¤HÃþ¾Ç²ß»y¨¥©Mµoµ¡A°£¦hÅ¥¡B¦hŪ¡B¦h½m¤§¥~¡A§OµL¥Lªk¡C¦]¦¹¡Anµoµ·Ç½T¡B«r¦r²M´·¡A³Ì«nªº¬O¦hÅ¥µoµ·Ç½Tªº¤H»¡¸Ü¡B¤ÖÅ¥µoÃiµªÌ»¡¸Ü¡A¦ÛµM¯à¼ç²¾Àq¤Æ¡A¦r¥¿µÄ¶ê¡C
·í¤µ¤£¤Ö¬y¦æºq¦±ºq¤â¡B¹q¥x°Û¤ùÃM®v³£º¡¤fÃiµ¡A±¡ªpÄY«¡F¦P¾Ç̦¬Å¥³oÃþºq¦±®É¡AµoµÃø§K¨ü¨ä¼vÅT¡C«Øij¦bªÅ·v®É¡AºÉ¶q¦¬Å¥¥H¦r¥¿µÄ¶êµÛºÙªººq¤â°Ûºq¡]¦pù¤å¡^¡A¦h¬d¦r¨å¡A¤è¯àÁקKÃiµªº¦Ã¬V¡C
¥i¬O¡A¦³¨Ç®ÉԨ䣤@©w¡AÁÙ°O±o¦h¦~«e¬Y¹q¥x´¿¬°®É¡uÁ}¡v©M®É¡u¼î¡v¡]¡u®É¶¡¡v¡^¤@µüªºµoµ¡AªÈÄñ¤F¤@°}¤l¡C¸f»yªº¡uÃiµ¡v¹ê»Ú¤W´N¬O¤@ºØ»y¨¥ªºÅܲ§¡A¬O»yµªºÅܲ§¡A¦]¦¹¤]³y¦¨¤F¤Wz¦U¶Ç´C¶¡¹ï©ó¡u®É¶¡¡vŪµªºª§½×¡A¥ç¥i¨£¶Ç´C¹ï©ó¥¿µ¨ÃµL©ú½TÆ[ÂI¡CÅܲ§¬O¤@ºØ°ÊºAªºªí²{¡A¥ô¦ó¬¡ªº»y¨¥³£¬O¦b¤£Â_ÅܤơC
©ú¥N³¯²Ä´¿¸g»¡¹L¡G¡u®É¦³¥j¤µ¡A¦a¦³«n¥_¡A¦r¦³§ó²¡Aµ¦³ÂàÅÜ¡A¥ç¶Õ©Ò¥²¦Ü¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡Aº~¦rªºµ§Î¸q³£¦bºtÅÜ¡CÅܲ§¡A´N¬Oªí¹F¤@ºØÅܤơA¬O«ü»y¨¥¤å¦rªº¬Y¨ÇÅÜ°Ê¡FÅܲ§¬O´¶¹M¦s¦bªºªÀ·|»y¨¥²{¶H¡C»yµ¾Ç§@¬°»y¨¥¾Çªº¨ä¤¤¤@Ó¤À¤ä¡A¥ç¬O¦p¦¹¡C»yµªºÅܤƥ»¨´N¬O¤@ºØµo®i©M¶i¨B¡A§Ṳ́£¯àªý¤îºtÅÜ©M¶i¨B¡A¦ýÀ³¸Ó±N³oºØÅܤƪº¾ú¥v°O¿ý¤U¨Ó¡C
²{¤µªÀ·|µo¹F¡Aµo®i¤é·s¤ë²§¡A«Ü¦hªÀ¥æÀ³¥Îµ{¦¡¤w¸g¨ú½l¤F§Ú̪º¤é±`·¾³q¡C§ÚÌ·U¨Ó·U¤Öª`·N¨ì§Ú̪ºµoµ¡A¨Ò¦p´¶³q¸Ü¸ÌªºÁn¥Àn / l¡]©O / §õ¡^©M¼sªF¸Ü¸ÌªºÁn¥Àn / l¡]§A / §õ¡^¡C§@¬°¦Ñ®vªº§Ú̲zÀ³ÁB¥¿¾Ç¥Í¡A¦Ü¤ÖÅý¥L̪¾¹D¥¿½Tªºµoµ¡A»{ÃÑ¥¿½TªºÅªµ¡C¦Ñ®v¥ç¥iÅý¾Ç¥Í®ÔŪ¡A¤@¤è±¥i¥H¼ô±x½Ò¤å¡A¥t¤@¤è±¥i¥HÁB¥¿Åªµ¡C
¤W¼Ù¥¿¤U¼Ù´N¤£¬n
¾Ç®Õ¥iÁ|¿ì»y¨¥¬¡°Ê¡A¦p¾Ç¥Í®ÔŪ¡B¥H¥¿µ¥¿Åªºt°Ûºq¦±¡B¥H¥¿µ¥¿Åª§@«æ¤f¥O¤ñÁɵ¥¡A±q¦Ó´£°ª¾Ç¥Í¥¿µ¡B¥¿Åªªº·N¼¤¡A¨Ã±j¤Æ¾Ç¥Íªºµoµ¯à¤O¡C¦Ñ®v¡B¤÷¥À¥²¶·Åª¥¿µ¡A¤pªB¤Í«K·|¸òþӾǥ¿µ¡A©Ò¥H¦Ñ®v¡B¤÷¥Àªºµoµ¬O«D±`«nªº¡C¦Ñ®vÀ³¸g±`´£¿ô¾Ç¥Í«µø¡u¸fµ¥¿Åª¡vªº¾Ç²ßnÂI¡A§JªA¡uÃiµ¡vªº¤ò¯f¡A¨ÃÀ°§U¾Ç¥Í¾d©T¥¿½Tªºµoµ¡C¥t¥~¡AÁÙ¯à¦b¾Ç®Õ±À¼s¡u¥¿µ¤j¨Ï¡vªº¬¡°Ê¡A©Î¦b±Ð¨|¹qµø¤¤±Ð»yµ¡A¨Ï¾Ç¥Í±q¤p´N±µÄ²¥¿µ¡C
³Ì«á´NÅýµ§ªÌ¨¥ý¤h¨ò¡Aµ¹¤j®a¨âÓ¤p¤pªº«æ¤f¥O½m²ß§a¡C
ÂûÀt°©ºuü
¤J¹ª«¹êÅç«Ç¼Ãºò¤QÓºò«æ´w
¡½»´ä±M·~¶i×¾Ç®Õ »y¨¥³q¥Î±Ð¨|¾Ç³¡Á¿®v ªL·R©g¡B²°¶¹m
ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/
Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk
¹j¬P´Á¤T¨£³ø