 放大圖片
文：武 俠
今期流行的應該是這兩本書：《愛上醜女的眼睛》與《醜女的眼睛被愛上了》。當電影《反轉豬腩是王子》（The Handsome Suit）輕鬆博得觀眾歡心後，關於編劇鈴木治及其太太大島美幸的愛情故事，或者比起電車男與愛瑪仕更能擊中港男港女的神經。
《反轉豬腩是王子》的故事很簡單。繼承母親食店的肥仔豬郎一直找不到對象，偶爾遇上美少女兼職寬子，一時情動向她表白卻慘食檸檬。新來的店員本江是個大肥妹，卻為眾人帶來歡樂。豬郎偶爾得到「纖形老西」，變身俊美男模杏仁，然而「老西」遇熱即變形，豬郎要選擇穿上無法再脫下的「終極老西」過男模生活，還是放棄名利，回到自己的食店。
俊男美女的愛情故事大家看得多，醜男醜女的談情說愛，或許不會引起觀眾興趣。影片卻在「變身」的包裝下，大拍醜男醜女的愛情生活，並博得滿堂掌聲。片中豬郎與肥妹本江，如何在街上用手機拍下路人開心的笑臉，很簡單卻叫人感覺溫馨。
編劇鈴木本身其貌不揚，但古靈精怪的念頭多籮籮。今次電影拍醜男醜女的愛情故事，大抵是編劇的親身經歷。他娶了搞笑組合「森三中」的大島美幸（即本片中的大肥妹本江），並寫了一本名為《愛上醜女的眼睛》的書，大島美幸亦以一本《醜女的眼睛被愛上了》作回應，醜男女的戀愛故事同樣叫人感動，更較俊男美女的多出數分溫馨甜蜜與搞笑。
從這個角度看，本片其實也是鈴木寫給大島美幸的一封情信。片中的豬郎初頭喜歡上寬子，寬子沒有直接答豬郎的表白，只是追問他為甚麼愛上了她。後來寬子神秘失蹤，來了個肥妹本江。聰明的觀眾大抵都已猜出寬子與本江之間的關係了。影片最後揭盅，豬郎抱得美人歸，是本江也好，是寬子也好，愛情難得的便在於你喜歡的這人，而不是這人的外在。
或者，影片也可以改上另一個名字：「反轉豬扒是公主」。
|
放大圖片
