放大圖片
■尚•馬龍接受本報專訪。
香港文匯報訊(記者 羲和 興義報道) 貴州旅遊文化大使、比利時著名音樂大師尚.馬龍(Jean-Francois Maljean)於本月9日晚出席在貴州舉行的旅遊文化活動時,直言:「貴州的少數民族音樂表演綺麗絢美,很值得探索如何與西方音樂相結合,而不同音樂形式之間的融合創新將是未來人類音樂發展的主調。」
尚.馬龍當晚出席「多彩貴州」旅遊文化專場推介會,與貴州侗族大歌演員同台演出後,接受本報獨家專訪時作出上述表示。
尚.馬龍回憶,他與少數民族音樂結緣,開始於一次旅程途中與侗族大歌的偶遇。隨即,對這種獨特的音樂形式產生了濃厚的興趣。接下來的故事是,一間比利時法語廣播電視台向他發出邀約,請他拍攝音樂紀錄片,因此有機會深入中國西南侗族秘境探訪,對侗族大歌有了更為深入的了解,引發了將這種東方古老音韻與西方跳躍鋼琴旋律結合的想法。隨後他大膽嘗試,創作了西方鋼琴樂與侗族大歌跨界融合的專輯:《尚.馬龍:侗融》。
記者了解到,尚.馬龍是歐洲及世界享譽盛名的流行鋼琴家,他與雅尼(Yanni)、班德瑞、喜多郎、范吉利斯(Vangelis)等並稱為「新世紀十大音樂大師」。 其專輯全球銷量超過500萬張,舉辦過2,000場巡迴演奏會,曾在2013年與中國著名歌手尚雯婕一同登上《我是歌手》的舞台。此次推出跨界融合專輯,對在更廣範圍推廣侗族大歌無疑有�蚇n極的作用。他亦因此被聘為貴州旅遊文化大使,並應邀參加此次在興義舉行的國際山地旅遊發展大會。
尚.馬龍說,雖然侗族大歌與西方鋼琴音樂之間從音律和音域上似乎南轅北轍,而且創作者也說�茪ㄕP的語言,但音樂是人類共通語言,超越了種族、膚色、信仰、文化和語言等差異,兩者並非不可融合,「這就像做菜,你把許多看似不搭的食材、配料組合在一起,也許就能產生一道新穎的美味佳餚」。在他看來,當今世界音樂的發展已經十分成熟,但似乎又很難出新,而不同音樂形式之間的融合創新將是未來人類音樂發展的主調。
「我對侗族大歌很�荌g,特別是它的無伴奏人聲合唱很是優美悅耳,給了我很多創作的靈感,我真希望每天都能與她們同台演出」。尚.馬龍最後告訴記者。
|