logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i¾å¹Ú°g½º¡j¹D¤§©Ò¦s ®v¤§©Ò¦s

2017-01-11
¡½¥j¤H¹ï©ó®v¹D«D±`­«µø¡A§Y«K¬O¤Ó¤l¤]­n¥X·µªùªï±µ¦Ñ®v¡C¹Ï¬°²M´Â®É´Áªº¨p¹Ñ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡½¥j¤H¹ï©ó®v¹D«D±`­«µø¡A§Y«K¬O¤Ó¤l¤]­n¥X·µªùªï±µ¦Ñ®v¡C¹Ï¬°²M´Â®É´Áªº¨p¹Ñ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

´L®v­«¹D¡A¤D¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î¬ü¼w¡C

µÛ©ó¨â¤d¦~«eªº¡mºÞ¤l¡n¡A´N¦³¡m§Ì¤l¾¡n¤@½g¡A°O¿ý·í®Éªº®Õ³W¾Ç«h¡A½Ñ¦pÅx±½À³¹ï¡B¾Ç²ß¥\½Ò¡BªA¨Í¥ý¥Í´NÀ\¡B¹ì®§µ¥¡C­ð¥N§ªk¤]¦³³W©w¡A§Y¨Ï¶Q¬°¬Ó¤Ó¤l¡A¨C·í¦Ñ®v±Â·~¡A¤Ó¤l³£»Ý¿Ë¥X·µªùªï±µ¡A¥ý¦æ«ô®v§¡AÅý¦Ñ®v¥ý¶iªù¡A¤J·µ«á¥ý¨Í­Ô¦Ñ®v§¤¤U¡A¤Ó¤l¤~´±´N®y¡C¥j¤H§±Ð¡A¤µ¤HÆ[¤§Áö²¤Å㳯»G¡AµM®v¹D¤§±R°ª²øÄYµS¥O¤HµÂµM°_·q¡C

¤¤°ê¥Á¶¡¶Ç²Î¡A¯¨°óªº¯«¾Â¤W±`¨Ñ©^¡u¤Ñ¦a§g¿Ë®v¡vªºµP¦ì¡C¤Ñ¦a¯«©ú¡B§g¤ý¤÷¥À¤§«á¡A´N¬O¦Ñ®v¡C¥j¤H²`«H¡A¤÷¥À¥Í¤U§Ú­Ìªº¨­Åé¡A¥²¶·¾a¥ý¥Í±Ð¾É¡A¤~¯à¦¨´N¹D¼w¾Ç°Ý¡A©Ò¥H¹ï¦Ñ®v¡A­n©M¹ï§g¤ý©Î¤÷¥À¿Ë¤@¯ë´L·q¡C¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡A¥j¤H°õþÓªº®v¹D¡A¤D³e¹ý¡u¥Í«hÂÔ¾i¡A¦º«h·q²½¡vªº²×¨­³d¥ô¡C

®v¥ÍÃö«Y«Dª÷¿ú

¨­¬°¾Ç¥Í¡A»{¯uÅ¥½Ò¡B½Ò¾l¥Î¥\¡A°£¦³¯q©ó­Ó¤H¶i¼w­×·~¡A¤]¬O¹ï¦Ñ®vµL¨p¥I¥Xªº¦^À³©M´L­«¡C®v®¦²`­«¡A§Ì¤lÃø³ø¸U¤@¡A©Ò¯à°µªº¡A°ß¦³µê¤ß©Ó±Ð¡A¤£Åý¦Ñ®v©]¥HÄ~¤é¡A³Æ½Ò§å¤åªº¤ß¦å¥I½ÑªF¬y¡C

µMÍw¿Å¤µ¤éªÀ·|¡A¸ê¥»¥D¸q­·®ð©Ò¤Î¡A»ù­ÈÆ[¥i¥Hª÷¿ú¶q¤Æ¡A±Ð¨|¥çÃø²æ²£·~¤Æ¡B°Ó«~¤Æªº¸^¦Ý¡C®É¤U¬y¦æ¸É²ß¡A«P¦¨±Ð¨|²_¬°ª÷¿ú¥æ©ö¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í©ó¬O¥H¬°®v¥Í¤§¹Dµ¥¦P¦U¨ú©Ò»Ýªº¤¬§QÃö«Y¡Fªp¥B²{¤µ¸ê°TÃz¬µ¡Aª¾ÃѾǰݳè¤â¥i±o¡A±Ð®v¦ü¥G¤w¤£¦A¾Ö¦³¶Ç¹D±Â·~ªº¿W®a±M§Q¡A¾Ç¥Í¤£»{¬°¦Ñ®v»Ý­n´L­«¡A§ó¹N½×±R°ª¥i·q¡C

©õ¤é¡uµ{ªù¥ß³·¡vªº¤d¥j¬ü½Í¡A­Y«D¤w¤W¤É¬°µLªk¹ê½îªº¯«¸Ü¡A´N¬O²_¬°·M¬N·Æ½]ªº¯º½Í¡C·í¤µ¬°®vªº¡A¥u¯à´n¹Ä¥Í¤£³{®É¤F¡C¡½Ã¹»« ²{¾¤¤¾Ç±Ð®v

rcheung@stlouis.edu.hk

¹j¬P´Á¤T¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW