logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > °Æ¥Z±MÃD > ¥¿¤å

Invader¦A«×¡u«I²¤¡v­»´ä µóÀYÃÀ³N¡u°Ó·~¤Æ¡v¡H

2017-10-23
¡½Invaderªº§@«~¥X²{¦b­»´äµóÀY¡C¡½Invaderªº§@«~¥X²{¦b­»´äµóÀY¡C

·í¥NµóÀYÃÀ³N¥ýÅX¡B³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û²Ä¤@¥N¹q¤l¹CÀ¸ 8 ¦ì¤¸¬ü¾Çªº°¨ÁɧJÃÀ³N§@«~¦Ó»D¦W¥þ²yªºInvader¦b¤E¤ë®É¦A¦¸¡u¤J«I¡v­»´ä¡C¦P¤@®É¶¡¡A¦ì©ó²ü§õ¬¡¹Dµe´YOver The Influence¥ç°t¦X¬O¦¸¡u«I²¤¡v¡Aµo§GInvader·s®Ñ¡mNew Mosaics of Ravenna¡nªº 25 ¥»§Oª`ª©¡C´¿¸gªí¥Ü§@«~³Q­»´ä¥»¦a²M¼ä¤uÃê°£¦Óı±o«Ü¿Ø¨ëªºInvader¤£¦ý¦A±µ¦A¼F¡u¤J«I¡v­»´ä¡Aªñ¦~¤]¶}©l³Q·U¨Ó·U¦hµe´Y¥NªíÁé·R¡A§@«~¥ç¹ð¹ð¦b©ç½æ¦æ©ç¥X´X¦Ê¸Uªº°ª»ù¡CµóÀYÃÀ³N¡AÀ³¸Ó¨«¶i¨ü°Ó·~¥@¬Éªk«h§ô¿£¡B®i¥X°ª¶®ÃÀ³Nªº¥¿³Wµe´Y¶Ü¡HInvaderªº¼ö¼é¤S¯à§_¶¡±µ±a°Ê¹ï¥»¦a¤½²³ÃÀ³Nªº¿³½ì¡H¡½¤å¡BÄá¡]³¡¤À¡^¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@³¯²K¯C¡B¹Ï¡G¥ÑInvader¤ÎOver The Influence´£¨Ñ

¤@ª½Áô©m®I¦WªºInvader µ´¤j³¡¤À®É¶¡¬O¦b¥¼¸g·í§½§å­ã¤U§¹¦¨§@«~¡A¦Ó³oºØ«D±`­Ó¤H¤Æªº¤j³W¼ÒÃÀ³N½m²ß¡A´N¦p¦P¥t¤@¦ìªk°êÃÀ³N®a Guy Debord ¥H¤ßÆF¦a¹Ï¡]psychogeographical¡^¬°¥»ªº¹êÅç¡C¥L¥H³Ð§@¨ü¸g¨å¹q¤l¹CÀ¸¡mSpace Invaders¡n( ¤ÓªÅ«I²¤ªÌ ) ±Òµo ªº¡u¹³¯À¤Æ°¨ÁɧJ¡v§@«~»D¦W°ê»Ú¡A¦Û1998¦~°_¡A¥L¤w©ó¥þ²y60¦h­Ó«°¥«©ñ¸m¨ä§@«~¡CInvader ©ó2013¦~­º¦¸¨Ó´ä¡A¦b¥»¦aµóÀY©ñ¸m¤@¨t¦C¬°¤H¼ô±xªº¤j²³¤å¤Æ¼Ð»x¡A¦p¬ü°ê70¦~¥Nªº¥d³q¥\¤Òª¯¡mHong Kong Phooey¡n¡B¹q¤l¹CÀ¸¡m­¹°­¡n©Mª¾¦Wº©µe¤Hª«¡m¤j¤O¤ô¤â¡n¬°ÂÅ¥»ªº°¨ÁɧJ§@«~¡C

µo§G³Ì·s«I²¤·s«ü«n

¡mNew Mosaics of Ravenna¡n¬OInvader²Ä¤C«×¥Xª©ªº¡u«I²¤«ü«n¡v¡]Invasion Guide¡^¡A§Î¦¡¦n¤ñ¡m¦ÌªÛ½¬¬ü­¹«ü«n¡n¡A¬OÄ~¦¨¥\¡u«I²¤¡v¤Ú¾¤¡B¬¥§üÁF¡B­Û´°¡Bù°¨¡BÁÚªü±K¤Î­»´ä«áªº¤S¤@³ÐÁ|¡C¥þ·sªº«ü«nÅýŪªÌ«é¦p¸m¨­©ó·N¤j§Q©Ô¤å¯Ç¥«¡]Ravenna¡^¡A®i¶}¤@¦¸Ãø§Ñªº®Èµ{¡C©Ô¤å¯Ç¦ì©ó·N¤j§Q¥_³¡¡A¸Ó¦a¥H«O¦s§¹¦nªº¤­¡B¤»¥@¬ö¥j°ò·þ±Ð¡]Paleo-Christian¡^°¨ÁɧJÃÀ³N³Ç§@»D¦W¡A»PInvaderñ¦W¦¡ªº°¨ÁɧJÃÀ³N¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¤@¦p¥H©¹ªº¡u«I²¤«ü«n¡v¡AInvader ¥ç¬°¡mNew Mosaics of Ravenna¡n±À¥X25¥»­­¶q§Oª`ª©¡A»s§@§O¾ð¤@®æªº°¨ÁɧJ«Ê­±¡A¨Ï¤§¦¨¬°¿W¥ßªº¦¬Âë~¡A¨Ã¦b Over The Influence®i¥X¡C

¾Ú±x¡A°¨ÁɧJ«Ê­±¤Wªº¹Ï®×»PInvader¡u¤J«I¡v©Ô¤å¯Ç¥«ªº¹Ï®×¤@¼Ë¡A·½¦Û¦­´Á«ô¥e®xÃÀ³N¡]Byzantine art¡^ªº¹Ï¹³¡BInvaderªº¸g¨å¨t¦C¤ÓªÅ«I²¤ªÌ¡]Space Invaders¡^¥H¤Î¨ä¼Ð»x©Ê¤Hª«¡A¦p¡m¬P»Úª§ÅQ¾Ô¡n¡]Star Trek¡^¤¤ªº¨¤¦â¡C¥t¥~¡AInvader¥D­n¥Î¨ìÂÅ¡B¥Õ¡Bª÷¤TºØÃC¦â¡CÂŦâ¥NªíInvader¦b¤È©]®É¤À¶}®i«I²¤¬¡°Ê¡Bª÷¦â¥Nªí±Ð®x¡A¦n¤ñ«Ò¦Z±MÄݪºµºÄR¬Ó«Ç¨ë¸¡A¦Ó¥Õ¦â«h¬O¦è¤è­«­nªº©M¥­¶H¼x¡C

®iÄý§l¤ÞInvader¤j¶q¯»µ·

¦^¾ÐOver the Influence»PInvader¦X§@ªº½t°_¡AOver The Influenceµe´Y¸g²zPiotr Swiesªí¥Ü¨º¬O©l©ó¨â¦~¤§«e¡C¡u·í®É§Ú­Ìµe´Y³Q¤¶²Ð¥h»{ÃÑInvader¡A§Ú­Ì«Ü³ßÅwInvaderªº§@«~¡A¥L¤]«Ü³ßÅw§Ú­Ìµe´Y±Mª`»P³Ð§@³£¥«Àô¹Ò·§©À§@«~ªº©w¦ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¶}©l¤F¦X§@¡C¡v

³Q°Ý¨ì9¤ë¤§«eInvader¨Æ«e¦³¨S¦³³qª¾¥L­Ì¦Û¤v§Y±N²Ä¤T¦¸¡u¤J«I¡v­»´ä¡APiotr Swiesªí¥Ü¦Û¤v©M´¶Ã¹¤j²³¤@¼Ë²@¤£ª¾±¡¡C¡u§Ú­Ì¤]¬O±qInvaderªº¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¤W¨ä¥L¯»µ·¡y¥´¥d¡zªº·Ó¤ù¤~µo²{Invader¤S¡y¤J«I¡z¤F­»´ä¡C³o´N¬O¥Lªº§@­·§a¡A¨Æ«e±q¨Ó³£¤£·|§i¶D§O¤H¥Lªº¦æÂÜ¡C§Ú­Ì³Ì«á¾a¦Û¤v¤j¶O©P³¹¤~§â¥L³o¦¸¤J«I­»´äªº·s§@«~§ä¨ì¡C¡v

§@¬°Invaderªº¥þ²y¥N²zµe´Y¡APiotr Swies³zÅS«Ü¦h¦¬Âîa¹ïInvaderªº§@«~³£«Ü¦³¿³½ì¡A¥]¬A³o¦¸®iÄý¦b¤º¥L­ÌÁ`·|¦¬¨ì¤j¶qªº¬d¸ß¡A¦Ò¼{¨ìInvader¥u¬O¡u¤J«I¡v¤F­»´ä3¦¸¡AInvader¤w¸g²Ö¿n¤F³o»ò¦hªº·R¦nªÌ¡A¤w¸g¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¦¨ÁZ¡A¤£¹L¥L§Æ±æInvader¥¼¨Ó·|¦³§ó°ªªºÃn¥ú²v¡C¥t¥~¡A¤£¤Ö¤H¤@©w«Ü¦n©_Invader³Ð§@¦bµóÀY¤W§@«~¦p¦ó¥i¥H³Q¡uÂಾ¡v¨ìµe´Y©Î©ç½æ¦æ¥X°â¡CPiotr Swies¸ÑÄÀ¡G¡u·íInvader ¡y¤J«I¡zµóÀY«á¡A¥L³£·|¦P®É³Ð§@¤@´T©MµóÀY¨º¤@´T¤j¤p¡B¥~Æ[§¹¥þ¬Û¦Pªº§@«~¥H¨Ñ¥X°â¡C¡v

«Ü¦h¤H¤]»{ÃÑInvaderªº§@«~¡A¦ý¤£ª¾¹D¥L¦³¤@¥»¡u«I²¤¡v«ü«n¡APiotr Swies¸ÑÄÀ³o¥»«ü«nªº»ù­È¡G¡uInvader¦b¤¬Ápºô¦~¥N¥H«e¤w¸g¶}©l¡y¤J«I¡z¥@¬É¦U¦a¡A·í®É¤£¹³²{¦b¥u­n¤Wºô´N¥i¥H±oª¾Invader§@«~ªº¤j·§¦ì¸m¡A³o¨Ç«ü«n´N¬O·í®É³Ì»ô¥þªºInvaderÄ_Ų¡A©Ò¥H«Ü¦³¾ú¥v©M¦¬Âûù­È¡C¥[¤WInvader¦b«ü«n«Ê­±¤W³Ð§@¥Lñ¦W¦¡ªºÃÀ³N«~¡A¨Ã¥B¨C¤@¥ó³£¬O¿W¤@µL¤G¡A¨Ï³o¨Ç«ü«n¤]¨ã³Æ¤FÃÀ³N»ù­È¡A¦¨¬°¿W¥ßªºÃÀ³N«~¡C®Ñ¤¤¤]Á¿­z¤FInvader¨Ï¥Î¤F¦óºØ¤u¨ã¡y¦w¸Ë¡zÃÀ³N«~¨ì«I²¤¦aÂI¡A¥H¤Î¥L¦h¦~¨Ó¸g¾ú¹Lªº§x¹Òµ¥µ¥¡C¡v

µóÀYÃÀ³N»P°Ó·~ªº¥Ù¬Þ

¤£¹L¡A©l²×¦³¤H»{¬°µóÀYÃÀ³N¤£À³¨«¶i°Ó·~µe´Y¡A¦bµe´Y¨Ñ¤HºCºCªY½àªºµóÀY§@«~¤w¸g¤£¦A¬O±a§Ö°{©Ê½èªºÃÀ³N«~¡A¹H­I¤FµóÀYÃÀ³Nªº­ì·N¡C

¦ýPiotr Swies»{¬°¡AµóÀYÃÀ³N¥Ñ½Ï¥Í¦Ü¤µ¤w¸g¦³¦n¤@¬q®É¶¡¡AÃÀ³N»ù­È©MªÀ·|»ù­È¦­³Q±o¨ì»{¥i¡A¦]¦¹«ÜÀ³¸Ó³Q©x¤èªºÃÀ³N¾÷ºc¡Bµe´Yµ¥±o¨ì¾A·í¡B¨ã«ùÄòªº°O¿ý¡B»{ÃÒ¡AÅý³oºØÃÀ³N¥i¥H¦bµóÀY¥H¥~¶i¤J¥¿³WªºÃÀ³N¥v¤¤¡A§´µ½¦a¶Ç©Ó¤U¥h¡C¤×¨ä¬O¹³Invader³oºØ­«­nªºÃÀ³N®a¡A¥»¨­´N¦³¤@¸sÃe¤jªº¤ä«ùªÌ¡A¥Lªº§@«~¶i¤J¥¿³Wµe´Y´N¦³§ó¤jªº·N¸q¡C

