着力走入普通民眾

放大圖片

■梁森認為，《紅馬》的創作要奠基於中國傳統。

在一般人的印象中，舞台劇所需要的，是完整的舞美、絢麗的燈光、恢弘的場地以及高要求的設備配套。這一思路，帶出了舞台劇的精英主義特質，也似乎讓舞台劇離一般觀眾愈來愈遠。而這一切，正是今次《紅馬》舞台劇團隊所要着力改變的。在今次的新聞發佈會上，記者獲悉，《紅馬》需要達到的演出要求是：走入一般的民眾，在一般的劇院、在商場的大廳、在普通場地，都能夠自如演出。

在音樂的創作上，負責今次作曲的李哲藝表示，他既涉獵過傳統戲曲，例如昆曲、歌仔戲等，同時也寫過電玩音樂、電影電視及廣告配樂。就今次為《紅馬》作曲而言，他說，自己創作的特點是融匯不同的音樂素材；會盡力去融匯原生態的音樂元素，採用蒙古族音樂的曲調，同時也結合了現代的元素。他坦言，要融合蒙古族的音樂元素，是一種冒險，是一種試驗，但是他希望能夠為《紅馬》找到最好的音樂，實現前所未有的舞台劇表現方式。

舞美總監梁森認為，今次接到《紅馬》的工作任務，希望整個過程能奠基於原本中國文化的傳統，不偏離這個根基。他說，大草原是一個很廣闊的地方，人是大自然一個很小的部分，中國文化講求天人合一，強調和自然界融合，這一點與西方文化不同。因此，《紅馬》的舞美和視覺的表達，不需要做作和裝飾，而是要呈現自然的元素。