©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¶Àªe¡u²IÕæ¡v·|³y¦¨¥æ³q¤£«K¡A¬Æ¦Ün©î°£¯B¾ô¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù
À¹¥Ã®L
¡@¤sªF¦a³B¶Àªe¤U´å¡A¦Û²M«wÂפ¦~¡]1855¦~¡^¶Àªe§ï¹D«á¡A·Ê·Ê¶À¤ô«K¦Û¦è¦VªF¾î¬ï¤sªF¦è¥_¡A¬y¸gÛ]¿A¡B²á«°¡BÀÙ¹ç¡B®õ¦w¡B¼w¦{¡BÀÙ«n¡BÀئ{¡B²d³Õ¡BªFÀç¤EÓ¦a¥«¡C¥¦¬Jµ¹¬y°ì¦a°Ï¤H¥Á±a¨Ó°]´I¡A¦P®É¤]±a¨Ó¨aÃø¡F¬J³QºÙ§@¡u¥À¿Ëªe¡v¡A¤]¬O¤@±ø¡u®`ªe¡v¡C¥¦ªºªiÄi§§Áï¡B¥¦ªº½ÆÂø¦hÅÜ¡B¥¦ªº®åö}¤£¹¥¡B¥¦ªº©öÆC¨a±w¡A§Y¨Ï¦b¦B«ÊÕæ²Iªº¥V¬K©u¸`¡A¤]¸g±`¼ÉÅS¥X¨Ó¡Cªì¥V¦¬K®Éªº¶ÀªeÕæ¦Ä¡A±`¦¨¬°¶Àªe¤Wªº¤@¹D©_Æ[¡A¥O¤H»D¤§Åå¤ß°Ê¾z¡K¡K
¡u±ý´ç¶Àªe¦B¶ë¤t¡v
¡@¹L¥hÄY¥V¤@¨ì¡Aªøªe¦B«Ê¤d¨½¡A¨â©¤¥æ³q«Ü¤£¤è«K¡C·í¦~§õ¤Ó¥Õ´N´¿¥Î¡u±ý´ç¶Àªe¦B¶ë¤t¡vªº¸Ö¥y¡A¨Ó¹Ä®§¦B«Ê¶Àªeªº¦æ¸ô¤§Ãø¡C
¡@¶Àªe«Êá¤@¯ë¦b¹A¾ä¥V¦Ü¨ì¤J¤E³o¬q®É¶¡¡A¥Á¶¡ºÙ§@¡u¤eªe¡v¡C¡u¤eªe¡v¥H«á¡A¦³®Éªe¤ô¤£¬O¤@¤U¤l¥þµ²¦B¡A¨ä³W«ß¬O¡uÀY¤E¤eªe¤G¤E¶}¡A¤G¤E¤£¶}µ¥¬K¨Ó¡v¡C¶Àªe¤@«Êá¡A¶¶ªe²î©M´ç¤f²î¥þ³¡°±¯è¡A¤HÌn¹Lªe¡A¥u¯à¾a½ñþÓ¦BÕæ¨B¦æ¡C
¡@¹L¥h¦³¤@ºØ¶Ç»¡¡A»¡¬OÀY¤Ñ©]¸Ì¡u¤eªe¡v¡A²Ä¤G¤Ñ¦±áY¬Ý¨£¦B¤W¦³¦æ¤Hªº¸}¦L¡A¦³«æ¨Æªº¤H´N¥i¥H¼i¦B¹Lªe¤F¡Cn¬O¦B¤W¤£¨£¸}¦L¡A¤£ºÞ«Êá¤F¦h¤Ö¤Ñ³£¤£¯à¹Lªe¡C¾Ú»¡³o¥s¡u¯«¥P¤Þ¹D¡v¡C·íµM³o¥u¬O¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¨ä¹ê½Ö¤]¨S¦³¯u¥¿¨£¨ì¹L¯«¥Pªº¸}¦L¡A¼i¦B¹Lªe¾aªºÁÙ¬O«e¤H¿n²Ö¤Uªº¸gÅç¡C
