放大圖片
■奧地利央行表示,降息部分是為幫助打壓歐元。 資料圖片
Swaha Pattanaik 路透熱點透視專欄撰稿人
歐元區的通脹率太低,經濟活動也過於遲滯。不過至少還能有一件事讓歐洲央行稱心如意,那就是央行夢寐以求的歐元貶值,將會完全如願實現。
歐元在歐洲央行9月4日降息後大幅走貶。當時,央行將主要再融資利率降至0.05%,隔夜存款利率更是達到負0.20%。央行同時還宣布大規模資產購買計劃將於10月開始。歐元當日便跌破1.30美元,來到14個月低點,創下2011年11月以來最大單日跌幅。歐元貿易加權指數亦觸及逾一年來低點,自3月以來累計跌幅達4.3%。
這正是歐洲央行想要的結果。歐元貶值將提高通脹率,而通脹率是央行目前優先考慮的問題。奧地利央行總裁諾沃特尼在採訪中承認,降息部分是為了幫助打壓歐元,歐元匯率來到1.30美元左右或略低一點,「這個方向就對頭了」。如果跌勢延續下去,顯然會讓歐洲央行很高興。
交易員也會幫這個忙。他們知道要是拂逆了央行的願望,將會吃多大苦頭。自從歐洲央行將歐元區貨幣市場的利率底限,即隔夜存款利率調降為負以來,銀行間市場平均隔夜拆款利率在6月也變成了負值。這意味�茪@些銀行貸款給其它銀行時還要付出成本。很快,它們還要為歐洲央行的這項特權付出更大代價,因為最近這次降息會進一步壓低銀行間拆款利率。這甚至發生在歐洲央行向銀行業系統注入更多流動性之前。
低利率環境不會短期改變
低利率環境也不會很快改變。歐洲央行的經濟學家預測,若不考慮本周新舉措的影響,今年的通脹率僅為0.6%,2015年也只有1.1%,遠低於央行略低於2%的目標。他們還預測GDP增長也將疲弱,2014年和2015年料分別為0.9%和1.6%。
以前,外匯市場交易員的作梗有時會讓七國集團(G7)的願望落空。但這次有了負利率這項嚴厲的非常規懲罰手段,歐洲央行便掌控住了局面。■題為編者所擬。本版文章,為作者之個人意見,不代表本報立場。
|