À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~6¤ë22¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­JÁ`«¢«X¯Q¤§¦æ¥YÅ㤤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡v


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-22]     §Ú­nµû½×

¤¨¾ð¼s¡@¸ê²`¶Ç´C¤H

¡@6¤ë12¤é¦Ü20¤é¡A­JÀAÀÜ¥D®u¹ï«¢ÂħJ´µ©Z¡B«Xù´µ©M¯Q§JÄõ¤T­Ó¼Ú¨È¤j°ê¶i¦æ¤F°ê¨Æ³X°Ý¡C¦¹³X¬O­JÁ`¤µ¦~Ä~¤¸¤ë³X¬ü«áªº¤@¦¸­«­n¥~¨Æ¬¡°Ê¡A·N¸q­«¤j¡A¦¨ªGÂ׺ӡC­JÁ`»P«X«¢¤¸­º½T©w¤F2011¦~¦Ü2020¦~¤¤°ê»P«X«¢¤¤ªø´Áµo®i¾Ô²¤¡A³X°Ý¨Ï¤¤°ê»P¤T°êÂùÃäÃö«Y¤ô¥­±o¨ì¡u¥þ­±¡v´£¤É¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¦¹³Xªº²`·N¦b©óÅé²{¤F¼Ú¨È¦a°Ï¦b¤¤°ê¥~¥æ¡u¤j´Ñ§½¡v¤¤©Ò³Bªº¯S®í­«­n¦a¦ì¡A¤]¥YÅã¥X¤¤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡v¥¿º¥¨ãÂú§Î¡C

¤¤«X¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¹Ù¦ñÃö«Y¨ã¦³¥þ²y·N¸q

¡@­JÁ`¬O¦¸«X°ê¤§¦æ¬O¦¹¦¸¼Ú¨È¤T°ê¤§¦æªº­«¤¤¤§­«¡C­JÁ`»P±ö¼w­³³Ç¤ÒÁ`²Îµoªí¤F¡m¤¤«X·ü¾F¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡nñ¸p¤Q©P¦~Áp¦XÁn©ú©M¡m¤¤«XÃö©ó·í«e°ê»Ú§Î¶Õ©M­«¤j°ê»Ú°ÝÃDªºÁp¦XÁn©ú¡n¡A³Ì­«­n¦¨ªG¬O¡A±N¦¿¿A¥Á¥D®u©M¸­§Q´ÜÁ`²Î1996¦~­Ò¾É¨Ã«Ø¥ßªº¡u¥­µ¥«H¥ô¡B­±¦V¤G¤Q¤@¥@¬öªº¾Ô²¤¨ó§@¹Ù¦ñÃö«Y¡v´£¤É¬°¡u¥­µ¥«H¥ô¡B¬Û¤¬¤ä«ù¡B¦@¦PÁcºa¡B¥@¥N¤Í¦nªº¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A¤¤«X¡u¾Ô²¤¨ó§@¹Ù¦ñÃö«Y¡v¥Ñ¦¹¨B¤J¡u¥þ­±¡v¶¥¬q¡C

¡@ÀHµÛ¥Hª÷¿j°ê®a¬°¥Nªíªº·s¿³¤j°ê¨³³t±U°_¡A¼Ú¬ü¥D¾É¥@¬É¨Æ°Èªº¯à¤O¤éÅã¯hºA¡C¦P®É¡A¬°¤FºûÅ@¦Û¨­§Q¯q¡A«P¶i§ó¤½¥¿¡B¥Á¥Dªº°ê»Ú¬Fªv¸gÀÙ·s¯´§Ç¦­¤é§Î¦¨¡A·s¿³°ê®a¥¿»P¼Ú¬üµ¥¤j°ê©Î¤j°ê¶°¹ÎºtöµÛÁa¾îÕyÂ󪺡u¤T¨¤Ãö«Y¡v©Î¡u¥|ÃäÃö«Y¡v¡A³Õ«Ù¤§¿E¯P¡A«e©Ò¥¼¦³¡C¶ø¤Ú°¨¤W¥ô«á¡A¤¤¬ü©M«X¬üÃö«Y±o¨ì©úÅã§ïµ½¡A¦ý¬ü°ê¾ú©¡¬F©²©Ò©^¦æªº¹ï¤¤«X¡u¹K¨î¥[±µÄ²¡v¬Fµ¦ªº¥»½è¨Ã¥¼§ïÅÜ¡AÂù¤èµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð±Nªø´Á¦s¦b¡A³ò¶®Ö¤ß§Q¯qªº°«ª§¤£®Éªí²{¥X¥Õ¼ö¤Æ¡C

