
±ç®¶½÷ »´ä¸ê²`¥Xª©¤H
¼sªF¤H·í¹J¤W¦³¤@¬q®É¶¡¨S¨£±ªº¤Í¤H·|¦V¹ï¤è»¡¡u¦³ÉA²ÓÃÀ¡H¡v¡u²ÓÃÀ¡v¡A¤]§@¡uª±ÃÀ¨à¡v¡A«ü¥Î¨Ó±H°U±¡½ì¡B¥´µo®É¶¡ªº¨Æª«©Î·d§@¡C¦p°Ûºq¡B§@µe¡B¥´µPµ¥¡F¡u¤pª±ÃÀ¨à¡v«h«ü¤p§Þ¥©¡B¤p§ÞÃÀµ¥¤£¨¬µn¤j¶®¤§°ó©Î·L¤£¨¬¹Dªº¨Æª«¡C¼sªF¤H¥s¡u¤pª±ÃÀ¨à¡v°µ¡u²ÓÃÀ�Ï¡v¡A·í¤¤¡uÃÀ¡vŪ¡u¦M4-1¡v¡C¥Ñ©ó¤H̦h¤£ª¾¨ä¨ÓÀs¥h¯ß¡A©Ò¥H¤@¯ë·|§â¥¦¼g¦¨¡u²Ó«u�Ï¡v¡B¡u²ÓÅm�Ï¡v¡C
¦~ªøªº»´ä¤H¹ï¡u¥@¬ö¸é¤ý¡v±i¤l±jÀ³«Ü¦³¦L¶H¡A¦³¸ÓºÙ¸¹¬O¦]¥L¾Õªø¡u¹¤j¯ù¶º¡v¡A³Ì¬°¤H¼Ö¹Dªº¬O¥ý«á©ó1996¦~©M1998¦~¸j¬[«°¤¤¨â¦W¶W¯Å´I°Ó¡A¦@¯AÅ«ª÷°ª¹F16»õ´ä¤¸¡C¥H¤U¬O¡m¼s¦{¤é³ø¡n¹ï¡u¹¤j¯ù¶º¡vªº¸àÄÀ¡G
®ɮa³hªÌ¶R¤£°_¡u¾ã¤ù¦n¸¡vªº¨ººØ¦n¯ù¡A¥u¯à¶R¸H¸¥½ªº¦¸¯ù¡A¡u¤j¸¦n¯ù¡v´N±o°¸º¸¦b¶¼®b¦Y°s®u¤W«~À|¡A¦]¦¹°s®uªº¡u¶º¡v³Q«UºÙ¬°¡u¤j¯ù¶º¡v¡C¥Ñ©ó°s®u¶¼®bªº¹ª«¤ñ´¶³q¤é±`¶¼¹¦n¡A©Ò¥H¡u¤j¯ù¶º¡v³Q¥Î¨Ó§Î®e¡uªo¤ô¡vÂ×´Iªº¨Æ¡A«á¨Ó¡u¹¤j¯ù¶º¡v³Q¤Þ¥Ó¬°¡u°µ¤j¶R½æ©Î°µ¤j¨Æ¡vªº·N«ä¡C
¤W¤åªº¼¶½Z¤H§â¡u¤j¯ù¶º¡v¬Ý¦¨¡u¤j¯ù¡v¥[¡u¶º¡v¨Ó²z¸Ñ¡A¥¿¥¿±¼¶i¤F¡u«öµü´M¸Ñ¡vªº³´¨À¤¤¡C¨ä¹ê¨Ó¥Ñ²³æ¤£¹L¡A¡u¯ù¶º¡v«ü¯ù»P¶º¡Aªx«ü¶¼¹¡F¡u¤j¯ù¶º¡v´N¬O«üÂײ±ªº¶¼¹¡A¸Õ°Ý¦pªG¤£¬O°µ¤F¤j¶R½æ¤Sþ¨Ó¤j¯ù¶º¦Y©O¡H©ó¬O¤HÌÉ¡u¹¤j¯ù¶º¡v¨Ó¤ñ³ë¡u°µ¤j¶R½æ¡v¤F¡C«á¨Ó¡u¤j¯ù¶º¡v¤]¥Î¨Ó¤ñ³ë¤j¨Æ©Î¤j©vªº«Dªk¤Ä·í¡C
