©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½·s¦~«×¡m¬I¬F³ø§i¡n¦A¦¸±N»´ä©w¦ì¬°¡u¨È¬w®É°Ïºn°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡v¡A§@¬°¬ü¬wªº¯Ã¬ù¡B¼Ú¬wªºÛ´°ªº¸É¥R¡C¹Ï¬°»´ä¤¤Àô°Ó·~°Ï¡C ¥»³ø¹Ï¤ù
¤¤»È»´ä¸gÀÙ¬ã¨sûÀ³°í
¡@¥»¦~«×¡m¬I¬F³ø§i¡n¦³¤@¨Ç·s·N¡A¦bº¦¸´£¥X»´ä±Á{·s¬D¾Ôªº¦P®É¡A¤S´£¥X¥¼¨Ón«ÂI¤ä«ùªº¤»¤jÀu¶Õ²£·~¡AÅé²{¬F©²¦b·sÀô¹Ò¤U§Æ±æ¦³©Ò§@¬°¡An§ì¦í¸gÀÙ´_µdªº¨}¾÷¡A¬°»´ä¸gÀÙªø»·µo®i´M¨D·s°Ê¤O¡C±q¥h¦~ªº¡mªï±µ·s¬D¾Ô¡n¦Ü¤µ¦~ªº¡m¸sµ¦³Ð·s¤Ñ¡n¡A¬I¬F«ÂI¤w±q¥h¦~¬°À³¹ï¦M¾÷¦Ó´M§ä¹ïµ¦¡AÂà¨ì¤F¤µ¦~¬°±À°Ê¸gÀÙªø»·µo®i¦Ó¶i¦æ«e¤©Ê³¡¸p¡A´£¥X¨ãÅé¬Fµ¦±¹¬I®É«h¸Õ¹Ï¦³©Ò¬ð¯}¡B¦³©Ò³Ð·s¡A¾ãÅé¤W¤£¥¢¬°¤@¥÷¦Ò¼{©P¸Ôªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¡C
¡@¾ãÓ¸gÀÙµo®iµ¦²¤¥H±À°Ê²£·~µo®i¨Ó³e¬ï¡A¬O¡m¬I¬F³ø§i¡nªº¤@¤j¯SÂI¡C¥Ñ©ó¬F©²µo®i¸gÀÙªº¬Fµ¦±¹¬I³Ì²×³£·|¸¨¦b¨ãÅé²£·~¤W¡A³o¼Ëªº¦w±Æ¯àÅý¤H²M·¡§â´¤¬Fµ¦¯ß·i¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n«ö¶¶§Ç®i¶}¡u¶Ç²Î¤ä¬W²£·~¡v¤Î¡u¤»ÓÀu¶Õ²£·~¡v¡A¯S§O±j½Õ¥|¤j¤ä¬W²£·~ªº§@¥Î¡C2000-07¦~¡Aª÷¿Ä¡B®È¹C¡B¶T©ö¤Îª«¬y¡B±M·~ªA°Èµ¥¥|¤j¦æ·~¼W¥[ȦûGDPªº¤ñ«±q¤£¨ì¤¦¨¼W¦Ü¤»¦¨¡A¨ä¤¤¶Èª÷¿Ä·~´N±q12%¼W¦Ü19.5%¡A¥¼¨Ó¸gÀÙ¥i«ùÄòµo®iÂ÷¤£¶}³o¨Ç¦æ·~¡A¹ê¦b¤£®e¦³¥¢¡C¬F©²¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¸û¦n¦a¥¿Å¤F¶Ç²Î»P·s¿³²£·~¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤ñ¸û®e©ö¬°·~¬É±µ¨ü¡C
¡@¯S°Ï¬F©²¤@¦V§âª÷¿Ä·~·í§@»´äªº®Ö¤ß²£·~¡A±j½Õ¥H¾d©T¤Î´£¤É»´ä°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¨Ó±À°Ê¸gÀÙµo®i¬O¨ä¡u¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªºµ¦²¤©w¦ì¡v¡A·s¦~«×¡m¬I¬F³ø§i¡n¦A¦¸±N»´ä©w¦ì¬°¡u¨È¬w®É°Ïºn°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡v¡A§@¬°¬ü¬wªº¯Ã¬ù¡B¼Ú¬wªºÛ´°ªº¸É¥R¡A¥H°ê®a¸gÀÙµo®i´£¥Xªºn¨D¡B¥H»´ä±o¤Ñ¿W«pªº±ø¥ó¡A»´ä§¹¥þ¦³¯à¤O¾á·í°_³oÓ«¥ô¡C
¡@¨ä¥L¶Ç²Î¤ä¬W²£·~¥ç¦³¬Fµ¦ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n¦bµo®i¶T©ö¤Îª«¬y·~¤è±´£¥Xn«O«ù»´ä¦bÀô²y¨ÑÀ³Ã쪺»â¾É¦a¦ì¡A¨Ãp¹º±À¥X¤@Óª«¬y¸s²Õ¤Î´£°ª¾÷³õªº³B²z¯à¤O¡C¦pªG²`¤J¤ÀªRª÷¿Ä®ü¼S«á¥@¬É¸gÀٮ槽ªºÅܤơA¤º¦a¤j¤Oµo®i¤º»Ý¥«³õ¡A¥²±N¼W¥[®ü¥~®ø¶O«~¶i¤f¡C¤¤°ê¤w¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªº°ø¨×«~®ø¶O¥«³õ¡C»´ä¥i¥R¤À§Q¥Î¤w¦³ªºÀô²y°Ó°Èºôµ¸¤ÎÂà¤f´ä³]¬I¡A§ó¦n¦aªA°È¤º¦a¥«³õ¡C
