倡言向年輕藝術家學習

放大圖片

■翁振新在采風中

在中國傳統的藝術領域，甚至是文化氛圍中，先人和前輩留下的程式和規範，乃至創作的思路、題材或方法，都會對新生代藝術家產生極大的影響。傳統的觀點認為，青年藝術家應該更多從老一輩那裡繼承創作手法或是思想。但是翁振新則認為，老一輩藝術家必須向青年人學習。因為向小輩學習，可以推動創新。「更多的時候，我在創作中不是悶頭畫，而是經常注意研究美術發展的新動態，吸納新事物，不斷地進行藝術探索，不要老化。因此我有一個口號：向年輕人學習。我認為風格流派多樣化是好事，藝術沒有休止符，而是要堅持不懈，永不停歇地嘗試，不斷地充實完善自己，研究新的藝術語言。」所以，翁振新會對那些在藝術創作中不斷尋求突破的畫家們致以敬意。

在翁振新看來，藝術家應該致力於創造精品。他表示，藝術品市場是雙刃劍，一方面它的存在使畫家的勞動成果得到尊重，可以通過市場價值來體現藝術品價值，但是如果一個畫家過多地陷入藝術品市場之中，對他的藝術創作、藝術道路發展、學術價值會有影響，因此畫家需要有個定力。中國傳統藝術可以進入市場，但不能完全市場化，藝術有它自身的規律，不是都完全交由市場。藝術精品乃是第一的。