¡@¡u¤eªe¡v¥H«á¡A¤H̦³«æ¨Æn¹L¶Àªe¡A¹w¥ýÁ`¬O¸Õ¤F¤S¸Õ¡C¹Lªe¤H³£n®³¤@®Úªøªøªº´Ò¤l¡A¦æ¶i¤¤¤@Å¥¨£¸}¤U¦BÕæÅT¡A©Î¬O¨£¨ì¦B¤W¦³µõ¯¾¡A¥ß§Yª×˽ö¦bºò©êªº´Ò¤l¤W¡A©Îºu©Îª¦¡A¨³³tÂ÷¶}¦MÀIªº¦a¤è¡CY¬O´XÓ¤Hµ²¦ñ¹Lªe¡A¦æ¶i¤¤´XÓ¤Hn©Ô¶}¶ZÂ÷¡FÄâ±aªºª««~¤£¯àªÓ¦ªI¹¤¡A¦Ón¬C¤W÷¤l¦b¦B¤W©ÔþÓ¨«¡C³o¼Ë¤p¤ßÁlÁl¦a¹L¤Fªe¡A¤@Áû´£þÓªº¤ß¤~©ñ¤U¨Ó¡A³s»¡¡u¸U©¯¡A¸U©¯¡I¡v©Ò¥H¨S¦³¤Q¤Ànºòªº¨Æ¡A½Ö¤]¤£ªÖ«_ÀI¹Lªe¡C
¡@Y©xû°õ¦æºò«æ¤½°È©Î°Ó¤H«æ»Ý¹B°e³fª«¡A«D¼²î¤£¥i®É¡A¦b¦B«Ê¤£¤Ó«pªº±¡ªp¤U¡A¤]¥i¯}¦B¦æ²î¡X¡X§Y¤H¤u±N¦B¥´¸H¡Aµ¹²î¶}¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡A²î¦b¦BÁ_¤¤ºCºC¦æ¾p¡C±ß²MµÛ¦W¤p»¡®a¼Bõ§¦b¡m¦Ñ´Ý¹C°O¡n¤¤¡A´¿¼g¨ì¦bµ²¦Bªº¶Àªe¸Ì¥´¦B¦æ²îªº±¡´º¡G
¡@¹L¤Fì¨Óªº¦a¤è¡A¦A©¹¤U¨«¡A¥u¨£¦³¨â°¦²î¡A²î¤W¦³¤Q¨ÓÓ¤H³£®³þÓ¤ìªS¥´¦B¡A©¹«e¥´¨Ç®É¡A¤S©¹«á¥´¡Cªeªº¹ï©¤¡A¤]¦³¨â°¦²î¡A¤]¬O³oÌ¥´¡C
¡@¦ý¾a¯}¦B¨Ó¦æ²î¤Q¤À¦³¡C¤£¦ý°í¦B«Êá®É¦B¸ôÃø¶}¡F¤@¹J®ð·ÅÆJ°¡A¯{¶}ªº¦B¤]·|«Ü§Öá¤W¡A³s¥´¦Bªº¤p²î¤]·|á¦b¦B¸Ì¡A©Ò¥Hn¹LªeÁÙ¬O±o¾a¼i¦B¨B¦æ¡C¥¿¦p¡m¦Ñ´Ý¹C°O¡n¤W¼gªº¡G
¡@¦¸¤é¦°_¡A¦A¨ì³ö¤W¬Ý¬Ý¡A¨£¨º¨â°¦¥´¦B²î¡A¦bªeÃä¤W¡A¤w¸gá¹ê¦b¤F¡C°Ý¤F³ö®Çªº¤H¡Aª¾¹D¬Q¨à¥´¤F¥b©]¡A©¹«e¥´¥h¡A«á±á¤W¡F©¹«á¥´¥h¡A«e±á¤W¡C©Ò¥H¤µ¨à·²¤â¤£¥´¤F¡A¤jÁ`µ¥¦Bµ²¨c§§¤F¡A±q¦B¤W¹L§a¡C
¡@·íµM¡A¼i¦B¹Lªe¤]·|¹J¨ì³\¦h·N¥~±¡ªp¡C¦p¡u¤eªe¡v¥H«á¡A¦pªG¦B¤U¤ô¬y´î¤Ö¡A¦B±·|¤U¨I¡A³o¥s¡u¶òÕæ¡v¡F¦pªG¦B¤U¤ô¬y¼W¤j¡A±N¦B±¹ª°_¡A³o¥s¡u±YÕæ¡v¡C¡u¶òÕæ¡v©M¡u±YÕæ¡v³£·|¬ðµMµo¥Í¡A³o¹ï©ó¼i¦B¹Lªeªº¤H¨Ó»¡¡A³£¬O¯S¤jªºÀI±¡¡C
§§Æ[ªº¡u²IÕæ¡v²{¶H
¡@¥Ñ©ó¶Àªe©Ò³Bªº½n«×¸û°ª¡A¤W´å©M¤U´åµ²¦Bªº®É¶¡¤S¤£¬Û¤@P¡A©Ò¥H¨C¦~¥V©uªe¤ô¶}©l«Ê¦B©M¬K©uªe¤ô¶}©l¸Ñá®É¡A³£®e©ö§Î¦¨¡u²IÕæ¡v²{¶H¡C