¡@¦b¥¼¨Ó´X¤Q¦~¡A¤¤«X­±Á{¬Û¦Pªº¾Ô²¤¥ô°È©M¥Ø¼Ð¡G¹ê²{¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº¥Ø¼Ð¡F«Ø³]¥H³Ð·s¬°®Ö¤ßªº¥þ­±²{¥N¤Æ°ê®a¡C¦b®É¤U¿ùºî½ÆÂøªº¤º¥~Àô¹Ò¤U¡A¤¤«X±©¦³¦b¬Fªv©M¦w¥þ¤W¬Û¤¬­É­«¡A¸gÀÙ©M¯à·½¤W¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¬ì§Þ©M¤H¤å¤W¬Û¤¬­Éų¡A¤è¯àűo¥D°Ê¡A¹ê²{¤W­z¥Ø¼Ð¡CÁöµM¨â°ê¶¡©Î¦³¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v©M¡u«Xù´µ«Â¯Ù½×¡vªx°_¡A¦ý³£¤£ºc¦¨·í§½ªº¬Fªv§PÂ_©M¥D¬y¥Á·N¡C¦]¦¹¡A¦è¤è¦³¾ÇªÌ½èºÃ¡u¤¤°êÀs¡v»P¡u«X°êºµ¡vµLªk¡u¦P©~¡vªº§PÂ_¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C

«¢¤w¦¨¬°¤¤°ê¦b¤¤¨È¹ê²{ºî¦X¦w¥þªº¡uí©w¾¹¡v

¡@6¤ë13¤é¡A­JÁ`»P¯Ç¤ãº¸¤Ú­C¤ÒÁ`²Î¦bªü´µ¶ð¯Ç«Å§G¡A¨â°ê«Ø¥ß©Mµo®i¡u¥þ­±¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡C¤¤«¢¬FªvÃö«Yªº³Ì·s©w¦ìªí©ú¡A¤¤°ê»{¥i«¢¦b¤¤¨È¦a°Ïªº»â¾É¦a¦ì¡A«¢¥çÄ@·N¦¨¬°¤¤°ê¥´À»¡uæ¿W¡v¦b¤ºªº¡u¤TªÑ¶Õ¤O¡vªº¦è³¡«Ì»Ù¡A«O»Ù¤¤°ê¥Ûªo¤ÑµM®ð¨ÑÀ³©M³q¹D¦w¥þªº¡uí©w¾¹¡v¡C

¡@2005¦~¤¤«¢«Ø¥ß¡u¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡v¥H¨Ó¡A«¢¤w¦¨¬°Ä~«X¤§«á¤¤°ê¦b¼Ú¨È¦a°Ï³Ì­«­nªº¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡CÀHµÛ¤¤°ê¯à·½¹ï¥~¨Ì¦s«×¤É¦Ü50%¥H¤W¡A¥[¤§®ü¤W¥Ûªo³q¹Dªº¯Ü®z©Ê©M¤£Ã­©w©Ê¡]°¨¤»¥Ò²~ÀV¡^¥Ù¬Þ¤éÅã¬ð¥X¡A§@¬°²£ªo¤j°êªº«¢°ê¦b¥_¨Ê³°¤W¯à·½¨ÑÀ³ª©¹Ï¤Wªº¥÷¶q¤j¤j¼W¥[¡C¦Û1997¦~©l¡A¤¤¥Ûªo¦b«¢¶i¦æ¤F¤j³W¼Ò§ë¸ê¡A«¢¤w¦¨¬°¤¤°ê¥D­nªº¥Ûªo¨Ó·½¦a¤§¤@¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê»P«¢ÂħJ´µ©Z¡B¤g®w°Ò´µ©Z¡B¯Q¯÷§O§J´µ©Zµ¥¤¤¨È¤T°ê¤wªì¨B§Î¦¨¤Fªo®ð¥Í²£Åé¨t©M³°¤Wªo®ðºÞ¹D¹B¿éºôµ¸¡A¹ï«O»Ù¤¤°ê¯à·½¦w¥þ¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C2009¦~6¤ë¡A2010¦~12¤ë©M¤µ¦~6¤ë¡A­JÁ`¤£Ãã³Ò­W¡A¡u¤TÅU«¢°ê¡v¡Aºç¤¤­ì¦]¤£¨¥¦Û©ú¡C¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¬O¦¸°ª³X«Ø¥ßªº¨â°êÁ`²z©w´Á·|±à¾÷¨î¡A¥[¤§ªñ¨â¦~¹ê»Ú¦s¦bªº¤¤«¢¤¸­º¤¬³X¡uºD¨Ò¡v¡A¤¤«¢Ãö«Y¤w¶i¤J¤j°êÃö«Y¼h­±¡C

