■五十年代，著名女作家張愛玲的照片。 網上圖片唐寶民
上個世紀五十年代，著名女作家張愛玲到美國定居。數年後，她經朋友介紹到柏克萊大學中國研究中心就職，柏克萊大學安排台灣學者陳少聰給張愛玲當助手，兩個人同在一個辦公室辦公，中間只隔着一層薄板。陳少聰在外間，張愛玲在裡間。
通過觀察，陳少聰發現，也許是經歷了太多的滄桑，張愛玲性格上有着嚴重的自閉成分，極不喜歡與人交往，刻意躲避着人群，「身為她的助理，工作上我總不能不對她有所交代。有好幾次我輕輕叩門進去，張先生便立刻腼腆不安地從她的座椅上站了起來，瞇眼看着我，卻又不像看見我，於是我也不自在起來。她不說話，我只好自說自話。她靜靜地聽我囁囁嚅嚅語焉不詳地說了一會兒，然後神思恍惚答非所問地敷衍了我幾句，我恍恍惚惚懵懵懂懂地點點頭，最後狼狽地落荒而逃。」
了解了張愛玲的這種心理，陳少聰便刻意減少和張愛玲接觸的機會，「我盡量識相地按捺住自己，不去騷擾她的清靜......除非她主動叫我做什麼，否則我絕不進去打攪她。」於是，陳少聰總是把需要給張愛玲的資料卡片整理好，用橡皮筋扣好。隔一段時間，趁張愛玲不在的時候，放在她的辦公桌上，把需要說明的事宜寫在一張紙條上，也一併放在張愛玲的辦公桌上，以此種方式來減少和張愛玲的接觸。因為張愛玲的辦公室在裡間屋，陳少聰的辦公室在外間屋，所以，張愛玲每天來上班的時候，不可避免地要和陳少聰打個照面，不得不微笑一下，或點頭致意，但陳少聰發現，即使這種場面上的微笑和點頭，張愛玲也極不情願。
於是，陳少聰又採取了一個措施：「為了體恤她的心意，我又採取了一個新的對策：每天接近她到達之時刻，我便索性避開一下，暫時溜到圖書室裡去找別人閒聊，直到確定她已經平安穩妥地進入她的孤獨王國之後，我才回到自己的座位上來。這樣做完全是為了讓她能夠省掉應酬我的力氣。」
這是祝勇先生在其書中所披露的史料，看罷之後，我心中感慨良多。陳少聰很敬重張愛玲這位著名女作家；而且，在了解了張愛玲的心理後，她用另一種方式表達了自己對張愛玲的尊重，就是：不打擾。不打擾也是一種尊重，而且是一種很另類的尊重。