檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年9月7日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

認知變遷:京港電視悟差別 平凡劇情有文章


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-07]     我要評論
放大圖片

■邱家明在青島遊玩時留影。

 「為什麼這裡的人會這麼想?」這句話可能是來北京後,邱家明問自己最多和最好奇的問題。在剛來北京的幾年,他從來都不看電視劇,因為看慣了港式劇情的他,搞不明白內地劇那麼普通的事和人,有什麼感人之處。直到幾年後,他娶了一位東北姑娘,才耐顝吨l坐下來和她看趙本山的《鄉村愛情》,才明白原來內地很多地方的很多人,就是在那樣稀鬆平常而又雞毛蒜皮的瑣事中生活顗滿C

初來抗拒感 久居懂差異

 回憶起剛來北京時的這些不適應,家明坦言,其實每個人都會有不適應,只是多與少,但大部分香港人適應環境能力比較強。他說,事實上,他和很多香港人一樣,可能本身對內地有一些「抗拒感」,對內地還是「有一點點怕」和「不夠膽量」,「可能與我爸爸、爺爺那個年代都是從內地跑到香港的有關。」

 在北京呆時間長了,和內地人接觸久了,家明才逐漸明白,原來大家在接受的教育、在各自認為的「公理」、價值觀、人生觀上都有差別和不同。他說,自己雖然有時會搞不清楚為什麼別人會這麼做,這麼想,但他知道,這「沒有對錯之分」,他不能同化這裡的人,只能被同化。

京娶東北妹 習俗難適應

 家明之前有過兩次「辛苦」的婚姻和多次感情經歷,第二任太太是在北京認識的一位東北姑娘,陪她一起看內地電視劇,回東北老家,他才明白為什麼內地人會看趙本山演的那些《鄉村愛情》裡的那麼普通的事,原來那就是很多內地人真實生活的酸甜苦辣。但是,兩地婚姻的朝夕相處,也令家明更深刻感受到兩地人文化、性格、看法上的不同,最終兩人婚姻又以失敗告終。

雖已內地化 不忘港親情

 自言經歷過很多人和事的家明,現在已經對為什麼這裡的人這麼想,這麼做,不再那麼好奇。但他至今還是「挺奇怪」,「他們為什麼要相親?婚姻好不好意思談經濟條件?」儘管在內地有過多次感情經歷,但目前家明仍然是隻身一人漂泊在北京。他說,現在他變得已經不相信婚姻,反而是多年的北京生活,讓他越來越感受到家人與親情才是最重要的。

 如今,不管多忙多累,家明過年都會回香港與家人團聚。他笑言,某種程度自己已經被內地同化。以前,家明是每個月才打一次電話給香港的家人。最近一兩年,他每天都要打電話回香港。「親情是唯一的動力,這是內地帶給我的。」

■香港文匯報記者 葛沖

相關新聞
警務處長曾偉雄:法辦示威暴徒 (圖)
蒙面暴徒難辨 法界籲警 (圖)
特稿:「V煞」起底專頁 疑遭「無間道」炸網 (圖)
四路人馬衝館 「V煞」抗警老手
拒將譴責動議納議程 涂謹申犯眾憎 (圖)
開學日睹V煞暴行 教界憂教壞下一代
梁振英籲沉默大多數齊譴暴行
康文署工會大聯盟 發聲明譴責
全城鬧爆:吳靄儀護短 網民促下台
「自殺男」揮刀追斬 2警自衛轟6槍 (圖)
近年警員執勤鳴槍事件
紅磡荃灣亦襲警 4警受傷
「對唔住xx」想死 疑受藥物影響 (圖)
前線開槍指引 武器可高兇徒一級
消防楊俊傑判意外亡 陪審倡體測無豁免 (圖)
滬同事吞公款怕敗露 15萬買兇殺港女 (圖)
陳志雲未甩難 律政司上訴
心臟開窿科大生 政府願賠15萬 (圖)
2匪扮睇樓劫女經紀
姊弟戀傷人案被告 涉事先購電鋸斧頭
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多