ú¤£¤w¡C¤è¶¶¥Í§åµû¤G©n³¯¤è¦w¥Í¨Ã¤£¬O¤£Á¿¿Ë±¡¡A¦Ó¬O¬JÁ¿¿Ë±¡¤SºûÅ@­»´ä©M°ê®aªº§Q¯q¡C

¡u·R°ê¡vÀ³¦¨¬°¯S­º¤H¿ï­º­n¼Ð·Ç

¦b2011¦~7¤ë·s¤@©¡¯S­ºÄv¿ï«e¤i¡A¤ý¥ú¨È¦b¥_¨Ê·|¨£­»´ä¤uÁp·|³X¨Ê¹Î¡A´£¥X¥¼¨Ó¯S­ºªº3­Ó±ø¥ó¡G¥²¶··R°ê·R´ä¡B¨ã¦³«Ü°ªªººÞªv¯à¤O¡B¦b­»´äªÀ·|À³¦³°ª«×»{¨ü«×¡C³¯¤è¦w¥Í¨ä«á¦b±µ¨ü¹q¥x³X°Ý®É¡A½èºÃ¡u·R°ê·R´ä¡v¬O¥Ñ¥«¥Á¡B¤¤¥¡§í©Î¤¤Áp¿ìÂç©w¡H¤S»¡¤¤¥¡¤Î¤¤Áp¿ì­Õ¡u«ü«üÂIÂI¡v¡A±N·|¥O¡u¯S­ºÃø·í¡v¡C¦P¦~9¤ë¡A¤è¶¶¥Í¦b¿D¬wªv¯f®É¼¶¼g¦¹¤å¡Aªí©ú¡u·R°ê¡vÀ³¸Ó¦¨¬°¯S­º¤H¿ïªº­º­n¼Ð·Ç¡A³o¤@Æ[ÂIº¯³z¤F·P¤H¦Ü²`ªº·R°ê±¡Ãh¡C¥LÀ³¸Ó·P¨ìªY¼¢ªº¬O¡A¡u·R°ê¡vÀ³¸Ó¦¨¬°¯S­º¤H¿ïªº­º­n¼Ð·Ç¡A¤w¦¨¬°¤¤¥¡°í©w¤£²¾ªº¥ß³õ¡C

¤è¶¶¥Í¤å³¹¹ï­»´ä©M°ê®a·N¸q­«¤j

¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W¡A·P¤H¦Ü²`ªº·R°ê¥D¸q¸g¨å¤å³¹Á`¬O¦b¾ú¥v²`³B¼²À»þÓ°ê¤Hªº¤ßÆF¡C±ç±Ò¶W¬Oªñ¥N³Ì¦­´¦òU²{¥N·N¸qªº·R°ê¥D¸qºX¼m©M¨t²ÎÄĵo·R°ê½×ªº²Ä¤@¤H¡A¥L±j½Õ¡u·R°ê¤D¤Ñ¤U¤§²±¼w¤j·~¡v¡C¶Àªá±^¤C¤Q¤G¯P¤h¤§¤@ªLı¥ÁÁ{°}«e¼gµ¹©d¤lªºµ´µ§®Ñ¡A±¡¯u·N¤Á¡A¦r¦rª_¦å¡A¬°°ê®½Âߪº¿E±¡»P¹ï·R©dªº²`±¡¨â¬Û¥æ¿Ä¡B¬Û¤¬½÷¬M¡A¥s¤HÂ_¸z¸¨²\¦Ó¤S¾Ù¤H»î¾z¡CªLı¥Áªº¡m»P©d®Ñ¡n¹ï¤¤°êªº°^Äm¡A¬O¶ì³y¤Fªñ¥N¤¤µØ¥Á±Úªº¡u·R°ê»î¡v¡C¤è¶¶¥Íªí¥Ü¡G¡u­»´ä¬O§Ú¥X¥Í¦¨ªøªº¬G¶m¡A¤¤°ê¬O§Úªº¯ª°ê¡C¨âªÌ³£»P§Ú¦³¤Á¨­ªºÃö«Y¡C§ÚÀ³¸Ó°µ¥X¦Û¤vªº°^Äm¡A³o½g¤å³¹´N¬O§Úªº°^Äm¡C¡v¤è¶¶¥Í¡m³QÃdÃaªº«Ä¤l¡n¹ï­»´ä©M°ê®aªº°^Äm¡A´N¦b©ó¦³¦å¦³¦×¡B·P¤H¦Ü²`¦a®i¥Ü¤F­»´ä¤Hªº·R°ê·R´ä±¡Ãh¡A¨ä²{¹ê·N¸q¬O¬°·R°ê·R´ä¥¿¦W¡A¨ä¾ú¥v·N¸q¬O¬L¥Ü­»´ä¦P­Mªº·R°ê¥D¸q¶Ç²Î±NÁ~¤õ¬Û¶Ç¡C

