放大圖片
■導演林書宇
文:金寶
林書宇,新生代台灣導演,第一齣長片《九降風》旋即引來注目,劉若英當時更以「台灣電影有希望了」來總結觀後感。當大家都以為林書宇會很快推出其第二齣導演作品,卻一等就是三年,至今年年尾《星空》才終於上演。《星空》改編自幾米老師的同名繪本,林書宇雕琢劇本只因幾米的作品出名難以改編成電影,他希望既能保留原著的精神面貌和內容,亦希望《星空》的電影版擁有自己的生命和個性,可以發出更亮的星光溫暖人心。
相比起原著,電影版的情節當然更為豐富,而林書宇為幾米寫的結局起了一個變奏,讓觀眾可以帶著愉快的心情離開。「原著中的小女孩,在經歷過種種成長時期的哀傷後,於長大後終於看到《星空》這幅名畫的真跡。但對我來說,小美最後是否看到梵高的真跡並不重要,我反而希望給這些角色一個希望,在經歷過一些黑暗後,能找到生命的其他可能性。孩子們在長大後,終於明白有些難過的事情是會過去的,所以小美可以快樂地過另一個聖誕節,而她和父母三人的家庭雖然破碎了,但她仍可接受母親再婚後的另一個家庭,快樂地相處,一起完成人生那幅未完成的拼圖。」
徐嬌飾演13歲的小美,在戲中經歷最親愛的爺爺過世及父母離異,傷心時她遇上了志同道合的同班同學小傑,在經歷了一趟難忘的旅程後,二人還未來得及話別便得分開,於是小美又回到孤寂的世界裡生活。桂綸鎂演出長大後的小美,雖然戲份只有短短數分鐘,卻是戲中一大亮點。「桂綸鎂和徐嬌都是氣質非凡的女孩子,寫劇本時寫到結尾那幕,我已想到要由桂綸鎂演出,不作他人選。」
至於戲中唯一的香港演員曾江,則令林書宇印象非常深刻。「我是新導演,要駕馭大卡士的演員是很大的挑戰,但卻是我在《九降風》後很希望做到的。今次曾江願意演出小美的爺爺,其實他也不知道我是誰,他只是聽到幾米老師的大名便跑來演出了。由於徐嬌一路演來走自然路線,到她要和曾江演一場對手戲,你不能叫她一下子變成曾江很老練的那種狀態,同樣你也不能要曾江一直調下來遷就徐嬌,所以我在導曾江的時候,就得動腦筋,耍點小聰明。在拍攝曾江在病房裡的一場戲,我到了現場才跟他說,曾江我想到了一個好點子,所有病房的戲病人都是臥床的,如果我們這場的病人是坐著的,不是很新鮮嗎?曾江聽了很開心,他也覺得有趣,而且這樣一來他就不是在很有準備的狀態下演了。讓他感到好玩又毫無準備下演出,出來的效果倒是剛剛好,徐嬌不至和他相去太遠,弄得兩爺孫的角色像陌生人。」
|