Piotr Swies¦P®É»{¬°µóÀYÃÀ³N¥i¥H¾á·í¤j²³¤å¤Æ»P°ª¶®ÃÀ³N¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡C¡uµe´YªºÃÀ³N¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡©l²×¦³ÂI¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡A¬Û¤Ï¡AµóÀYÃÀ³N´N¤ñ¸û¤j²³¤Æ¤@ÂI¡A«Ü¦hµóÀYÃÀ³N®a¡A¥]¬AInvader¡A³£«D±`¦³¦W¡A§@«~¬°¤H©Ò¼ô¡C·í¥L­Ìªº§@«~¦bµe´Y®i¥X®É¡A¤Ï¦Ó¥i¥H§l¤Þ«Ü¦h¥­®É¤£´±¨«¶iµe´Yªº¤HªY½à¡C·í¥L­Ì¦bµe´Y¤¤¬Ý¨ì³o¨Ç¼ô±xªº§@«~®É¡A©¹©¹ªí²{±o«Ü³¶ÅD¡A¤£§Ñ¥´¥d¤@µf¡C¡v

¥»´äµÛ¦WµóÀY¶î¾~ÃÀ³N®a´¿¬LÎë¡]Uncle¡^±o±xInvader¤J«I«á¤]±µ¨ü¤F­»´ä¤å¶×³ø³X°Ý¡C

¥L¤£¤Ï¹ïµóÀYÃÀ³N¶i¤Jµe´Y¡C¡uµóÀYÃÀ³N®a¡B¶î¾~ÃÀ³N®a¤]¬O¤H¡A»Ý­nºû¥Í¡A´N¹³Âå¥Í±Ï¤H¤]¦³¤H¤u¡A¦ý¤£·|¦]¦¹³Q¥s§@°Ó·~Âå¥Í¡A©ÎªÌ³Q«ü³d¹H­IÂå¥Í±Ï¤Hªº­ì«h¡C¦]¦¹µóÀYÃÀ³N³Ð§@©M°Ó·~ ¬O¥i¥H¨Ã¦s¡C¦Ó¥B¡AµóÀYÃÀ³N¨Ã«D¥u¦³«Dªk©M§Ö°{¡C¡v

¥t¥~¡A³Q°Ý¨ìInvader¯à§_À°§U¤j²³§ó¤F¸Ñ¶î¾~©ÎªÌ¨ä¥L¤½¦@ÃÀ³N¡AUncle«h»¡ÁöµMInvader¦W®ð«Ü¤j¡A¦ý¥L¦Û¤v¹ï©óInvader¨S¦³¯S§O°¾¦n¡A¤Ï¦Ó§Æ±æ¤j®a¦hÃöª`¥»¦a«Ü¦h¥X¦âªºµóÀYÃÀ³N®a¡C¡uInvader¥u¬O¥@¬É¤W¤d¸U­ÓµóÀYÃÀ³N®a¨ä¤¤¤@¤H¡C¨ä¹ê¤G¤Q¦~«e­»´ä¤w¸g¦³¥Lªº§@«~¡A¦ý¨º®É­Ô¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¡H¤j²³¹ïµóÀYÃÀ³Nªº»{ª¾³£¬O¨Ó¦Û´CÅé³ø¹D¤W¡A­n¤£¬Oªñ¦~«Ü¦h¤H³ø¹D¥L¡A­»´äÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò¤H»{ÃÑ¥L¡C°£¤F¥~°ê¤H¡A§Ú§ó§Æ±æ¤j®a¤F¸Ñ¥»¦aµóÀYÃÀ³N®a¡A«Ü¦h¤H¤@ª½¦b§V¤O¡A¤£¤Ö¬Æ¦Ü¦­¤w½ñ¥X°ê»Ú¡A¦ý³£¥u¦b¥~°ê¨ü¨ì­«µø¡A¤Ï¦Ó±o¤£¨ì¥»¦a¤j²³ªº¤ä«ù¡C¡v

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW