À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~9¤ë2¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´I½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®aÆ[ÂI¡G²Ó»ù¼Ó¿³©ô¨ì¦ó®É¡H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦³½Õ¬d«ü¡A¬ù¥|¦¨¨ü³X´ä¤H®Æ¼Ó»ù©ú¦~Äò¤É¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

±i§»·~ ¤s¦è¬Ù¬F¨ó©e­û¡B¯S³\´ú­p®v¡B¤¤°ê©Ð¦a²£¦ô»ù®v

­»´ä¬F©²©ó¥»¤ë¤¤µo¥¬¡m2014¦~¥b¦~¸gÀÙ³ø§i¡n¡A¥»¤g¸gÀÙÄ~Äò©ñ½w¡AGDP¿ý±o¤T¦~¨Ó­º¦¸«ö©u¤U·Æ0.1%¡A¥u¦³1.8%¼Wªø¡A¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¥Ñ¦~¤¤¦ôºâ3%¦Ü4%¤U½Õ¦Ü2%¦Ü3%¡A¤ñ¦A­×­q«áªºCPI¤§4.4%¡AÁÙ¬Û¶Z1.4%¥H¤W¡C

¦ý¦P®É¼Ó»ù«o¤ÏÂЦV¤W¡AµL½×©x¤è©Î¥Á¶¡²Î­p³£Åã¥Ü¼Ó»ù¿ý±o¾ú¥v·s°ª¡A¤×¨ä²Ó»ù/²Ó½Xª«·~§ó¶]Ťj¥«¡A¦¨¬°¤É¥«¤õ¨®ÀY¡C³sÄò¤T¦~¡A¤¤¤j­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s¶i¦æ´ä¤H¹ï¥¼¨Ó¤@¦~¼Ó»ù¬Ýªk³X¬d¡A¦b­è­èµo¥¬ªº8¤ë³X°Ýµ²ªG¤¤Åã¥Ü¬ù¥|¦¨¤H®Æ©ú¦~¼Ó»ùÄò¤É¡A·í¤¤¬ù54.2%¤Î20.4%¨ü³XªÌ¬Û«H¼Ó»ù¤´¥i¤W¤É5%¦Ü10%©M10%¦Ü20%¡A¬Ý¤Éªº¤ñ²vÁÙ¤ñ¬F©²±À¥X¡uÂù»¶©Û¡v«e§ó°ª¡A³o¤@ªÑ¡u¼Ó»ù¤W¤É¹w´Á¡vªº±À°Ê¤O¥i¯àµu´Á¦A±À°ª¼Ó»ù¡C

¦b³o¦¸·s½ü¼Ó»ù¤É¼é¤¤¡A§ë¸êªÌ/¦Û¥ÎªÌ¹ï²Ó»ùª«·~¤×¨äÁ鱡¡AµL½×¦í¦vªº¤@©Ð©Î¡u¶}©ñ¦¡¡v³æ¦ì¡B©ô°Ï°Ó³õªº¤@/¤G¼Ó·L²Ó°ÓçE¡B¤G½u°Ó·~¤j·Hªº²Ó«¬¿ì¤½«Ç¡B¾ã¼h­Ü®w/¤u¼t¤À³Î¦¨¡u°g§A³f­Ü³æ¦ì¡v©Î¾ã­Ó°±¨®³õ°±¨®¦ì¹s°âµ¥µ¥³£¨ü¨ì¼ö±·¡C¤@¤âµo®i°Ó¶}°â·s½L®É¡A¨C¨C¥H¤@©Ð©Î¡u¶}©ñ¦¡¡v³æ¦ì§@¬°«Å¶Ç­«ÂI¡A¨ä¤¤¨C§`¥s»ù§ó°ª©ó¤j«¬³æ¦ì¡A¦P°Ïªº¤G¤â·~¥D¨£¨ì²Ó½X³æ¦ì¾P°â¦¨ÁZ²z·Q¡A±Ä¨ú¡u¹sij»ù¡v©Î¡u¤Ö©ó5%ij»ù¡vºA«×¥h¨D°â¡A§Î¦¨ªñ¤ë¤G¤â¥«³õ¤ºªº²Ó»ù³æ¦ì©Î¤j«¬«Î­b(µL½×¨p¤H©Î©~«Î)¤ºªº¤@©Ð©Î¡u¶}©ñ¦¡¡v³æ¦ì§¡¿ý±o¡u¯}³»¡v·s§`»ù¡C

