À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë30¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G§Úªº®à­±


¥î²Q½å

¤@¦~±NºÉ¡A®Ñý^¤å¥ó°ï¿n¦p¤s¡A¼vÅT¤ß±¡¡A²×©ó¡uªº¡v°_¤ß¨x¤j±½°£¡A¨S¥Îªº¤å¥ó¸Ëº¡¨â¤j©U§£³U¡C¤å¤s¤£¨£¤F¡A®à­±¤j¤F¤@­¿¡A¤H¤]¶}¤ß°_¨Ó¡C·íµM³oºØ¦n¤é¤l¤£·|ºû«ù«Ü¤[¡A¤å¥ó¤£¤[©È¤S·|°ï±o¥b¤Ñ°ª¡C

¨ä¹ê®à­±¬O¥i¥HºÞ²z¦nªº¡A¤]ª¾¹D¡u¤­±`ªk¡v­n¤H¡u±`²M¼ä¡v¡B¡u±`¾ã¹y¡vªº¦n³B¡A¥u¬O¤ÓÃi¡A¤£·Q²M²z¦Ó¤w¡C´¿¸g¤W¹L¤@­Ó½Òµ{¡A»¡®à­±ºÞ²z¡A¸ò®É¶¡ºÞ²z©MÀu¦¸ºÞ²z(priority management)¬O¦³Ãö«Yªº¡C§ÚÁö¤£¯àªø´Á°µ¨ì¡A¦ý¤èªk¬O¦nªº¡C

¾É®v¬O­Ó¦Ñ¬ü¡A²Ä¤@±ø´N»¡¤H­Ì¤£À´ºÞ²z®É¶¡¡A¬O¦]¬°Àu¦¸¤£²M·¡¡C¥u­n§Ë²M·¡¬Æ»ò¬O³Ì­«­nªº¡A®É¶¡¦ÛµM·|¤À°t¦n¡C²Ä¤G±ø¬O¬ö«ß¡A¥]¬A®à­±©M¦æ¨Æ¾ä­n«í±`«O«ù¨}¦nª¬ºA¡C¤U©w¨M¤ß¡A¨ä¥L¥u¬O°õ¦æ²Ó¸`¡A¤H¤H¥i°µ¨ì¡C

­º¥ý´N¬O§â®à­±¹ý©³²M²z¤@¦¸¡A¨S¥Îªº¡B¹L®Éªº¤å¥ó³q³q¥µ±¼©Î¦¬°_¡A¥ý¨Ó­Óµ¡©ú¤L²b¿ô¿ô¯«¡CµM«á§â¥Ø«e¥¿³B²z¤¤ªº¤u§@¤å¥ó¡A¥Î¤@­Ó¤p«¬ªº®à­±¤å¥ó§X¡A«ö­^¤å¦r¥À±Æ§Ç¦¬¦n¡A­n°µ¬Æ»ò¤u§@¡A°¨¤W®³¨ì¡C¦Ü©ó¡u¶i¡v©M¡u¥X¡vªºin-tray ©Mout-tray¡A«h¥²¶·¤W¤U¤È¦U³B²z¤@¦¸¡A³o¸Ì­ì¨Ó¤]¦³¾Ç°Ý¡C«Ü¦h¤Hªº in-tray°ï¿n¦p¤s¡A¤é¤[Åܬ°¤@ºØÀ£¤O¡A¬O¦]¬°«H¥ó¡Bmemo©Î¨ä¥L¤å¥ó¶i¨Ó®É¡A¨S¦³¬½°_¤ß¥h³B²z¡C¾É®vªºª÷¥y¡A¬O®³°_¤å¥ó²Ä¤@¹M´N­n°µ¨M©w¡A¥B¦³¤T­Ó¡uD¦r¡v¿ï¶µ¡G¤@¬O¸Ñ¨M°ÝÃD(deal with it)¡F¤G¬O¥æµ¹¤UÄݩΨä¥L¤H³B²z(delegate it)¡F¤T¬OµL¿×ªº¤å¥ó¡A°¨¤W·´·À(destroy it)¡C³o¼Ë¤j®ain-tray¸Ìªº¤å¤s´N¤£·|ªø°ª¡A¦Ó¥Ñ©ó¤£©ì¡A¤å¥ó¤]µ´¤£¤Ï¤ÏÂÐÂФ~³B²z¡A¤w¬O¬Ù¤F®É¶¡¡C³o¤£¬O¥s¤j®a­Ü«P°µ¨M©w¡A¦]¬°deal with it ¨º¿ï¶µ¡A¬O®e³\²`«ä¼ô¼{ªº¡C¤TD¥u¬O´£¿ô§Ú­Ì¤£§@µL¿×©ì©µ¡C¦Ü©ó¨C¤Ñ¦æ¨Æ¦p¦ó§ó¦³®Ä²v¡A¾É®vªº§®ªk¡A¬O¨C¤Ñ¤U¯Z«e¡A¤w¬°©ú¤Ñªº¤u§@Àu¦¸°µ¦n¦w±Æ¡A¨Ã¦b²Ý¤é¦æ¨Æ¾ä¤W¼g²M·¡¡C«Ý©ú¦­¤@¤W¯Z¡A°¨¤W¥i¥H¶}®i¤u§@¡A¤£¥²¦A¿ióO¡Bªá®É¶¡·Q¨º¤Ñ¸Ó°µ¬Æ»ò¡C³o¨Ç¤èªk§Ú³£¥Î¹L¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¤£§«¸Õ¸Õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G·Î»æ¡P¤ô»å¡P»æ¤l¡Pªo»æ (2014-12-30)
µ^¥x«È»E¡G¶H´Ñ»P³ò´Ñ (2014-12-30)
»A³S°®©[¡G§Úªº®à­± (2014-12-30)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¨ô¶VµeÃÀ¦¨¤j®a (2014-12-30)
¨£¦hÃѼs¡G¦È¥­Ä«ªG¦a¥Ê¬O§Úªº¶m·T (2014-12-30)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¦~¥½¤j¤Ï«ä (2014-12-30)
²Q±ö¨¬¸ñ¡G¤G¹s¤@¥| (2014-12-30)
¦Ê®a´Y¡G¡u¤T¦Ï¶}®õ¡vªï¦N²» (2014-12-29) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¨HªÃ©M½×ªÚµÄ (2014-12-29) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¸õ»R¨¾°h¤Æ (2014-12-29)
¸õ¥X®Ø®Ø¡G§Ö¼Öµ£¦~ (2014-12-29)
¥Í¬¡»yµ·¡GŪ¤£§¹ªº³ø¥Z (2014-12-29)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G±q«½«½§ì°_ (2014-12-29)
ºô¤Hºô¨Æ¡G·íÁä½L¦¨¬°ªZ¾¹ (2014-12-29)
¦Ê®a´Y¡G¶m§ø¶°¥« (2014-12-26) (¹Ï)
Âù«°°O¡G¦A»¡¼@³õ (2014-12-26)
»A³S°®©[¡G§Ú¬Ý¨£¤Ñ¨Ï (2014-12-26)
¥j¤µ½Í¡G¤¤°ê§®­p¬ð¯}¤F¼Ú·ù°ªÅK«ÊÂê (2014-12-26)
¤è¤o¤£¶Ã¡G®ü¨ý¦~³f¶}¶] (2014-12-26)
ºtÃÀ½º¼v¡G°ª¤s¼@³õªº·sÁl¸¨¦¨ (2014-12-26)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h