À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë26¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G°«ªø©R


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-26]     §Ú­nµû½×

¥î²Q½å

¬Ý¡m¤T­Ó¤p¥Í¥h®È¦æ¡n¡A­J·¬©MÁ½å­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¡A­J¨¥Åͯº¡Cªº½T¡A¾Ì¥L­Ç¦b¤W¥@¬ö¤­¤»¤Q¦~¥N¸f»y¤ù¼v¾Âªº¸ê¾ú¡A¨¬¦³±ø¥ó¦¨¬°¤µ¤Ñªº¤@¹ï¬¡Ä_¨©¡C

³o¹ï­ì¸Ë¡uÃø¥SÃø§Ì¡v¡A¥s¤H·Q°_¡m¦Ê¦~©t±I¡n§@ªÌ¡B¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú§@®a¸ë¦è¨È¡D°¨«¶´µ¤G¹s¹s¤G¦~¥Xª©ªº¦Û¶Ç¡mLiving to Tell the Tale¡n¡]·N«ä¬O¬¡þÓ¦n»¡¬G¨Æ¡^¡C¥L¾Ð­z¥Ñ¤@¤E¤G¤C¦~¥X¥Í¦Ü¤@¤E¤­¹s¦~¦b­ô­Û¤ñ¨Èªº¥Í¬¡¡A¥Ñ®a®x¡B¨D¾Ç¡B·í°OªÌ¡B¼g¤p»¡¡AÁ¿¨ì°Ñ»PªÀ·|¹B°Ê¡B©M«ç¼Ë»{ÃÑ«á¨Óªº¥j¤Ú¿WµôªÌ¥d´µ¯Sùµ¥¡A®Ñ¤¤¦³¤£¤Ö¥L¤p»¡ªº¯À§÷©Mª^³ò¡C³Ì²×¤@³¹Á¿¥L¦V«á¨Óªº©d¤l¨D±B¡A¤U¤@¶°´NÀ³¸Ó¬OÂ÷¶}­ô­Û¤ñ¨È¦V¥~Âô¡C¦Û¶Ç¥»¨Ó¥´ºâ¼g¤T¶°¡A¥i±¤°¨«¶´µªñ¦~°·±d¤£¨Î¡A¥h¦~¥L§Ì§Ì§ó¦V¶Ç´CÃÒ¹ê¡A­ô­ôªø´Á¨ü¸£°h¤Æ¯g§xÂZ¡A¤w¤£¯à¼g§@¡C¤@¥N¤j®v±q¦¹¥u¯à¦b¤º¤ßÄ~ÄòÅ]¤Û¼g¹ê¡C

¨º¡mLiving to Tell the Tale¡n¸ò­J·¬©MÁ½å¤S¦³¦óÃö¡H§Ú·Q¦®½ì¦b©ó¤T¤H³£°ª¹Ø¡A¥i¬°®É¥N§@ÃÒ¡C¾Ú»¡­J·¬¤K¤Q¤@¡AÁ½å¤C¤Q¤C¡A°¨«¶´µ§ó¬O¤K¤Q¦³¤»¡C­J·¬Á½头¦b¤u§@¡A«D±`ºëÆF¡A¦Ó°¨«¶´µ³Ì«á¤@³¡§@«~¡B¤p»¡¡mMemories of My Melancholy Whores¡n (·N¬°§Ú¨º¨Ç¼~Æ{§²¤k¦^¾Ð¿ý)¡A¤G¹s¹s¥|¦~¥Xª©¡A§Y¬O»¡¥L¥i¯à¼g¨ì¤C¤Q¤»·³¥ª¥k¡C¨ä¹ê©Ò¿×Living to Tell the Tale¡A¯u¦³ÂI°«ªø©Rªº·N«ä¡G¤H¥²¶·¤´¬¡þÓ¡A¤~¯à»¡¬G¨Æ°Ú¡A¦³¥Í©R¤~¯àµo¨¥¡A¤~¯à¬°¤@­Ó®É¥N¨£ÃÒ¡C

°¨«¶´µªº¦Û¶Ç¡A»¡¨ì·í¦~­º³£ªi­ô¤jªº¥Í¬¡¡A¬Ý±o¤H¬Ü­¸¦â»R¡C¤ñ¦p¥LÃä¦b³øÀ]·í°OªÌ¡AÃä¸ò¤@¯Z¤åÃÀ«C¦~²V¼ô¡C¥L­Ì±`ªwªº©@°Ø©±¤]«D±`¤Í¦n¡A°ò¥»¤W¤Ü¥|¤p®Éªù±`¶}¡A½Ö½a±o¨S³BºÎ¡A´N¦b©@°Ø©±«÷´X§â´È¤l±N´N¤@±ß¡A¦³¨Ç§ó·í¥¿©@°Ø©±¬O¶l½c¡A«H³£±H¨ì¨º¨à¥h¡C¨C·í¬ü°ê¥Xª©ªº·s®Ñ¹B¨ìªi­ô¤j¡A¤@¯Z¤å«C´Nª§¬Û¥h®Ñ©±¬Ý·s¨ìªº¤p»¡©MÂø»x¡F¦Ó¥L¬Y¤Ñ¦bÄ̰ʪºµó¤W¡AµL·N¤¤µ²ÃѦ~»´¥d´µ¯Sùªº¸g¹L¡A¤]«Ü¦n¬Ý¡C

Á½å©M­J·¬¥H¦Ü¨º¤@½úÃÀ¤H¡A¨ä¹ê³£¬OÄ_¡C°£¤F·íÃèÀY«eªº¦Ñ¹xµ£¡AÁÙ¥i»¡§ó¦h¬G¨Æ¡A°ÝÃD¬O¦³¤ß¤H«ç¼Ë¥h°µ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¸Ö¬P¹k¸¨¡Aµw°©Å÷¥ß (2013-11-26) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G ­·¬y¸É¾¥ (2013-11-26) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G°«ªø©R (2013-11-26)
®üÁï¤ÑªÅ¡G½¤«ô¤Q¦r¬[ (2013-11-26)
§ù¥ç¦³¹D¡G¤H¥Í¤@©R¥i´NºG¨o (2013-11-26)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¦ó¥H¬°¥Í¡H (2013-11-26)
²Q±ö¨¬¸ñ¡G³X°Ý°ª¥ò©_¤Ò°ü (2013-11-26)
¦Ê®a´Y¡G½ì¸ÜônµU®ç (2013-11-25) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¥j¦³³±¶§¾Ç (2013-11-25)
»A³S°®©[¡G©RµL¦nÁà©Ê®æ¨ÏµM (2013-11-25)
¸õ¥X®Ø®Ø¡G·sª©¡mù±K¼Ú¡n (2013-11-25)
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Ý¦N¤RÁÉ»RÁÐ (2013-11-25)
«ä±Û ¤Ñ¦a¡G¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T (2013-11-25)
ºô¤Hºô¨Æ¡G²^Ä_«Ò°ê¡]¤¤¡^ (2013-11-25)
¦Ê®a´Y¡G­^»y­°¤À­I«áªº¥ß³õ¤§ª§ (2013-11-22) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡GùWøβ¥v (2013-11-22)
»A³S°®©[¡G¯u¶ZÂ÷ (2013-11-22)
¥j¤µ½Í¡G¬ü°ê·s«¬¾Ô°«¾÷ªº·Ð´o (2013-11-22)
§ù¥ç¦³¹D¡G¤£§«¸Õ¸Õ (2013-11-22)
ºtÃÀ½º¼v¡G¡u¤p¥Í¡vÀH·Q (2013-11-22)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h