À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~2¤ë23¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

G20°]ªø·|ij¥O¬ü¦p·Nºâ½L¦A¸¨ªÅ


http://paper.wenweipo.com   [2011-02-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¬ü°ê°]ªø»\¯S¯ÇµL²z«ü³d¤¤°ê§C¦ô¤H¥Á¹ô¹ô­È¡C

°¨«Øªi ¸ê²`µû½×­û

¡@¥»¤ë19¤é¡A¦bªk°ê¤Ú¾¤Á|¦æªº20°ê¶°¹Î¡]G20¡^°]ªø¤Î¥¡¦æ¦æªø·|ij¡A¸g¹Lºò±i¿E¯Pªº½R°Ó¡A²×©ó´N¡u¨î©w¥þ²y¸gÀÙ¥¢¿Å¡]¤£¥­¿Å¡^µû¦ô«ü¼Ð¡v¹F¦¨°ò¥»¦@ÃÑ¡C®Ú¾Ú·|ij¦@¦PÁn©ú¡AG20°]ªø¦P·N±q¨â¤j¤è­±½T¥ß¿Å¶q¥þ²y¸gÀÙ¥¢¿Åªºµû¦ô«ü¼Ð¡G¤@¬O¤½¦@¶Å°È¡B¬F©²°]¨ª©M¥Á¶¡Àx»W²v¡F¤G¬O¶T©ö¥­¿Å¡B®ü¥~²b§ë¸ê¦¬¤Jµ¥¥~¦b¥¢¿Å¡C¦P®É­ÝÅU¶×²v¡B³f¹ô¤Î°]µ|¬Fµ¦µ¥¸gÀÙ«ü¼Ð¡C¥Ñ©ó¤¤°ê°í¨M¤Ï¹ï¨Ï¥Î¡u¸g±`±b¨ª¦r¡B¹ê½è¶×²v©M¥~¶×Àx³Æ¡v§@¬°¥þ²y¸gÀÙ¥¢¿Åªº¦Ò¶q«ü¼Ð¡A¨ÃÀò±o¦h¼Æ°ê®aªº±µ¯Ç¡C¦]¦¹¡A³Ì²×¨ó©w¨Ã¥¼±N¡u¥~¶×Àx³Æ¡v¦C¤J¥þ²y¸gÀÙ¥¢¿Åµû¦ô«ü¼Ð¡F¦Ó¡u¶×²v¡v¦]¯À¡A­¢©ó¬ü¡B­^¡B¼wªºÀ£¤O¡A¤]¶È¦C¬°­ÝÅU¦Ò¼{ªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¬ü°ê¤O¹Ïµ¦°Ê¦U°ê¤z¹w¤H¥Á¹ô¶×²v©MÂǾ÷±j­¢¤H¥Á¹ô¤É­Èªº¦p·Nºâ½L¦A«×¸¨ªÅ¡C

¬ü¤z¹w¤H¥Á¹ô¶×²vºâ½L¸¨ªÅ

¡@¦P®É¡A¥Ñ©ó¥»¦¸G20°]ªø·|ij¨Ã¥¼´N°ê»Úª÷¿Ä¯´§Ç¡B°ê»Ú³f¹ôÅé¨îªº­««Ø¡A¤Î¹ï¬ü¤¸Àݵoªº¹K¨î§Î¦¨§ó¶i¤@¨Bªº¦@ÃÑ¡A¥B¦³Ãö¨ó©w«ü¼Ð¬O¦U¤è³Õ«Ù§´¨óªºµ²ªG¡A¤]¤í¯Êªk©w¬ù§ô¤O¡C¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¥þ²y¸gÀÙªº«ùÄò»Pí°·´_µd¡A¤Î¥þ²y¸gÀÙ»Pª÷¿Ä°·±d¯´§Çªº­««Ø¡A¤´±N¦ÒÅçG20°ê°]ªø­Ìªº´¼¼z¡AG20°ê°]ªø·|ij¥ô­«¹D»·¡C