¯Q§JÄõ¦¨¬°¤¤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡vªº«GÂI

¡@¯Q§JÄõ¬O«eĬÁp²Ä¤G¤j¥[·ù¦@©M°ê¡A»â¤g­±¿n¤ñªk°êÁÙ­n¤j¡A¤H¤f±µªñ5000¸U¡A¦b¯èªÅ¯è¤Ñ¡B­x¤u¡B°ª¬ì§Þ¡B¾÷±ñ»s³y¡B³y²î©M¹A·~µ¥»â°ì³£¦³«Ü±j¹ê¤O¡C¯Q¿W¥ßªñ20¦~¨Ó¡A¨â°êÃö«Yµo®i¦±¦±§é§é¡C±q1991¦~¨ì2003¦~¡AÂùÃäÃö«Y¶i®i¸û¶¶§Q¡A®w©_°¨Á`²Î¨â¦¸³XµØ¡A¥]¬A³X°Ý­»´ä¡C¦¿¿A¥Á¥D®u¤]´¿¨â³X°ò»²¡C¦ý2004¦~¯QÃzµo¡uÃC¦â­²©R¡v«á¡A¤×¥ý¬ìÁ`²Î©^¦æ¡u°ß¬ü°ê°¨­º¬O¤¡vªº¡u¤@Ãä­Ë¡v¬Fµ¦¡A±j¤O¤Ï«X¡A±j¤O±À°Ê¯Q¥[¤J¥_¬ù¡A¹ï¤¤°êªº¬Fªv¨î«×¥t²´¬Ý«Ý¡A³s¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡³o¼Ëªº­«­n°ê¨Æ¬¡°Ê¤]¥Xº¸¤Ïº¸¡A³Ì²×²n¬ù¡u¯Ê®u¡v¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¤¤°ê°ê®a¤¸­º10¦~¥¼³X°ò»²¤£¨¬¬°©_¡C

¡@¨È§V¬ìºû©_2010¦~2¤ëűo¤j¿ï«á¡A¶}©l¤j´T½Õ¾ã¹ï¥~¬Fµ¦¡A©^¦æ¹ï«X¡B¬ü¡B¼Úµ¥¶ZÂ÷¤j°ê¥­¿Å¥~¥æ¬Fµ¦¡Aűo°ê¤º¥~Åwªï¡C¥Ñ©ó¨È¤ó±Nµo®i¸gÀÙ§@¬°·í°È¤§«æ¡A¦ÛµM¤£·|©¿²¤§@¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ骺¤¤°êªº¦s¦b¡C2010¦~4¤ë¡A¨â°ê¤¸­º´¿°²¥X®u¯Ã¬ùÁp¦X°ê®Ö¦w¥þ®p·|´Á¶¡·|±à¡F¥h¦~9¤ë¡A¨È¤ó¤S¹ï¤¤°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡A¥D°Ê´£¥X«Ø¥ß¯Q¤¤¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y«Øij¡C¦¹¦¸Âù¤è¥¿¦¡½T¥ß¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡A¤£¶È¨Ï¨â°êÃö«Y­«·s¦^¨ì°·±dµo®iªº­y¹D¡A¦Ó¥B¨Ï¤§ÅD¤W¤F¡u¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡v°ª«×¡A¬°¤¤¯Q¦U»â°ì¥þ¤è¦ì¦X§@´£¨Ñ¤F±j¤j°Ê¤O¡C

«X«¢¯Q¬O¤¤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡vªº¶b¤ß©M­«­n¤äÂI

