¤s¦è¬Ù¬F¨ó©eû¡B¯S³\´úp®v¡B¤¤°ê©Ð¦a²£¦ô»ù®v ±i§»·~
èè^°ê¿ï¥Á¥H§ë²¼±N¸Ó°ê²æÂ÷¼Ú·ù¡A^®æÄõ°ê®a¨¬²y¶¤¤S¾Ôt©ó¤p°ê¦B®q¡A¤@©P¤º¨â«×²æ¼Ú¡A¤]Åý¨â¦ì»âx¤Hª«¡u±®µM¦Ó¤î¡v¡C
¬F¸g¤W¡A^Û²æÂ÷¼Ú·ù¡A¥O°ê¤º¨â¤j¬FÄÒªº«O¦uÄÒ©M¤uÄÒ³£¥ß²{¬Fªv¤j°ÊÀú¡A²{¥ô«O¦uÄÒ¥D®u¡Bº¬Û¥d±öۥߧY½ÐÃã¡A¸g¹LÄÒ¤º°ª¼h¨ó°Ó«á¡A¤wq¤U¤µ¦~¤E¤ë¥÷¶i¦æÄÒ¥D®u¿ïÁ|¡A¹w®Æ©ó¤E¤ë¤W¦¯¥¿¦¡¿ï¥X·s»âx¤Hª«¡A¥h±a»â·s¥ô¤º»Õ¸¨¹ê²æ¼Ú¨ãÅé¦w±Æ¡C
^°ê¬F¸gº¥¤wæí°}¸}
^°ê©l²×¬O¦¨¼ô¥Á¥D°ê®a¡CÁöµM²æ¼Úµ²ªG±þÓ²{¥ô¬F©²±¹¤â¤£¤Î¡A¦ý¬O¯d¥ô¤º»Õ¤jû¥ß§Y¡u§L¤À¦h¸ô¡v¦aæí°}¸}¡C¥d±öÛ¥l¶}¤º»Õ·|ij¡A¬°¤U©¡¬F©²¸¨¹ê²æ¼Ú®i¶}·Ç³Æ¤u§@¡A¨Ã³]¥ß¥]¬A¦U³¡ªù¤½°Èûªº¤p²Õ¡A±M³d³B²z²æ¼Ú¨Æ©y¡A¨ÃþÓ¤â¬ã¨s^°ê¦³¦ó¡u¿ú³~¡v¡C
º¬Û©M°Ó°È¤j¦Ú¤À§O¸ò¦U¦æ·~°Ó¬É»â³S·|±¡A°Ó°Q¦p¦ó³z¹L¬F°Ó¦X§@««Ø«H¤ß¡A¨Ã¬ã¨s¦p¦óéwµu´Á°Ó¬É«H¤ß¡C^ۻȦæ¦æªø«Å§G^Û¬F©²·|°Ê¥Î¤j¶q¸ê·½¥h¨¾¤î^Âé¶×»ùÄ~Äò¨I²_¡C
µu´Áªº§ë¸ê¥«³õ¤ÏÀ³¥¿±¡C^Âé©M¼Ú¤¸¶×»ù³Ý©w¨Ã»´·L¦^¤É¡A¼Ú¬w¤T¤jªÑ¥«¥«³õ¡A§Y^ªk¼wªÑ¥«¥«³õ«ü¼Æ©â¤É¹O2%¡A¦ý¶Àª÷©M¤é¶ê«hÅãµÛ¤U½Õ¡C°£¤F¦]¬°¿ï«e¡u¯d¼Ú¡v®ø®§©ÒPªº^Âé³Qª£°ª¤w³Q¥«³õ®ø¤Æ¥~¡A¡u²æ¼Ú¡v®ø®§¤]³Q¼Ú¬w¤T¤jªÑ²¼¥«³õ§ë¸êªÌ©ó¤µ¦¸³sµf¤U½Õ«á¥R¤ÀÅé²{¤F¡A«á¥«Á٬ݡu²æ¼Ú¡v½Í§P¤¤Âù¤èq¥ß¨ãÅé±ø¤å¡C
¦p¥~¶¡©Ò®Æ¡A¤W©P¼Ú·ù¤T¤j¬F¸g¥¨ÀY¼wªk·Nºªø³£¶Ê«P^°êºÉ§Ö´£¥æ²æ¼Ú¥Ó½Ð¡A¥h±Ò°Ê¬ÛÃöµ{§Ç¡A´Á¥HÁקK¼Ú·ù¥þ±¸ÑÅ骺·ÀI¡C¦ý¬O^°ê¯d¦uº¬Û«h¤@¤Ï¿ï«e©Ó¿Õ¡AµL·N¥[§Ö¿ï¥XÄÒ¥D®u¡A¨Ã´¨¥²æ¼Ú¨ãÅé¤u§@¯d«Ý¤U¥ô¬F©²¤~±À¶i¡A³o·N¨ýþÓ·|¦b²Ä¥|©u/©Î¬Æ¦Ü©ú¦~¤~ºCºC±Ò°Ê¡C