¤j·~¥D¦h¥H¬ù5%ªº­º¦~«OÃÒ¦^³ø²v¥h¶}°â²Ó»ù°Ó·~/©±çE/¤u·~³æ¦ì¡A§ë¸êªÌ·P¨ì¤â¤¤¸êª÷¨S¦³¨ä¥L§ó°ª¦^³ø²vªº¥X¸ô¯É¯É¤J¥«¡A¥O¨ì7¤ë¡B8¤ë¶¡¤u°Ó·~¡u›Ó²Ó¡v³æ¦ì¦¨¥æªÅ«e¬¡ÅD¡A¤@¨Ç»È¦æ/°]°È¤½¥q¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ°ª©ó¤­¦¨ªº«ö´¦ªA°È¡A¨Ï³o¨Ç¡u¤jÅܤp¡vªºÅܽ次°Ê³Q±À¨ì³Ì°ª®p¡CµL¥i§_»{¡A­º¦~«OÃÒªº5%¦^³ø²vªº½TÀu©ó¦PÃþªº¤¤¤j«¬³æ¦ì¡A¥B¬Û¤ñ»È¦æ¦¬¨úªº2%¦Ü3%§Q²vÁÙ¦³2%¥H¤W²b¦^³ø¡u¸¨³U¡v¡C

²Ó¤ß¤ÀªR¡A¤j®a¤£Ãøµo²{¤u°Ó/¦í¦v²Ó»ù³æ¦ì¶R½æ¬O¨âºØ¤£¦Pªº¦æ¬°¡A¤u°Ó³æ¦ì¥D­n¬O¡u®M®§¡vªº§ë¸ê¦æ¬°¡A¦ý¦í¦v³æ¦ì¬O·½¦Û¥ÎªÌªº­è©Ê»Ý¨D¡A«áªÌ¨Ó±o¸û¹ê¦b¥Bªø¤[¡C

·í§ë¸êªÌ¶R¤J¤u°Ó·~³æ¦ì®É¡A¥L­Ì³£¬O¬Ý¤¤¨äµu´Á¤É­È¼ç¤O¡AºÉ¤O©ó«OÃÒ¦^³ø´Áªº¤@¦~¤ºÂà°â¹Ï§Q¡A¨C¨C»´¬Ýªø´Á¤É­È¥i¾a©Ê¡C¦b­º¦~¤º¡A¤j·~¥D·|¨ó§U¤p·~¥D©ñ¯²³æ¦ì¡A¦p¯²ª÷¤£¤Î°â»ùªº5%®É¡A¤j·~¥D°ß¦³¸É¶K¯²ª÷®tÃB³Ì¦h¤@¦~¡C¦ý·í¤@¦~¹L«á¡A¦pªG°Ó³õ/³f­Ü¾ãÅé¸gÀ礣¦n¥O¯²«ÈµL§Q¥i¹ÏÂ÷¶}¡A«h¯²ª÷¤ô¥­¥u¦³¤U¶^¶ÕÀY¡A¤p·~¥D¯u¥¿¥i¥H¦¬¨ú¦^³ø²v·|¤£¤Î³Q«OÃÒ¤ô¥­¡A§Î¦¨°Ó·~³æ¦ì¤£¯à«O­È¡C