¡@¥Ñ¤W¥i¨£¡A¥»¦¸·|ijªºµ²ªG¡AÁöµMÃø¥O¦U¤è§¹¥þº¡·N¡A¦ý¬Û¸û©ó¤W½üG20°]ªø®p·|²@µL¹ê½è¶i®i¦Ó¨¥¡A²¦³º´ÂµÛ¥¿½Tªº¤è¦VÁÚ¥X¤FÃöÁ䪺¤@¨B¡A¥¿¦pªk°ê°]ªø©Ô¥[¼w¡]Christine Lagarde¡^©Ò¨¥¡u¦³Ãö¨ó©w¼Ð»xµÛ¥þ²y¬°¨¾¤î¥t¤@¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷¡A¥H¤Î§ó¦n¦a¦b¨ó½Õ¥þ²y¸gÀÙ¬Fµ¦¤WÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡v¡C®Ú¾ÚG20°]ªø·|ijÁn©ú¡A¤µ«á¦U¦¨­û°ê°]ªø¦P·N­P¤O¥[±j°ê»Ú³f¹ôÅé¨îºÊºÞ¡A¥H§K¼ö¿ú¶i¥X³y¦¨·¥¨ã¯}Ãa©Êªºªi°Ê©M¶×²v¥X²{µL§Çªº¨«¶Õ¡C¤¤°ê©M¤Ú¦è¤]¹ï¬ü°ê¤£­t³d¥ôªºQE2¬Fµ¦´£¥X§åµû¡A«ü¥X¼ö¿úªº¬y¤J¥i¯à¯}Ãa·s¿³°ê®aªº¸gÀÙ¡C¤¤°ê°]ªøÁÙ©IÆ~¡u¦U°êÀ³¥[±j°ê»Ú¸gÀÙ¬Fµ¦ªº¨ó½Õ¡A«O«ù¥D­nÀx³Æ³f¹ô¶×²vªºÃ­©w¡A´î¤Ö°ê»Ú¸ê¥»®M§Q¬y°Ê¡A¨¾½d¥þ²y©Ê³qµÈ­·ÀI¡v¡C¨Ã±j½Õ¡u¤¤°ê¬F©²¤µ¦~±N±Ä¨ú¿n·¥°]¬F¬Fµ¦©Mí°·³f¹ô¬Fµ¦¡A°í«ù§â¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã§@¬°¥[§Ö¸gÀÙÂ૬ªº¥D­n¤è¦V¡A«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¦V®ø¶O¡B§ë¸ê¡B¥X¤fÂ૬¡v¡C³o¬Jªí©ú¤@ºØ­t³d¥ô»P©Ó¾á°ê»Ú¸q°Èªº«ººA¡A¦P®É¥çÂI¥X¤F¥þ²y¥i¯àÃzµo´c©Ê³qµÈªºª½±µ»¤¦]©M¬ü°êªº¥¢³d©Ò¦b¡A¤S¤@¦¸¦¨¥\¤Æ¸Ñ¤F¬ü°ê²V²cµøÅ¥¡BÂಾ¥Ù¬ÞµJÂIªº³±¿Ñ¡C¥i¨£¡A¬ü°êªº¥Øªº¨Ã¥¼±o³x¡C

¯u¥¿À³ÀË°Q³f¹ô¬Fµ¦ªº¬O¬ü°ê

¡@µL©Ç¥G¡A·|¤¤©M·|«á¡A¬ü°ê°]ªø»\¯S¯Ç§¡±j¯P«ü³d¤¤°ê¤j´T§C¦ô¤H¥Á¹ô¹ô­È¡A»{¬°¤¤°ê¦Û¥h¦~¦A¦¸±Ò°Ê¤H¥Á¹ô¶×§ï¥H¨Ó¡AÁöµM¤H¥Á¹ô½wºC¤É­È¡A¦ý¹ê½è¶×²v¨ÃµL¤Ó¤jÅܤơC¨Æ¹ê¤W¬O¬ü°êÁ`²ßºD±N¦Û¨­°ÝÃDªº³d¥ô©M¥Ù¬ÞµJÂI±À¨ø¥L°ê¡A¦Ó©¿²¤¦Û¤v¦b¥þ²y¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä©M³f¹ôµ²ºâÅé¨t¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡F©¿²¤¦Û¨­¹L«×¶Wµo³f¹ô¡B¸v·N¶q¤ÆÀx³Æ³f¹ô¡B¶T©ö«OÅ@©Mµ²ºc¥¢¿Åµ¥¤Ó¦h¤º¦b­n¯À¡C¦Ó³o¨Ç­n¯À«ê«ê¬O¾É­P¥þ²y¸gÀÙ»Pª÷¿ÄÅé¨t¯¿¶Ã¡A¤Î»¤µo¥þ²y´c©Ê³qµÈªºÃöÁä¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¤µ¦~¦p¦ó¹K¨î³qµÈªº¥þ­±¤W¤É¡A±N¬O¦U°ê¸gÀÙ¦@¦P­±Á{ªºÄY®m¬D¾Ô¡Cªñ´Á¦³Ãö¾÷ºc¹w´ú¡A¤¤°ê¤µ¦~¤H¥Á¹ô±N¤É­È3%¡Ð5%¡C¦Ó¤é«e¡A»\¯S¯Ç«o¤½¶}µoªí¨¥½×¤jÁxÁr´ú¡u¤H¥Á¹ô±N¥i¯à¤É­È10%¡v¡C¬°¦ó¡H¦]¬°»\¯S¯Ç¦A¦¸ºtö¤F¡u¦¹¦aµL»È¤T¦Ê™O¡vªº¬G¨Æ¡A¥i¿×¤£¥´¦Û©Û¡C»\¯S¯Ç¤w²M´·ÄÄ©ú¤F¤H¥Á¹ô¦h¤É¡u5%¡vªººç¤¤­ì¦]´N¬O¤¤°ê¼ç¦bªº³qµÈ¤W¤É¦]¯À¡C´«¨¥¤§¡A§Y¡G¬ü°êªº¶q¤Æ¼eÃP¡B¹s§Q²v©M«ùÄòªº³qµÈ¿é¥Xµ¦²¤¡A±N¥O¤¤°êªº¤H¥Á¹ô¦h¡u³Q¤É­È3%¡Ð5%¡v¡C³o¬O¦b¥þ²y¸gÀÙ¤@Åé¤Æ®æ§½¤U©M¬ü¤¸©w»ù¡Bµ²ºâ¡BÀx³Æ°ê»Ú¸ê²£²{ª¬¤U¡AÃø¥H°jÁתº³f¹ô¹CÀ¸©M³qµÈ©RÃD¡A¥u­n¬ü°ê¤O¹Ï«O«ù§C³qµÈ¡B­°¥¢·~²v©Mí´_µdªº¸gÀÙ¶ÕÀY¡A´N¥i¥HÄ~Äò³q¹L³f¹ô©M¸ê¥»¹CÀ¸¿é¥X³qµÈ¡A±N§O°êªº³f¹ô¡u³Q°Ê¤É­È¡v¡C

¡@¦]¦¹¡A¦b·í«e¤¤ªF­·¼é¥¼®§©MÀô²y¸gÀÙÀ£¤O­«­«ªº®É§½¡A¯u¥¿À³¸Ó°µ¥X¸gÀÙ©M³f¹ô¬Fµ¦ÀË°Qªº¬O¬ü°ê¡A¬ü°ê¦pªG¤£§ïÅܶDzΫäºû¤è¦¡¡AÄ~Äò¦Û§â¦Û¬°©M¤£Ä@°µ¥X§ó¦hªº°ê»Ú©Ó¾á¡A±NµL§U©ó¥þ²y¸gÀÙ»Pª÷¿Ä¯´§Çªº­««Ø¡A§óµL§U©ó¥þ²y¸gÀÙªºÃ­°·´_µd»P¥­¿Å¡C

¬ÛÃö·s»D
¨Ó½×¡G¤@³õµêÀÀ©M©å¦Hªº¤ÏµØ¾x¼@ (2011-02-23)
¤Ü¥|¨ý¡G¶¾ÀË°ò¥ß­x¥Oª¬ ¶À·¶¥Á´±À³¾Ô¥G¡H (2011-02-23)
¬ü°ê¹ï¤¤ªF§½¶Õ±±¨î¤O´î®z (2011-02-23)
¥Ð¶é§Ö»y¡G±j¤Æª½¸êºÊºÞ ½T«O¹B§@¦^¥¿­y (2011-02-23) (¹Ï)
²ö¿ï¡uªüQ¡vij­û ­»´ä¦³ºÖ (2011-02-23)
G20°]ªø·|ij¥O¬ü¦p·Nºâ½L¦A¸¨ªÅ (2011-02-23) (¹Ï)
©ú¿ë¬O«D¡G«ì´_©w´Á½æ¦a¼W¦í¦v¨ÑÀ³ (2011-02-23)
§N²´¦V¬v¡G¤¤ªñªF°ÊÀú§½¶Õ §ïÅܨȼڦa½t¬Fªv (2011-02-22)
¬F¸g¦h­±Åé¡G³W¹ºÀx³Æ¹B¥Î ´î»´¬£¿úÀ£¤O (2011-02-22)
¦è¤è¨«´Y¡G¿Ò³ø¤ý°ê¥Õ¾i¦Ê¸U³E¦ÌÂÎ (2011-02-22)
¤Ï¹ï¬£¦º¤£§´¨ó ¥æ¬z¤£Â_©ì©µ (2011-02-22)
¡u³Ð·N«äºû¡v¬Ý¥¤¯»¯î (2011-02-22)
§Ó±j®Éµû¡G®È¹C·~¥X²{ªº°ÝÃD¤£À³¬Fªv¤Æ (2011-02-22)
§â¯ß­»´ä¡G¥æ³q¬z¶K­p¹º¦p¦ó½Õ¾A (2011-02-22)
«üÂI¦¿¤s¡G¡u¤¤ªFªi¡v¤£¥i¯à¦b¤¤°ê­«ºt (2011-02-21)
¤Ü¥|¨ý¡G³à§ÄÌ¡u®ø¶O¡v¥q®{µØ ¡mÄ«ªG¤é³ø¡n§@¸é¤ßµê (2011-02-21)
­»¦¿³zµø¡G­»´ä¸gÀÙªº¥¿½T©w¦ì (2011-02-21) (¹Ï)
¥æ¬z¤£©y¦A©ì §õ¨ô¤H²ö¦A¡u©â¤ô¡v (2011-02-21)
¶·¥ßªk¨î¤îij·|¼É¤O (2011-02-21)
ÂŤѻ¡¦a¡G°ªÅKµw¥ó¤w¦¨§Î ³n¥ó°t®M»Ý´£¤É (2011-02-21) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h