放大圖片
■雖有字數規定,但同學不妨寫多點,容易拿高分。資料圖片
——英文作文奪5**秘笈二之一
英文作文考的不只是內容(content),更考組織(organization)和語言準確性(language accuracy)。當中每一個組別佔7分,總分為21分。為甚麼會是7分呢?因為這可方便閱卷員去評level 1至level 5**。若然你可在content,organization和language accuracy中都可以取得7分,就代表你是level 5**的學生。如果你每一方面取得6分,你就可取level 5*。如此類推,若然每一方面也只能取得1分就等同只取得level 1的成績。平時,同學們不妨多看英文老師的批改和評分。大部分英文老師現在會參考公開考試的評分方法,用以21分為滿分的方法去評核同學作文,若然在平時的作文你通常也取得15分,這就代表你可在公開試中可以獲得level 5的成績。
瞄準高處 定有著數
因為學校的作文常有input。老師可能會給學生一些related的vocabulary,又或者和同學們brainstorm ideas才讓同學開始寫,更有些同學字典「機不離手」。這樣的話,同學所獲的成績當然未必可真實反映自己的能力。所以,筆者常常提醒學生多拿分,因為aim high,一定有著數。
答題多寫 有利取分
此外,由於閱卷員用的是impression marking(印象評分法),所以同學們切忌在首段已「錯到七彩」,給評卷員留下壞印象。當然這並不是指在文章中段可以亂寫或犯多些文法上的錯誤。Conclusion(總結)或者最後一段是特別重要,因為那是評卷員決定給考生多少分的最後一段。評卷員通常在這一段confirm自己先前給考生的分數是否正確。若然同學在寫「letter to the editor」時,最後卻用上較informal的「Best wishes,」而不用formal的「Yours faithfully」就等於告訴閱卷員自己不懂得不同的registers和用語。另一大錯是把「Yours faithfully,」寫成了「Your faithfully」。有時候,考生又會不知道何時用「Yours faithfully,」,何時用「Yours sincerely」。其實方法很簡單,若然收信人員是有名有姓的。例如「Mr. Chan」,「Miss Wong」,「Dr. Smith」等,同學就應在下款用上「Yours sincerely」。若然收信人是無名無姓的。例如「Sir/Madam」,「principal」,「officer」等,同學就應在下款用「Yours faithfully,」。此外,「Yours faithfully,」或「Yours sincerely」中的「Yours」字,第一個英文字母「Y」應是大寫字母,而「faithfully」和「sincerely」應是小寫字母。與此同時。若然同學在寫informal letter或a letter to a friend時應用「Best」,「Best wishes」,「Love」,「Yours」等才對。
最後,不少同學輕視Part A的short writing。其實同學在作答該題時可以寫多一點以提升內容,有利取分。此外,Part A屬必答題,而且任何類型的作文也有機會考。所以不要忽略某些文體,例如「Report」(報告),「Proposal」(意見書),「Letter of advice」(意見信)等。至於Part B,反而選擇眾多,較容易選到合心水的題目作答。雖然規定的字數是400字,但取得level 5以上的成績的同學通常都寫得比這規定的多,同學不妨注意這點。 ■馬漪楠 培正中學英文科副主任
作者簡介:曾獲行政長官卓越教學獎(2009/2010),與岑皓軒合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》。
逢星期五見報
|