°Ó·~¼Ó¦tªø»·»ù­È¬Ý¯²ª÷

µ§ªÌªº¦æ·~¸gÅç§i¶D¤j®a¡A°Ó·~¼Ó¦tªºªø»·»ù­È­n¬Ý¯²ª÷¨«¶Õ¡A¦Ó¯²ª÷¤ô¥­¯à§_«ùÄò¦V¤W«hµø¥Gª«·~ºÞ²z¡B¾ãÅ鯲°È±À¼s¡B¸Óª«·~¦a°Ï°Ó°ÈÅܤơBªþªñ¦a°Ï¦PÃþÄvª§µ¥µ¥¡C²³¦h¦]¯À¤¤¤×¥H¦a°Ï¤H¬y¦h¹è©Mª«·~¾ãÅéºÞ²z¨â¶µ³Ì­«­n¡A§ë¸êªÌ¤J¥«®É¥²¶·¨ãÅé¤ÀªR¡C

¬Û¤Ï¦a¡A¤µªi²Ó»ù¦í¦v¼ö¼é¬O¨Ó¦Û¦Û¥Îªº­è©Ê»Ý¨D¤j©ó²{®É¥«³õ¨ÑÀ³¶q¡A¦ýªø´ÁÁ٬ݥ»¤g¸gÀÙ/¬Fªv§Î¶ÕÅܤơC¤H¤j±`©e·|·sªñ½T¥ß¥¼¨Ó¬F§ïªº²M´·®Ø¬[¡A³o¦³§U¥¼¨Ó¯S°Ïªº¬Fªv¥­Ã­µo®i¡C·í¬Fªv§Î¶Õ©ú®Ô¤Æ«á¡A¾ãÅéªÀ·|ª`·N¤O·|­«¦^µo®i¸gÀÙ¤W¡A¥¼¨Ó¸gÀÙµo®i¥i±æ­«¦^¥¿­y¡C¬JµM¤H¤j±`©e·|©óÅ¥¨ú¯S­º³ø§i©M¤£¦P¬F¨£¤H¤h·N¨£«á¡A¥¿¦¡³q§i¥¼¨Ó¬F§ïªº¾ãÅé®Ø¬[¡A¥«¥ÁÀ³°±¤î¤£¥²­nª§žE¦Ó±N¶°¤¤ª`·N¤O©ó¦p¦ó¸¨¹ê´¶¿ï¤U¥ô¯S­º¡A¦A¬Ý¥¼¨Ó¬Fªvµo®i³v¨B¹ê²{²z©Ê¬Fªv§ï­²µo®i¡C

¥¨¤jªº­è©Ê»Ý¨D·½¦Û¦^Âk«áªº17¦~¶¡¡A·s±B¼Æ¥Ø»·»·¤j©ó¦P´Á¦í¦v¸¨¦¨¶q¡C®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B¼Æ¦r¡A¥Ñ1997¦~¦Ü2013¦~´Á¶¡¡A¨âªÌ®t¶Z¶W¹L¥|¸U¶¡¡AÁÙ¥¼¥]¬A®ü¥~¶R®a¤×¥H¤º¦a¶R®a¬°¥Dªº«ùÄò¥~¨Ó­è©Ê»Ý¨D¡C¦AªÌ¡A¥þ²yµo¹F¦a°Ï³£¥X²{®a®xµ²ºcªºÅܤơA¨C¤á¤H¼Æ·U¨£´î¤Ö¡A­»´ä®a®x¦í¤á¥­§¡¤H¤f¥Ñ1997¦~ªº3.3¤H¤U­°¦Ü¤µ¤Ñªº¤Ö©ó2.9¤H¡A¥ç³y¦¨·sªº©Ð«Î»Ý¨D¡C

