祭仲①曰：「都， 城過百雉②，國之害也。先王③之制：大都，不過參國之一④；中，五之一；小，九之一。今京不度⑤，非制也，君將不堪⑥。」公曰：「姜氏欲之，焉辟害⑦？」對曰：「姜氏何厭⑧之有？不如早為之所⑨，無使滋蔓⑩！蔓，難圖11也。蔓草猶不可除，況君之寵弟乎？」公曰：「多行不義必自斃12，子姑13待之。」 （下回待續）
註釋
① 祭仲：鄭國大夫，字足，也稱祭足或祭仲足。祭音債。
② 雉：古代城牆長三丈、高一丈為一雉。按當時制度規定，侯、伯的城方五里，每面城牆為三百雉；侯、伯下面所屬的都城，大的不能超過國都的三分之一，中等的不能超過它的五分之一，小的不能超過它的九分之一。下文即言此事。雉音自。
③ 先王：指諸侯國始封之君。
④ 參國之一：參，同三。國，這裡指國都。國都的三分之一。
⑤ 不度：不合乎法度規定。
⑥ 不堪：受不了。
⑦ 焉辟害：焉，哪裡、怎麼。辟，通避。焉音煙。
⑧ 厭：通饜，滿足。饜字作「滿足」解，有平去二讀，此文陸德明《經典釋文》讀平聲。
⑨ 早為之所：及早為他安排處所。
⑩ 滋蔓：滋長蔓延，這裡指發展勢力。下文「蔓」指蔓草。
11 圖：設法對付。
12 自斃：斃，跌跤，代指失敗。自取滅亡。
13 子姑：子，你，對祭仲的尊稱。姑，姑且。
書籍簡介︰精選中國歷代文學約六十課，上自先秦，下迄晚清，皆為古典文學寶庫中的不朽偉作。所收錄的各體文章都依時代排列，並按程度深淺，分為初、中、高三冊。每篇均按正文、作者、題解及註釋四類編寫，讀者在理解古文的要旨之餘，又能領略名篇的時代背景及文學地位。■資料提供︰商務印書局
星期三見報