¡@¥V¤Ñ¤@¨ì¡A®ð·ÅÆJ°¡Aªe¤ô¦b§C·Å¤U·|µ²¦¨«p«pªº¦B¶ô¡C³o¨Ç¤j¦B¶ôº}©ó¤ô¤¤¡A¶¶¬y¦Ó¤U¡A´N³y¦¨¤F¡u²IÕæ¡v¡C¦Ó·íªì¬K¤Ñ®ðÂà·x®É¡A¦B«Êªº¶Àªe¶}©l¸Ñá¡C³o®É¤W´å¨Ó¤ô¼W¤j¡A¨Ó¤£¤Î¿Ä¤Æªº¤j¦B¶ô¶¶¬y¦Ó¤U¡A¤]·|³y¦¨¡u²IÕæ¡v¡C¶Àªe¡u²IÕæ¡v®É¡A¨º´º¶H·¥¬°§§Æ[¡C¥u¨£¸U¤d¦BÕæ°{þÓ¨ë¥Øªº»È¥ú¡A©Î¦p°¨¤û¶Ã«¡A©Î¦p©Ð«Î¶ÉÀZ¡A¬¤´é½ºuþÓ¡A¾î½Äª½¼²þÓ¡A¿E¬y¤¤¨gÂm¦Ó¤U¡A¤j¦³±Æ¤sË®ü¤§¶Õ¡A¹p¾^¸U¶v¤§¤O¡AÆ[¤§¾Ù¤H¤ß¾z¡C¸Û¦p¤@º¥j¸Ö¼gªº¨º¼Ë¡G¡u¨IºÎ¶Àªe¾K²´¶}¡A¦BÕæÅRÆEˤs±Æ¡C¥¨Às¨Áa¥ÒÅìÅD¡A¬°³ø¬K·¥b©]¨Ó¡C¡v
¡@±ß²Mªv¶Àªe±M®a¡B¹ï¶Àªe¦³þÓ²`¨èÅé¹îªº¼Bõ§¦b¥Lªº¡m¦Ñ´Ý¹C°O¡n¤¤¡A¤]¹ï¡u²IÕæ¡v§@¹L¯u¹ê¦Ó¤S¥Í°Êªº´y¼g¡G
¡@¾h¤F´X¤Ñªº¤j¥_·¡A¥´¤j«e¨à¡Aªe¸Ì´N²IÕæ¡AÕæ¶ô¤l¦³¶¡§â©Ð¤l¤j¡AÂ\´ç²î¤£´±¨«¡A®£©È¸I¤WÕæ¡A²î´NnÃa¤F¡C¨ì¤F¬Q¤é¡A¤WÆW¤lÕæ´¡¦í¤F¡A³oÆW¤l©³¤U¥i¥H¨«²î©O¡A«o¤S³QªeÃä¤WªºÕæ¡A§â´X°¦´ç²î³£áªº¦º¦ºªº¡C
¡@¡K¡K¥u¨£¨º¤W¬yªº¦B¡AÁÙ¤@¶ô¤@¶ôªºº©º©»ù¨Ó¡A¨ì¦¹¦a¡A³Q«eÀYªºÄd¦í¡A¨«¤£°Ê´N¯¸¦í¤F¡C¨º«á¨Óªº¦B»°¤W¥L¡A¥uÀ½±o¶á¶á»ùÅT¡C«á¦B³Q³o·È¤ô¹Gªººò¤F¡A´N«¨ì«e¦B¤WÀY¥h¡F«e¦B³QÀ£¡A´Nº¥º¥§C¤U¥h¤F¡C¬Ý¨ºªe¨¤£¹L¦Ê¤Q¤V¼e¡A·í¤¤¤j·È¬ù²ö¤£¹L¤G¤T¤Q¤V¡A¨âÃäѬO¥¤ô¡C³o¥¤ô¤§¤W¦¤w¦³¦Bµ²º¡¡A¦B±«o¬O¥ªº¡A³Q§j¨Óªº¹Ð¤g»\¦í¡A«o¹³¨FÅy¤@¯ë¡C¤¤¶¡ªº¤@¹D¤j·È¡A«o¤´µM©bÄ˼ê´û¡A¦³Án¦³¶Õ¡A±N¨º¨«¤£¹L¥hªº¦BÀ½ªº¨âÃä¶Ã«¡C¨º¨âÃ䥤ô¤Wªº¦B¡A³Q·í¤¤¶Ã¦BÀ½¯}¤F¡A©¹©¤¤W¶]¡A¨º¦B¯àÀ½¨ì©¤¤W¤¤»¤Ø»·¡C³\¦h¸H¦B³QÀ½ªº¯¸°_¨Ó¡A¹³Ó¤p´¡«Ì¦üªº¡K¡K
Õæ¦Ä¬°±w¦¨©¹¨Æ