­è©Ê»Ý¨D¤ä«ù¡u¦³»ù¦³¥«¡v

²{¦b¤Hªº±B«ÃÆ[©À¤w¥X²{¥¨¤jÅܤơAªÀ·|¥X²{¤F³æ¨­¡Aµ²±B«á¤£¾i¨|«Ä¤l¡AÂ÷±Bµ¥µ¥³£§Q¦n²Ó½X³æ¦ìªº¥¼¨Ó»Ý¨D¦]¯À¡A¤]Ãø©Ç¤@¤â·s½L/¤G¤â¼Ó¦t¤¤³oºØ³æ¦ì»Ý¨D®ï¤Á¡A»¤¨Ï·~¥D¡uµ½»ù¦Óªf¡v¡C³o­Ó¨Ñ»Ý¯Ê¤f­n«Ý2015¦~«á¦í¦v¨ÑÀ³¶q¦^´_¥­±`¤ô¥­®É¤~¥i±æÓV½w¡Aµu´Á¤º²Ó»ù¦í¦v¼Ó¤´·|¬O¡u¦³»ù¦³¥«¡v¡C

³Ì«á¡A°Ó·~²Ó»ùª«·~¬Oµø¥Gª«·~¦Û¨­½è¯À¡BºÞ²z¤ô¥­¤Î¯²ª÷¨«¶Õ¡A¦ý¦í¦v³æ¦ì¬Oµø¥G¾ãÅé¨Ñ»Ý±¡ªp¤Î¦P°Ï¥«³õ±¡§Î¡CµL½×¦p¦ó¡A¾ãÅé¼Ó»ù¤w³B©ó°ª¥ø¤ô¥­¡A§ë¸êªÌ/¦Û¥ÎªÌÀ³¶q¤O¦Ó¬°¡A­n¸û¬Ý­«ªø½u¦^³ø©O¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®aÆ[ÂI¡G²Ó»ù¼Ó¿³©ô¨ì¦ó®É¡H (2014-09-02) (¹Ï)
·N¤j§Q¸gÀÙ¬°¦ó¿n®zÃø®¶¡H (2014-09-02) (¹Ï)
¸êª÷Áר«¬ü¶Å µLÃö¬ü°ê´_µd (2014-09-02)
¤º¦aí³f¹ôí¼Wªø¤£§ï (2014-09-02) (¹Ï)
¬ü´N·~ªí²{«ü¤Þ¥[®§ (2014-09-02) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¼Ú¬w¸gÀÙ®z µu´Á®Æ¦A¡u©ñ¤ô¡v (2014-08-29) (¹Ï)
¬ü´N·~¥«³õ¨M©w¥[®§®É¶¡ (2014-08-29)
¤ºÀIªÑ³v¨BÂà¦V¥Ñ»ù­È¥D¾É (2014-08-29) (¹Ï)
¼öÂI³zµø¡G¼Ú¬w°]¬F¨ë¿E¹ê²{¾÷²v´ù¯í (2014-08-29)
°ªºÝ¥Õ°sIJ©³¸ñ¶HÅã²{ (2014-08-29)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¼Ú¤¸°Ï®Æ¦¨¥þ²y¶q¼e¥D¨¤ (2014-08-26) (¹Ï)
¤¤°ê¿ûÅK¼W²£ ·Ñ¬´²£¶q¶i¤f¥X©_Âù­° (2014-08-26)
¤£½T©w¦]¯À¦h ­C­Û¤£·Q´£¦­¥[®§ (2014-08-26)
¿Dªù³Õ±m·~¶·´M·s¼WªøÂI (2014-08-26) (¹Ï)
¨ÈªÑ¦³±æ¤Þ»â¤U¥b¦~¨«¶Õ (2014-08-26)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¥[®§¹w´Á¤É·Å ¼eÃP¬Fµ¦¤£ÅÜ (2014-08-22) (¹Ï)
«Xù´µ¸gÀÙÃø¥H´_µd (2014-08-22) (¹Ï)
¤jÆs¿s¦ø ´ä¸gÀÙ¶·©~¦w«ä¦M (2014-08-22)
¤º¦a¨T¨®·~¦³±æ­«·s¾ã¦X (2014-08-22)
¨p¤H¦a¬q¾ð¤ìºÊ¹î¦sº|¬} (2014-08-22)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´I½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h