À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~6¤ë3¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»yµ§Äæ¡G¦N²»ª«³v­Ó¼Æ¡G²î±ùºë©Mºµ¥»ºµ


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½²î±ùºë¡]¥ª¡^©Mºµ¥»ºµ¡]¥k¡^¡Cºô¤W¹Ï¤ù

¦N²»ª«¨t¦C¤§¤@

¤¤¦è¦U¦a³£¦³¤£¦Pªº¦N²»ª«¡]mascots¡^¡C

Mascots¤@¦r¨Ó¦Ûªk»y¡A·N«ü·|±a¨Ó¦n¹B¡]luck/ good fortune¡^ªºªF¦è¡C¦Ó¤é¥»§ó±N¦N²»ª«µo´­¥ú¤j¡AÂX¥R¦Ü¿¤¡B¥«¡B¬F©²¾÷Ãö¡B¥ø·~©M¹ÎÅé¤]¦³¦N²»ª«¡C ¤é¥»ªº¦N²»ª«¼Æ¤§¤£ºÉ¡A¬Ò¦³¦Û¤vªº¯SÂI¡A¥Nªí·í¦aªº¤å¤Æ©Î¦Wª«¡C¦p¤d¸­¿¤«D©x¤è¡]unofficial¡^ªº¦N²»ª«²î±ùºë¡]Funassyi¡^¡A·§©À·½¦Û¤d¸­¿¤²î¾ô¥«¡]Funabashi¡^ªº¦W²£±ù¤l¡A¾Ú»¡¬O¤G¤d¦~¤~¥X²{ªº§¯ºë¡]fairy¡^¡A¼u¸õ¤O¡]jumping ability¡^«Ü±j¡A¥i¥H¸õ±o«Ü°ª¡A¦Ó¥B«D±`¬¡¼â¡]lively¡^¡C

¦Ó­n¼Æªñ´Á¦b¤é¥»³Ì¨üÅwªïªº¦N²»ª«¡A«h«D¤E¦{ºµ¥»¿¤¡]Kumamoto¡^ªººµ¥»ºµ¡]ÆõÇeÇÞÇï Kumamon¡^²öÄÝ¡I¥¦¦b­»´ä©M¥xÆW¤]¤j¨üÅwªï¡Cºµ¥»ºµªºÂ¾·~¬OÀç·~³¡ªø¡A¥H¤½°È­û¡]civil servant¡^ªº¨­¥÷¥X®u¿¤ªºÆ[¥ú«Å¶Ç¬¡°Ê¡A§ó·|ªíºtKumamonÅé¾Þ¡]gymnastics¡^¡AªÓ­t°_«Å¶Çºµ¥»¿¤ªº­«¥ô¡C

Glossary ¡G

¦N²»ª«¡@mascots

¦n¹B¡@luck/ good fortune

Åé¾Þ¡@gymnastics

¡½­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ »y¨¥¶Ç·N¾Ç³¡Á¿®v±i¿P¯]¡B±Z¿oªY

ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk

Ápµ¸¹q¶l¡G dlc@hkct.edu.hk

³{¬P´Á¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¨«¤J²`¤ô–õ¯ùÀÉ ¤â¾÷¤@±½¡m³Á°Â¡n²{ (¹Ï)
¤¤¾Ç¥Í¡u¦n»R¥\¡v ­^©Ô¤B»RÁɺK»È (¹Ï)
230®ÕÀò¼·´Ú §U«DµØ»y¥Í¾Ç¤¤¤å
±Ð®vµù¥U¬ã­×­q ¦C©ú¦V¤½²³©ÜÅS
¦Û³¬¾Ç¥Í¥|¦~­¿¼W ³ßµ·½èÅܳߺN¦Ñ®v (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G±N­x¿D­»®q²¦·~§ ®ÕªøÃب¥¡u¶Ô¾Ç¬OºÖ¡v (¹Ï)
¦W®vÀ³¸ÕÀAÅn¡G¥Ò³¡¤º®e¤A³¡¥Î ¥Î¤ßÅ¥°O­«ÂI
«U»y¦³¬q¬G¡G¥j¥N¡u¤å¾Ì¡v­ì¬O¨­¥÷ÃÒ (¹Ï)
´x´¤¥¿¤Ï¸q¡G (¹Ï)
¦y¤l±Ð¸ô¡GÄÄÄÀ¥O½×ÃÒÅܱo¤£¥­¤Z
¨¥¥²¦³¡u¤¤¡v¡Gµú¦è´ò¤Q´º ¾Çª½±µ´y¼g (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¤½¹²¥[Á~»Ý´L­«Á~¹S¾÷¨î (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¥¬¤°¡uª÷¥y¡v¡G°â²¼«F©P¥|°_­¸
­^»yµ§Äæ¡G¦N²»ª«³v­Ó¼Æ¡G²î±ùºë©Mºµ¥»ºµ (¹Ï)
½Í¾Ç½×¤å¡G¡mµæ®ÚÃÓ¡n²Ó¨ý¤H¥Í¡u¤¤¹D¡v
­^»y¥@¬É¡G¡u²y¦b¸}¤U¡v´x§Î¶Õ (¹Ï)
ÃÀ¨|µ×­^¡G¥þ´ä«C¤Ö¦~øµe¤é (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h