¡@¥|¤j¶Ç²Î¤ä¬W²£·~¬O»´ä¸gÀÙªº°ò¦¡A¦ýYn«O«ù©ô²±ªº¬¡¤O¡A¥²¶·¨«¦h¤¸¤Æ¤è¦V¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n®Ú¾Ú¸gÀÙ¾÷¹J©eû·|ªº«ØÄ³´£¥Xµo®i¤»¤jÀu¶Õ²£·~¡A²Å¦Xª¾ÃÑ«¬¡B°ª¼WȤΨãÄvª§¤Oµ¥°ò¥»¯SÂI¡A¦Ó³o¨Ç²£·~¦b¥þ²y½d³ò¥ç¬°¦U°ê©Ò«ÂIµo®i¡C¤»Ó²£·~ªºÀu¶V±ø¥ó¦´N¨ã³Æ¡A¦ýª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¹ïGDPªº°^Äm¤~¹F¨ì7%¦Ü8%¡AÓ§O¦b¨ä¥L°ê®a¤Î¦a°Ï¤w¦¨¦æ¦¨¥«ªº²£·~¦b»´ä¤~ªì¨ã³W¼Ò¡A¥¿¦p¡m¬I¬F³ø§i¡n©Ò´£¤Îªº¡A¥Dn¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F¾A·íªº¬Fµ¦§ß«ù¡C¡m¬I¬F³ø§i¡nº¦¸¦C¥X¨Ã´£¥X¨ãÅ骺¬Fµ¦±¹¬I¡AÅã¥Ü¬F©²¦b¡u¤j¥«³õ¡B¤p¬F©²¡vªº²z©À¤U¤´·Q¦³©Ò§@¬°¡A¦Ó³o¥¿¬O³o¨Ç²£·~¨«¤Wy¹Dªº¨}¦n¶}ºÝ¡C
¡@¤»ÓÀu¶Õ²£·~ªºµo®iµ¦²¤³ò¶þÓ¤g¦a¬Fµ¦®i¶}¡A¤Á¤¤¤F¦b»´äµo®i·s¿³²£·~ªºÃöÁ䳡¦ì¡C¦h¦~¨Ó¡A¡u¤T°ª¡v©Ð¦a²£¬Fµ¦²¿®§¤F¤£¤Ö²£·~ªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¤g¦a¸ê·½·¥¬°¹¼¥Fªº»´ä¡A§¹¥þ¨Ì¾a¥«³õ¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M²£·~¥Î¦a¬Û·í§xÃø¡A¦Ó¨S¦³¨¬°÷ªº¤g¦a¡A²£·~µo®i´N·|¥¢¥h«á«l¡A¦]¦Ó¥²¶·n¥Ñ¬F©²¶i¦æ¨ó½Õ¡C¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¡A¬F©²¤£¶ÈÄÀ©ñ¤W¤d¼l¤u·~¤j·Hªº¼ç¤O¡A¦Ó¥BÁÙª½±µ¦V±Ð¨|¤ÎÂåÀø²£·~§å¦a¡A¥Ñ³o¨ÇÁ|±¹±a¥Xªº¤g¦a¨ÑÀ³¬Û·íÃe¤j¡C¤£¹L¡A¤g¦a¬Fµ¦¬O§_¯à¨£®ÄÁÙ¦³«Ý®É¶¡ÀËÅç¡C¥Ñ©ó¡m¬I¬F³ø§i¡n¨Ã¥¼©w««Ø¤Î§ï«Ø¶µ¥Øªº²£·~½d³ò¡A¤u·~¤j·H¦³¥i¯à¤£³Q¥Î§@µo®i·s¿³²£·~¡A¦]¦¹¡A¥²nªº³W¹º¤Î«ü©wµo®i¥Î³~ÁÙ¬O»Ýnªº¡C
¡@µo®i¤»¤jÀu¶Õ²£·~¡A¶È¨îq¤g¦a¬Fµ¦¬O»·»·¤£°÷ªº¡AÁÙ»Ýn¦³§ó¦hªº°t®M±¹¬I¤Î¸ê·½§ë¤J¡C§Y¨Ï¦b¼Ú¬ü°ê®a¡A¥u¾a¨p¤H¤O¶qµo®i·s¿³²£·~¤]Ãø¦¨®ðÔ¡A¥Dn¬O¥Ñ©ó¥«³õ©|¥¼¦¨¼ô¡B³Ð·~·ÀI¤Ó¤j¡A¥t¥~ÁÙ¥i¯à¯A¤Î¤½¦@¸ê·½¡C¦]¦¹¡A·í¨p¤H¥ø·~¯Ê¥F¨¬°÷ªºÁxÃѤΰʤO®É¡A¬F©²»Ýn¤j¤O¤Þ¾É¡A´£¨Ñ¦UºØÀç°Ó«K§Q¡A¥]¬A¸êª÷¡B¤H¤~¬Fµ¦¤Î¿EÀy¾÷¨î¡A¬Æ¦Ü¦b³Ìªì¶¥¬qª½±µ¤¶¤J¡C·s¿³²£·~¦¨¼ô¸ûºC¡A¨S¦³´X¦~®É¶¡¹ê¹ê¦b¦bªº§ë¤J¡A«ÜÃøµ²¥X¹w·Qªº¦¨ªG¡C©Ò¥H¡A»´äµo®i¤»¤j²£·~ÁÙ»Ýn¬F©²§êºt§ó¿n·¥¡B§ó¥D°Êªº§@¥Î¡C ¡]ºK¦Û¤¤»È»´ä¸gÀÙ³ø§i¡A¥»³ø¦³§R¸`¡^
|