¡@¼Ú¨È¦a°Ï¬O¤@­Ó¦a½t¬Fªv·§©À¡A«ü«eĬÁp¤Q¤G­Ó¥[·ù¦@©M°ê©Ò¦bªº¦a²z½d³ò©MªÅ¶¡¡]¥ß³³©{¡B·R¨F¥§¨È©M©Ô²æºû¨È¤T­Óªiùªº®ü°ê®a°£¥~¡^¡CĬÁp¸ÑÅé«á¡A¬ü¼Ú§Q¥Î¡uÂùÂX¡v©M¡uÃC¦â­²©R¡v¥´À£«Xù´µ¡G­x¨Æ¤W¥_¬ùªFÂX¡A¸gÀÙ¤W¼Ú·ùªF²¾¡A¬Fªv¤W¹ªÀyµ¦°Ê¡uÃC¦â­²©R¡v¡A§ß´Ó¤Ï«X¿Ë¬ü¬FÅv¡AÀ½À£«Xù´µ¾Ô²¤¥Í¦sªÅ¶¡¡A¨Ï¨ä³à¥¢­«·s±U°_ªº¤O¶q©M±ø¥ó¡C¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡A¦è¤è¡u¹K«X®z«X¡v¬Fµ¦«D¦ý¨S¦³¦¨¥\¡A¤Ï¦Ó¨ë¿E¤F«Xù´µ¥Á±Ú´_¿³©M¤j°ê±U°_ªº·N§Ó¤O©M¯à¶qÄÀ©ñ¡C¶i¤J·s¥@¬ö¡A«Xù´µªuµÛ´¶¨Ê¨î­qªº¡u±j°ê¾Ô²¤¡v¡A¨³³t«ì´_¥Á±Ú¦Û«H¡A¬Fªv¸gÀÙªÀ·|§Î¶Õ«ì´_í©w¡A¦¨¥\«O«ù¤F¦a°Ï±j°ê©M¥@¬É¤j°ê¦a¦ì¡C

¡@¤¤°ê©^¦æ¿W¥ß¦Û¥Dªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A»P«X¦bºûÅ@°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡AºûÅ@°ê®a®Ö¤ß§Q¯qµ¥¤@¨t¦C­«¤j°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤W¾Ö¦³¤@­P©Î¬Ûªñ¥ß³õ¡C¬G¦¹¡A¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡A·s«Xù´µ¤@ª½¬O¤¤°ê¦b¼Ú¨È¦a°Ïªº¶b¤ß¹Ù¦ñ°ê¡A¯S§O¬O³q¹Lñ­q¡m¤¤«X·ü¾F¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A«O«ù¤F¡u·Ç·ù¤Í¡vÃö«Y¡A¨ä¶¡¦³¤£¤Ö¹ê¨Ò¡C·í1996¦~«á¥xÆW®ü®l´X¦¸¥X²{­«¤j¦M¾÷ÃöÀY¡A¥@¬É¤j°ê¤¤¥u¦³«X°í¨M¯¸¦b¤¤°ê¤@Ãä¡A¬Æ¦Ü»P¤¤¤è¦b¤sªFÁp¦XÁ|¦æ¦³­««¬¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷»·µ{©bŧ¡B¤j«¬µn³°Ä¥·mÅyµn³°ªº¡u¤Ï®£¡v¤j«¬­x¨Æºt²ß¡A¥O¥@¤HÆf¥Ø¡C

¡@¦b¥i¹w¨£ªº±N¨Ó¡A«X¤´±N¬O¤¤°ê¦b¥þ²y¬Fªv¤¤³Ì¥i«H¥ôªº¾Ô²¤¡u·ù¤Í¡v¡A¬O¤¤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡vªº¶b¤ß°ê®a¡C¦P®É¡A«¢ÂħJ´µ©Z©M¯Q§JÄõ§¹¥þ¦³±ø¥ó¦¨¬°¤¤°ê¼Ú¨È¡u¤j´Ñ§½¡v¤¤ªº­«­n¤ä¬W°ê®a¡]¤µ«áªü¶ë«ôæ©M¯Q¯÷§O§J´µ©Z¥i¦b¤@©wµ{«×¤W§êºt³oºØ¨¤¦â¡^¡C