^°ê¬F©²«D±`ºë©ú¡A¤@¤è±²æ¼Ú±Ò°ÊÅv¦b¦o¤â¤¤¡A¦o·|¥ý¶i¦æºë¤ßp¹º³¡¸p¡A¤~¿ï¾Ü¹ï¦Û¨³Ì¦³§Q®É¾÷±Ò°Ê¡A¥t¤@¤è±^°ê¸gÀÙ¤´»·»·Àu©ó¼Ú·ù¦U°ê(°£¤F¼w°ê¤§¥~)¡A¦Ó¥B¼Ú·ù¦U°êµL½×ÂùÃä¶T©ö©M¤H¤~¿é¤J³£¦³§Q^°ê«O«ù¸gÀÙ¼Wªø¡A¡u²æ¼Ú¡vªº¸gÀÙ¼vÅT¬O¹ï¼Ú·ù»·»·¤j©ó^Û¥»¤g¡CÁaµM²æ¼Ú½Í§P·U©µªø¡A¹ïÂù¤è¸gÀÙ«ùÄòµo®i¤]¤£§Q¡A¦ý¬O¼Ú·ùªº¸gÀÙ©Ó¨ü¯à¤O§C©ó^°ê¡C
¨ä¹ê½ñ¤J¤µ¦~¡A^°ê¯S§OÛ´°¦a°Ïªº¹s°â¦æ·~«ùÄò¤£®¶¡A¹s°â¶q¤U¶^¡A¹s°â¦æ·~´£¦´î»ù«P¾P¡C¤µµf^Âé¤U¶^¹O¦Ê¤À¤§¤Q¤w¸g¥O¸Ó°ê¹s°â¡B®È¹C¡B°s©±¡BÀ\¶¼»ô²{¥ß®É´º®ð¡A¤×¨ä¤Þ¶i¤£¤Ö¨È¬w°Ï©M¤¤°ê¤j³°ªº¹C«È¡A±a¨Ó·N¥~¦¬Ã¬¡C
^Âé«æ¶^§l¤Þ¨È¬w¹C«È
¡u²æ¼Ú¡v¦æ°Ê¦¨¥\¹ï¥þ²yª÷¿Ä¥¼¨Ó¼vÅT¨ú¨M©ó^Âé¬O§_Ä~Äò¤U¶^¡A¯à§_©ó¹ï¬ü¤¸1.25-1.30¤º¯¸Ã¡A¨Ï¬ü¤¸¤£P¤Ó±j¡A¦Ó¤Þµo¤H¥Á¹ô©M¨È¬w·s¿³¥«³õ³f¹ô¤£·|¼É¶^¡A´îºC¥þ²y¤×¨ä¤¤¬ü¨â°ê¸gÀÙ´_µd¨B¥ï¡C¦AªÌ¡A^Âé¯à°÷¹B¦æ©ó¦X²z°Ï°ì¤¤¡A¥i¥H´î¤Ö¸êª÷¤jÂಾ©M^°ê¦UÃþ¸ê²£»ùȤ£P¤j´T¨«§C¡A¦³§Q¥~¸ê«ùÄò¬y¤J^°ê¹Ò¤º¡C
¤W©Pªì¡A²Ä¤Q©¡®L©u¹F¨U´µ½×¾Â¥þ·|¶}¹õ¦¡¤W¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jº¦¸½×¤Î^°ê¡u²æ¼Ú¡v¤½§ëªº¤¤°ê©x¤è¬Ýªk¡C§õÁ`²z»¡¡A^°ê¤½§ë¡u²æ¼Ú¡v¹ï°ê»Úª÷¿Ä¥«³õªº¼vÅT¤w¸gÅã²{¡A¥@¬É¸gÀÙªº¤£½T©w©Ê¶i¤@¨B¥[¤j¡C¼Ú·ù¬O¤¤°ê«n¦X§@¹Ù¦ñ¡A¤¤¤è§Æ±æ¬Ý¨ì¤@ӹ岪º¼Ú·ù¡A¤]§Æ±æ¬Ý¨ì¤@Óéw¡BÁcºaªº^°ê¡C¤¤°ê¹ï¼Ú·ù¥X¤fÃB¬ù¦û13%¡A¨ä¤¤^°ê¥X¤f¬ù2.6%¡A¥u¤Î20%¡A^°ê²æ¼Ú¹ï¤¤°ê¼vÅT¤£¬O¤Ó¤j¡C¤£¹L¦Û±q¥h¦~°ê®a¥D®u²ßªñ¥°ª½Õ¦a³X°Ý^°ê¡Añq¤@¨t¦C¶T©ö¶µ¥Ø¡A¶}®i¨â°ê¥þ±©Ê¡A¦hÃä©Ê¥æ¬y¡A¤¤^¬F¸gÃö«Y¶i¤J¥þ±¡u»e¤ë´Á¡v¡A^°ê¡u²æ¼Ú¡v·|§_¹ï¤¤^Ãö«Y°·Å©O¡H
