陶 然
劉登翰這個名字，早就聽說過，但真正見面，已是1982年6月，首屆台港文學學術研討會在廣州暨南大學召開的時候。我還記得，在那個夏夜，我和他繞着操場轉，瞎聊。我們話題最多的是有關詩人蔡其矯，因為我們都認識他，而且為他的坎坷人生不平。他還說，在我身上看到上世紀五六十年代大學生的精神。具體是什麼精神，我聽聽就算了，也沒多問。他應該是理解蔡其矯的學者之一，有個時期，他有撰寫《蔡其矯評傳》的打算，也做了一些前期的準備工作，我也曾經私下問過他，評傳如何了？但隨着他各方面的工作愈來愈忙，終至於沒有時間動手了。
雖然如此，他也給蔡其矯編了八卷本「蔡其矯詩歌回廊」，雖不是全集，但就當時已公開發表的作品而言，是比較完整的選本。他在後記中說：「在二十世紀中國新詩的歷史上，蔡其矯可能是對中國新詩藝術貢獻最多、而迄今尚未被充分認識的最重要的詩人之一。」
由於他在台港澳暨海外華文文學界名聲愈來愈響，主編過《香港文學史》、《台灣文學史》等，被界內人公認為權威。但在當時，他似乎剛介入華文文學學術研究圈子，這些年來，他從內地文學評論與詩歌創作，越界到世界華文文學評論界，通過艱苦鑽研，不竭的努力，碩果纍纍，成為華文文學學術研究圈的一面旗幟。跟劉登翰非常熟了，有幾次，隨秦嶺雪去台灣，還一起去新加坡、馬來西亞，他也和我們在一起。台灣他更是常來常往，和台灣詩畫界尤其來往密切，為了撰寫評傳《色焰的盛宴--李錫奇的藝術和人生》，來往訪談數十次，穿梭閩台之間，這份熱誠，令人肅然起敬。2016年4月，這本評傳由台北印刻出版，我也參加新書發佈會，他當場題簽給我留念。
2012年2月，他和秦嶺雪在台北「國父紀念館」舉行「秦嶺雪、劉登翰雙人書法展」，我們在一起多天， 除了飽覽他們的書法造詣之外，也體味他自言的「以水化墨，以墨寫線，讓傳統繪畫的墨韻，在書法的線條上舞蹈」的韻味。同時也一起欣賞台北的燈節，更見證了他在台北友情的深廣。
我跟劉登翰的交往，着實不少。早在1993年11月，瘂弦率領一批台灣作者到福建尋根時，我們同遊武夷山九曲溪，一起坐竹筏。這25年前的往事，以他的交遊廣闊，可能不會記得了，但我有一張相片作證：筏子上，他和瘂弦、陳義芝、朱谷忠以及我一起。那時，我們是多麼年輕啊！如今歲月沉澱，雖然平時來往並不密切，卻在在凸顯了我們的友情。
那年，我們飛往廈門，就住在他家對面的酒店。有一晚，我們走訪他家，除了許多藏書之外，還參觀了他的墨象室，那是他日夕寫書法的寶地。看來，他的成就，除了天分之外，勤奮，恐怕也是必不可免的。