¡@¥Ñ©ó¾ú¥vµ¥­ì¦]¡A¤¤°êÀ³²z¸Ñ¨Ã¤ä«ù«Xù´µ¦b¿WÁpÅé¦a°Ïµo´§¡u¯S®í»â¾ÉªÌ§@¥Î¡v¡A²z¸Ñ¨ä³q¹L¶°Åé¦w¥þ±ø¬ù²Õ´©MÃöµ|¦P·ùµ¥¦a°Ï²Õ´¡A¹ê²{«eĬÁp°ê®a¦a°Ï¤@Åé¤Æ¥Ø¼Ðªº§V¤O¡C¦P®É¡A¤¤°êªº¼Ú¨È·s¾Ô²¤À³ª`·N¥­¿Åµo®i»P¿WÁpÅé¨ä¥L°ê®aªº¥þ¤è¦ìÃö«Y¡A³o¤]¬O¥þ²y¤Æªº»Ý­n¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤°ê¤£À³Ä~Äòºzµø¨ã¦³­«­n¾Ô²¤»ù­È©M¸gÀÙ¼ç¤Oªº¥~°ª¤T°ê¡]ªü¶ë«ôæ¡B®æ¾|¦N¨È©M¨È¬ü¥§¨È¡^¡C

¡@Á`¤§¡A³q¹L«Xù´µ¡u¶b¤ß°ê®a¡vªºÃöÁä©Ê§@¥Î¡A«¢ÂħJ´µ©Z©M¯Q§JÄõ¡u­«­n¤äÂI°ê®a¡vªº¥­¿Åí©w§@¥Î¡A¡u¤@¶b¨âÂI¡v¾Ô²¤±N½T«O¤¤°ê¦è³¡¾Ô²¤ªÅ¶¡ªº¤O¶q¥­¿Å»PÁcºaí©w¡A±q¦Ó¨Ï¤¤°ê¥i¥H¶°¤¤ºë¤O¡A¸Ñ¨M¥H¥x®ü¦M¾÷©M«n®üª§ºÝ¬°®Ö¤ßªºªF«n¤è¦Vªº­«¤jÄY®m¬D¾Ô¡C

¬ÛÃö·s»D
­»¦¿³zµø¡G¾d©T¤¤¥¡¹ï¯S°Ïªº»â¾É (2011-06-22)
¤Ü¥|¨ý¡G­»´ä»Ý­n¨ã³Ð·Nªº©Ð«Î¬Fµ¦ (2011-06-22)
­JÁ`«¢«X¯Q¤§¦æ¥YÅ㤤°ê¡u¼Ú¨È·s¾Ô²¤¡v (2011-06-22)
«n¤¤°ê®üºûÅvªº¨â­Óµ¦²¤ (2011-06-22)
­»´äªº«Î¯îÀ³¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M (2011-06-22)
¥i¾A·í¼W«Ø¤½«Î´_«Ø©~«Î (2011-06-22)
¨Ó½×¡G´À¸É¾÷¨î§¹µ½­»´äªº¿ïÁ|¨î«× (2011-06-21)
¤Ü¥|¨ý¡G°ê¥Á±Ð¨|¶Õ¦b¥²¦æ (2011-06-21)
°ê¥Á±Ð¨|¬O¥²­nªº¡u°·¸£¡vÁ|±¹ (2011-06-21)
½²­^¤å¡u¼W¼{²KºÃ¡vªº¥~³X¨¥½× (2011-06-21)
¬°³¯°¶·~ÅG¸Ñªº²z¥Ñ®Ú¥»¤£¦¨¥ß (2011-06-21)
ºÉ§Ö¹ê¬I´À¸É¾÷¨î¨¾¬F«È¡uª±úÁ¡v (2011-06-21)
¤]ªù¬F§½µo®iÁͶդÀªR (2011-06-21)
§Ó±j®Éµû¡G°ê¥Á±Ð¨|µ´«D¡u¬~¸£¡v ¦Ó¬O°ê»ÚºD¨Ò (2011-06-20)
¤Ü¥|¨ý¡G°¨À®±Ð±Â¨¥­«¤F (2011-06-20)
°ô¶ëÀݥΥqªkµ{§Çªºº|¬} (2011-06-20)
¥Ð¶é§Ö»y¡G¤¤¥¡Ãöª`¥Á¥Í ´ä©²¶·»{¯u¦^À³ (2011-06-20)
´äªÑ¨«¶Õ±N¦ó¥h¦ó±q¡H (2011-06-20)
¬£¿ú­p¹º¦X²z¥i¦æ (2011-06-20)
¦è¤è¨«´Y¡G¨S¦³¤H¯àªý¤î¬ü°ê¨«¦V²`²W (2011-06-20)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h