¼sªF¤H¦³¥y¡u¤jÂûø¹²Ó¦Ì¡v¢w¢w¡u¤jÂû¡vɳë´I¤H¡B¦³ÀY¦³±¦³¹ê¤Oªº¤H©ÎªÌ¤j°Ó®a¡B¤j¾ÇªÌ¡B¤j¥ø·~µ¥µ¥¦a¦ì°ªªº¤H©Î³æ¦ì¡F¡u²Ó¦Ì¡v«ü¸H¦Ì¡Aɳë¤p¨Æ±¡¡B¤pª÷¿ú¡B¤p½ÒÃDµ¥¡u²ÓÃÀ�Ï¡v¡C¥þ¥y¥i«ü´I¤H¤£ÁȤp¿ú¡F¤j¤Hª«¤£°µ¤p¨Æ¡F¤j°Ó®a¤£±µ¤p¥Í·N¡F¤j¥ø·~¨S¿³½ì§ë¸ê¤p¶µ¥Ø¡F¤j¾ÇªÌ¤£°µ¤p¾Ç°Ý¡F¤ñ³ë¥u¡u¹¤j¯ù¶º¡v¡A¤£®h°µ¡u²ÓÃÀ�Ï¡v©ÎÁȤp¿ú¡A¦³¦Ûµø¬Æ°ª¦¨¤À¡C
¡u¸f»y¬ã¨s¡v¤@¦V³£³Q»{¬°¬O¡u²ÓÃÀ�Ï¡v¡C¨s¨äì¦]¡A©Ò¯A»y®Æ¦h¨Ó¦Û¥Á¶¡¡A¤©¤H¼h¦¸¸û§C¡A°µ³oÃþ¬ã¨sÄݦ³¥¢¨¥÷¡A©Ò¥H±q¨Ó³£¤£¨ü¤¤¤å¾ÇªÌ©Ò«µø¡A¥¿¬O¡u¤jÂûø¹²Ó¦Ì¡v¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~³oºØ§Î¶Õ°_¤FY¤zÅܤơC¦^Âk«á¡A»´ä¤H¡A¤×¨ä¦~»´¤@¥N¡A¹ï¨¥÷»{¦P¤j¦h¶É¦V©ó¡u¥»¤g¡v¡A¶¡±µ³y¦¨¤F¡u°ª«×«µø¸f»y¡v¬Æ©Î¡u©Ú´¶¼µ¸f¡vªº§½±¡C¥«³õ¤W°¨¤W¥X¤F¤@¨Ç¡uÁo©ú¤H¡v¡A¬°¤Fª§¨ú¤ä«ù«×¥Hűo¦a¤è¿ïÁ|¡A¦³¬F«È¯¸¥X¨Ó¡u¼µ³õ¡v¡F¦n¨Ç¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ðû©Î³Q´CÅé§j±·¥X¨Óªº¡u¸f»y±M®a¡v¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A³q¹Lºô¤W©Î³ø³¹¼¶¤å¡B¥X®Ñ(¨C¦h¨ú¥Îºô¤W¥¼¸gÅçÃÒªº¸ê®Æ¡A¦A¥[¤JÓ¤HÆ[ÂI©ÔÂø¦Ó¦¨)©Î©çÄá¸f»y¹qµø¯S¿è(³¡¤À¯S·N¤Þ¤J²Ê»À¦¨¤À¥HÃϲ³¨úÃd)¡A¥HÀò¨úª¾¦W«×¬Æ©Î«p§Q¡Cì¨Óªº¡u²ÓÃÀ�Ï¡v³º·n¨¤@Åܦ¨¤F³o¸s¡u©â¤ô¡v¤@±Úªº¡u¤j¯ù¶º¡v¡A©l®Æ¤£¤Î¡C