¤¤°ê¬F©²¿ï¾Ü^°ê§@¬°¼Ú¬w¬F¸g¤Á¦XÂI¡A¥Dn¬Ý«¨ä¬Fªv¡B¸gÀÙ©ó¼Ú¬wªº¼vÅT¤O¡C¦b¥¼¹ê»Ú¡u²æ¼Ú¡v«e¡A¼Ú·ù¤¤¥Dn¸gÀÙ¤O¶q·½¦Û¼w°ê¡B^°ê¡Bªk°ê¤Î·N¤j§Q¡A¦@¦P¤À¾á¼Ú·ùªº¸gÀÙ©Ó¾á¡A¤µµf¦pªG¼Ú·ù³Ì«áÅý^°ê²æÂ÷¡A«h¥u¯d¤U¼wªk·N¤T¤j¤u·~°ê¤ä¼µ¾ãÓ¦P·ù¡A¤×¨ä¬O¼w°êÀ£¤O³Ì¤j¡C
¤¤¸ê¥ß¨¬¼Ú¬w¤´º¿ï^°ê
µ§ªÌ»{¬°¥¼¨Ó¼Ú·ù¸ÑÅé¾÷·|¤£¤Ö¡A¦]¬°¼Ú¬w¦U°ê¤H¥Á¡u²æ¼Ú¡v©IÁn°ª¥ø¡A¼w°ê¬F©²¤]¤£¥i¯àªø¤[¿W¤O¤ä«ù¤j§½¡A¼Ú·ù¦U°êÅܱo¨É¦³§ó¤j¬F¸g¦Û¥DÅv¤O¡A¾ãÓ²Õ´¼vÅT¤O´î§C¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨¡u¥|¤À¤µõ¡v¡C¦pªG¼Ú·ù¼vÅT¤O¤£¦p«e¡A¥un^°ê¸gÀÙÀô¹Ò¤£Åܱo¤ÓÃa¡A¤S¯à«O«ù¼Ú¬w¦U°ê¨}¦n¶T©öÃö«Y¡A¤¤°ê¥ø·~¥ß¨¬¼Ú¬w¤´µMº¿ï^°ê¡C¤j®a¤£n§Ñ°O¡A^°ê»P»´ä¬O¦³¨}¦n¾ú¥vÃö«Y¡A¤£¤Ö^¸ê¥ø·~¡B±Ð¨|¾÷ºc¡B¤å¤Æ³æ¦ì¦¤w¥ß¨¬»´ä¡A¤¤¸ê¥ø·~¡u¨«¥X¥h¡v¥²¥ý¸g¹L»´ä¡A¦A¡u¨«¥X°ê»Ú¡v®É^°ê¨É¦³¥ý¾÷¤§§Q¡C^°ê¦U¦æ·~n´î¤Ö¡u²æ¼Ú¡v½ÄÀ»¡A¶ix¨È¬w¡B¤¤°ê¬O¤£¤G¤§¸ô¡C
§õÁ`²z©Ó»{¤µ¦~¤¤°ê¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¤£§C¡A³q¹L®¶¿³¤j²³®ø¶O¥O¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡A¤£¦A·Q§Q¥Î°ª§ë¸ê¥h©Ô°ÊGDP¦A¼Wªø¡C^°ê¥ø·~¨ã³Æ¨}¦nºÞ²z¨î«×¡A°ê»Ú©ÊÀç¾P¸gÅç¡AÀu¨}±Ð¨|Åé¨î©M¦UºØ¤H¤~¡A¹ï©ó¤¤°êµo®i²Ä¤T²£·~¤¬¸É¤£¨¬¡AÂù¤è¬Oµ´¹ïÂùĹªº¡C¤¤^¨â°ê¦@¦P¬F¸g¦X§@¬O²Å¦X¦@¦P§Q¯q¡A¹ï©ó^°ê¡u²æ¼Ú¡v´Á¨ã¥¿±§ß«ù§@¥Î¡A¤]¬°^°ê¥ø·~´£¨Ñ¥¨¤j°Ó¾÷¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C