¡@¡u²IÕæ¡v¤£¦ý·|µ¹¦æ¾pªº²î°¦±a¨Ó¦MÀI¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤j¦B¶ô¦b¤ô¤¤¤¬¬ÛÀ½À£¡Aªý¶ë¤ô¬y¡A¨Ï¤ô¦ì¨³³t¤É°ª¡AÁÙ·|§Î¦¨Õæ¦Ä¡CÕæ¦Ä½Ä¨M³öÅò¡A·¸¥X³ö¥~¡A´N·|³y¦¨ÄY«Õæ®`¡C
¡@¶Àªe¤U´åÕæ¦Ä¦b¾ú¥v¤W´¿¥H¨M¤fÀWÁc¡B¦M®`ÄY«¡BÃø¥H¨¾½dµÛºÙ¡C¦bªÀ·|¡A¶ÀªeÕæ¦Ä¨M·¸¦¨¨aªº¨Æ¸g±`µo¥Í¡C¨C¦¸¨M¤f¡A³£µ¹ªuªe¤H¥Áªº¥Í©R°]²£±a¨ÓÄY«·l¥¢¡C¾Ú¡m¶Àªe¨¾¬x§Ó¡n²Îp¡A±q1855¦~¶Àªe§ï¹D¦Ü1955¦~ªº¤@¦Ê¦~¤¤¡A¦³29¦~µo¥ÍÕæ¦Ä¨M·¸¡A¨M¤fªñ¦Ê³B¡A¥§¡¤T¦~¥b´N¦³¤@¦¸¤jªºÕæ¦Ä¨a®`¡C¦p1929¦~¡A¤sªF§Q¬z¿¤±¯®aÅyÕæ¦Ä¨M¤f¡A²T¨S§Q¬z¡Bªg¤Æ¨â¿¤¤»¤Q¾l§ø¡C±¯®aÅy¤fªù¡u¤ô¶Õ¯E¿º¡A¦B¿n¦p¤s¡C·í¦~¥¼°ô¡A12¤ëÕæ¦Ä½Æ¦Ü¡Aªþªñ§ø²øºÉ¦¨¿A°ê¡A©Ð«Î˶òµLºâ¡A²T¦º¤H¤f¡B¬¹¯b¡B°]²£Ãø¥H¼Æp¡C¡v1933¦~¡A¤º»X¥jÃÞ¤f¿¤Õæ¦Ä¨M¤f¡A¤T¦Ê¾l¨½¤@¤ù¨L¬v¡A¦B¿n¦p¤s¡A¤ô¶Õ¬¤´é¡A²T¨S¤F«Ü¦h§ø²ø¡C
¡@·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¦b¬F©²ªº»â¾É¤U¡A¶Àªe¨â©¤¤H¥Á¥Dn±Ä¨ú¤F¨¾¡B»W¡B¤À¡B±Æ¥|ºØ±¹¬I¡A¹ïÕæ±w¶i¦æ¤Fºî¦Xªv²z¡C¨¾´N¬O²Õ´±j¤jªº¨¾Õæ¦Ä¶¤¥î¡A¨¾¦u¤j³ö¡A§Ü¿mÕæ¬x¡A¤@¥¹µo²{ÀI±¡¡A¥ß§Y¶i¦æ·mÅ@¡A½T«O¤j³ö¦w¥þ¡C»W´N¬O§â¤W´å¨Ó¤ô»W°_¨Ó¡A¨Ï¤W´å¦b¸Ñá«e¨Ó¤ô¤p¡Aªe¼Ñ»W¤ô¤Ö¡A³o¼Ë¤£¦Ü©ó³y¦¨¤ô¦ì¤W¤É¡A¹ª¶}¦B»\¡A²£¥Í¨a®`¡C¤À´N¬O§Q¥Îªu¶Àªeªº¤À¬x¤uµ{©M¬x¹h¡A¤À¬ªÕæ¤ô¡A´î»´¤j³öªºÀ£¤O¡C±Æ´N¬O¦b®e©ö§Î¦¨¥d¦Bªº¯U¯¶ªe¬q¡A¬µ¸H¦B»\¡A¥´³q·È¹D¡A¨Ï¤W´å¨Ó¦B¶¶§Q¤U±Æ¡C¦b¦BÅò§Î¦¨¡B¥B«Â¯Ù³ö¨¾¦w¥þ®É¡A´N¤Î®É¥Î¸¾÷¡B¤j¬¶©M¬µÃĵ¥¬µ·´¦BÅò¡A¨Ï¦BÕæ¸û§Ö¤U¬ª¡A±q¦ÓÁ×§K¤F¦h¦¸Õæ¨a¡A½T«O¤F¨â©¤¤H¥Áªº¥Í©R©M°]²£¦w¥þ¡C±q«Ø°êªì´Á¦Ü¤µ³sÄò50¦h¦~¨Ó¡A¶Àªe¤U´å¨S¦Aµo¥ÍÕæ¨a¡A¹ê²{¤F·³·³¦wÄi¡C
|