¡u¤j§â¡v§Î®e¼Æ¶q«Ü¦h¡C¼sªF¤H¯S§O³ßÅw§â¡u«Ü´I¦³¡v»¡¦¨¡u¤j§â¿ú¡v¡C¦p¶W¯Å¥«³õªº®w¦s¥R¨¬¡A§ÚÌ¥i»¡¥¦¡u¤j§â³f¡v¡F¦p»¡¬Y¤H¡u¤j§â³f¡v´N¬O«ü¥L°]¤O¶¯«p©Î¯à¤O«D¤Z¡C
¡u°«·i©R¡v¡A§Y¡u·i©R¡v¡A«ü¥H©Ê©R¬Û©é°«¡C¡u°«ªø©R¡v«ü»P¬Y¨Ç¨Æª«ªº¥Í©R§@ÄvÁÉ¡A·N¨ýþÓn°í«ù¤U¥h¡A¤ñ¤è»¡¡G¦b®T¼Ö°én¡u°«ªø©R¡v¢w¢w¤£¨¥±ó¡AÁ`·|¦³µo®iªº¾÷·|¡F»P§Aªº¼Ä¹ïªÌ¡u°«ªø©R¡v¡A¬Ý½Ö³Ì²×Ë¥x¡I °ê¾Ç¤j®vÄÇ©vÀ[´¿»¡¡G¡u°µ¾Ç°Ý¤£¬O¡y°«·i©R¡z¡A¦Ó¬O¡y°«ªø©R¡z¡C¡v´Nµ§ªÌªº²z¸Ñ¡A·í¤¤Ä²[·¥¨ã±Òµo©Êªº·N¸q¢w¢w§Y«K§A¡u¤j§â³f¡v¡A¡u°«·i©R¡vªº¦æ®|¨R©ü¤FÀY¸£¡A¤£§Q°µ¦n¾Ç°Ý¥B·|¥O¡u¨¤ß¡v¨ü·l¡A¦p¬OªÌ«KµLªk¦pÄ@«e¦æ¡C¬°¤F¤£Åý¤H¥Í¯d¤U¿ò¾Ñ¡A¾Ä¤O°µ¾Ç°Ýªº¦P®É¤]»Ýª`«¡u¨¤ß¡v¥¿Å¡A³o¤~¥iÀç³y¥X¡u°«ªø©R¡vªº±ø¥ó¡C¾Ú»¡ÄǤ½¥Ñ¤Q¨Ó·³°_¡A¨C¤Ñ°í«ù¡u¥´§¤¡v¡A¥[¤W¿w«H¦ò¾Ç¡Bºë¬ã¦òªk¡A¶¡±µ¬°¡u¨¤ß¡v´£¨Ñ¤F¥R¨¬ªº¾i¤À¡AµL©Ç¥L¥i¦b¡uªø©R¡vªºª¬ºA¤U¶i¾nµL¼ÆÓ¾Ç³N»â°ì¡A¥B¸û¤£¤Öõ¤H±´±o§ó²`¡B¨«±o§ó»·¤F¡C
¤£ª¾¤£Ä±¡A¡m¸f»yÁ¿©O�ø¡n¨«¨ì¤F²Ä200´Á¡AÄǤ½ªº¡u°«ªø©R½×¡v¥¿¦n¹ïµ§ªÌn·d¦n¸f»yªº«H©À¥´¤U¤@¤f±j¤ß°w¡F©¹«á¤é¤l¡A¨«¦V¹w§i¦p¤U¡G
¸f»y§¹¥þø²ÓÃÀ¡A§Ú·|¾Ä¤O¨Ï¯d§C¡F
³Õ¤jºë²`§Uªøª¾¡A°«ªø©R‘Á¸Ü§Aª¾¡C