■型男Brad Pitt（右二）在劇中以搞笑形象客串了一集。 資料圖片上集講到長青電視劇《Friends》（老友記），劇中會有唔少客串明星以大家都估唔到嘅形象出現。
例如：Jennifer Aniston（千金小姐Rachel嘅扮演者）現實中嘅前夫Brad Pitt曾經客串過一集，扮演以前Ross同Rachel嘅中學同學，中學時期因為肥胖而俾Rachel欺負，所以極度痛恨Rachel，因此爆發咗一輪令人捧腹大笑嘅罵戰。Brad Pitt呢個型男走搞笑路線，仲唔係大surprise嗎！
又例如Rachel在劇中是服裝品牌Ralph Lauren嘅員工，而現實世界中嘅Ralph Lauren亦曾經在劇中出現過 。
《ER》演員「過檔」 Bruce Willis哭成淚人
有時《Friends》又會與其他劇集的演員cross-over，同期有一個很受歡迎的劇集《ER》，當中的兩名靚仔大明星George Clooney和Noah Wyle都在劇中客串過，那集是講Rachael和Monica要講大話去媾兩名靚仔醫生。
最令人surprised嘅，應該就是硬漢Bruce Willis嘅登場了。劇中佢飾演Rachel嘅男朋友，平時在觀眾面前是個硬漢子的Willis，在那一集裡是一個表面硬朗、內裡柔情萬分嘅男人，在Rachel面前不斷哭泣......呢個場面，應該是唯一一次。
吵架挖苦有得學
從《老友記》，我哋可以學到好多native speaker嘅日常用語，就等我同大家介紹下地道的吵架用術語啦！如果同人傾偈只是平鋪直敘，你唔悶人哋都悶，當然是要挖苦下啲朋友，搞下笑先好玩㗎嘛。
譬如當你想問朋友佢個心裡面諗緊什麼，「What are you thinking?」呢啲小學雞用詞俾人笑都唔出奇。不妨試下講「What's in you head?」意思相近得嚟又搞笑啲，亦可以講「What's on your mind?」
又例如當你想叫人「行開/走開」，除咗講「Leave me alone!」之外，亦可以講「Get lost!」或者「Get out of my way!」、「Stop screwing/ fooling/ messing around!」、 「Don't nag me」等等。 （二之二）
■岑皓軒 騎呢領隊
作者簡介：岑皓軒，畢業於英國Imperial College London，著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》等。
隔星期三見報