¬ÛÃö·s»D
¤è¶¶¥Í¬°·R°ê·R´ä¥¿¦Wªº¦n¤å³¹ (2013-11-07) (¹Ï)
¨Ó½×¡G¤£®e¤Ï¹ï¬£«ÂÀ~ij­û§ë²¼ «Ø¨î¬£¶·®Â½Ã¦æ¬F¥D¾É (2013-11-07)
¤Ü¥|¨ý¡G¡u¾Ç¥Á¡v­«¨Ï¡u«C¬õÀ°¡v¤â¬q (2013-11-07)
¡u¦û¤¤¡v¤Äµ²¡u¥x¿W¡v ¨è·N¬D¾Ô¤¤¥¡©³½u (2013-11-07)
§Æ±æ³¯¤Óµh©w«ä§ï (2013-11-07)
½T«Oºôµ¸¦w¥þ¬O¦U°ê´¶¹M°µªk (2013-11-07)
¡u¦û¤¤¡v¤ÓÅQ¹D¡I (2013-11-07)
²¨¾É¥Ù¬Þ ¹K¤î¯U¹i¥»¤g¥D¸q (2013-11-07)
¨Ó½×¡G¡u¤½¥Á©ë®·¡v®£À~ij­û½î½ñªkªv ¹Ï¸ÌÀ³¥~¦X½ÄÀ»¦æ¬F¥D¾É (2013-11-06)
¤Ü¥|¨ý¡G¥ß·|ªù«e¤£®e¡u¶Â¹DÅΰ¨¡v (2013-11-06)
Àô²yµø³¥¡G¬ü°ê¦M¾÷»P¬ü°ê¥Á¥D¬Fªv¥»½è (2013-11-06)
¸Ñ´b½g¡G­»´ä¤Ï¹ï¬£¹ï°q¤åªº§ðÀ»²@µL¹D²z (2013-11-06)
¬F¸g¦h­±Åé¡G¡u¤½¥Á´£¦W¡v¹Hªk¤£¥i¦æ (2013-11-06)
ºÞ¨£¶°¡G¡mÄ«ªG¤é³ø¡nªÀ½×§_©wµoµP·Ç«h¹D²z¦ó¦b¡H (2013-11-06)
¡u¦û¤¤¡v¤Äµ²¡u¥x¿W¡v¥]ÂÃº×¤ß (2013-11-06)
¤£®e¤Ï¹ï¬£ÀݥίSÅvªk½ÄÀ»¦æ¬F¥D¾É (2013-11-05) (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G¡u¤½¥Á©ë®·¡v®£À~ij­û IJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ (2013-11-05)
­»´ä¬O¡u«P²Î¡v¤§¦a ¤£®eÅܦ¨·d¡u¥x¿W¡v¤§©Ò (2013-11-05)
¤½¥ÁÄÒµ¦°Ê«°³W·|¾x¨Æ©Ò¬°¦ó¨Ó¡H (2013-11-05)
¦è®y¤º±æ¡G¡u¾Ç¥Á¡v¦ó¥H­n¤@´Î¥´¦º´ö®a÷~¤è®×¡H (2013-11-05)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h