logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ¤Hª« > ¥¿¤å

ÃÃ¥»§§¤¶·f«Ø¡u«°¥«´ËªL¡v

2016-09-23
¡½¡m»·´º¤§¥C¡n¡½¡m»·´º¤§¥C¡n

·s¥Í¥N«Ø¿v®v±R©|¡u­ì©l¥¼¨Ó¥D¸q¡v

¥Õ¦â¸}¤â¬[ºc«Ø¦¨¤Tºû¤s§Î¡A¤»¤Q´Ê´Óª«¡uº}¯B¡v©ó¥b³z©ú¦a§Îªº³»³¡»P¤º³¡¡A©³¼hªº¬¡°Ê¡B®iÄý»P©@°ØÆUªÅ¶¡¡A«h³Q¥]»q©ó«Ø¿v¤Î¨ä¬Á¼þ¶¡¹j¤¤......³o®y¦W¬°¡u»·´º¤§¥C¡vªº³Ð·NªÅ¶¡¡A¬OÃÃ¥»§§¤¶¡]Sou Fujimoto¡^³Ì·sºc¿vªº¡u«°¥«´ËªL¡v¡C¡u§@¬°¤@­Ó«Ø¿v®v¡A§ÚÁ`¦b«ä¦Ò¦p¦óºc«Ø¬YºØ¥¼¨Ó¡A¦ý¨Ã«D¥H¥¼¨Ó²z¸Ñ¥¼¨Ó¡C¡vÃÃ¥»§§¤¶»¡¡A¡u§Ú·Q¦^¨ì¤HÃþ¥Í¦s¡B¦æ¬°ªº³Ìªì°_ÂI¡A¹ï¤@¤Á¶i¦æ¤Ï«ä¡C¡v¡½±Ä¡BÄá¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ³¹ÅÚÄõ

§@¬°¤é¥»·s¥Í¥N³Ì¦³¤~µØªº«Ø¿v®v¤§¤@ªºÃÃ¥»§§¤¶¡AþÓ°g©ó¡u¥¼¨Ó¡v»P¡u­ì©l¡vªº¥æ¿Ä¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥¼¨Ó¤£¬OµL·½¤§¤ô¡BµL¥»¤§¤ì¡A«o»P¤HÃþ³Ì­ìªìªº»Ý¨D®§®§¬ÛÃö¡C³oºØ·Qªk¥O¥L¤Ï¨ä¹D¦æ¤§¡A±q­ì©l«Ø¿v¤¤±´¨D¥¼¨Ó«Ø¿vªº¥i¯à©Ê¡A¨ä«Ø¿v²z©À¥ç³Q¿@ÁY¬°¡u­ì©l¥¼¨Ó¥D¸q¡v¡C¥L´¿©Z¨¥¡A¬_¤ñ·N¡]Le Corbusier¡^¹ï¨ä¼vÅT²`»·¡A¦ý³o¥÷¼vÅT¨Ã¤£¨Ó¦Û©ó¬Y¤@¥ó§@«~©Î¬O«Ø¿v²z©À¡A¦Ó¬O¬_¤ñ·NªººA«×¡C

«H©^­ì©l¥¼¨Ó¥D¸q

¡uªñ¦Ê¦~«e¡A¬_¤ñ·N´N¯à®Ú¾Ú¤HÃþ³Ì®Ö¤ßªº»Ý¨D¡A³Ð§@¥X¥þ·sªºªF¦è¡A³oºØ°ò©ó®Ú¥»¨Ó³Ð·sªººA«×¡A¤]¬°¡y­ì©l¥¼¨Ó¥D¸q¡z©Ò­Ò¾É¡C¡v¦Û¡m³D§Îµe´Y¡n¡B¡m¦í¦v NA¡n¡B¡mªZÂó¥¬ü³N¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡n¡B¡m¦í¦v N¡n¡A¦A¨ì¦¹µf¬°¤W®ü³ßº¿©Ô¶®¬ü³NÀ]¥D¿ìªº­º©¡¡uShanghai Project¡Ð¤W®üºØ¤l¡v¶q¨­©w»s¤á¥~«Ø¿v³õÀ]-¡m»·´º¤§¥C¡n¡A¡u­ì©l¥¼¨Ó¡v³QÃÃ¥»§§¤¶¤@¥H³e¤§¡C

ÃÃ¥»§§¤¶¸ÑÄÀ¡A¡m»·´º¤§¥C¡n¹ï¤HÃþ»P¦ÛµM¬ÉªºÃö«Y¶i¦æ¤F­«·s°t¸m¡C®æ¤l¬O¤@ºØ´M¦Û¦ÛµM¬Éªºµ²ºc«¬¦¸§Ç¡A¦ý¤]¦P®ÉÅé²{þÓ¤HÃþ¹ï±±¨î¦ÛµM¬É©Ò°µªº¹Á¸Õ©M§V¤O¡A³o¬O¤@ºØ¬J­ì©l¤S²{¥Nªº§Î¦¡¡C¸}¤â¬[®æ¤l¥i¥HÆF¬¡ÅÜ°Ê¡A¤HÃþ¬ï¹L¤H³y¤s¦æ¸}¤â¬[¦Û¥Ñ¶¢³}¡A¥b³z©úªº«Ø¿vª«»P¦ì¸m¤£©T©wªº¾ð¤ì¥æ¿Ä¡A³o®yÁ{®É«Ø¿vª«±N¹ªÀy¤H­Ì¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¥h¬Û¹J¡B°±¯d©M±´¯Á¡C

¹w´ú¥¼¨Ó©~´ËªL

­Y»¡²{¥N¥D¸q«Ø¿v¤j®v¬_¤ñ·N±N«Ø¿v©â¶H¬°¬W¤l¡B¼ÓªO©M¼Ó±èªº¼Ò¦¡¡A¬O¤@¦¸¹ý©³­²©R¡A¨º»òÃÃ¥»§§¤¶¤â¤¤¡A³o¤T­Ó¤¸¯À¥»¨­¡A¨ÌµM¦bÄ~Äò¤À¸Ñ¡CÃÃ¥»§§¤¶ªº§@«~±`±`ÄAÂЫؿv©ú½TªºªÅ¶¡·§©À¡A¥HÀǬNªº¯´§Ç¦¨´N¡u¾÷¯àÀH§Î¡vªºª¬ºA¡A¨Ï¤HÁp·Q¨ì¤HÃþ³Ì¦­©~¦íªº¬}¸]¡AªÅ¶¡°Ï¤ÀÀH¤Hªº¦æ¬°¦Ó©w¡C¥L¹ï¥Õ¦â¿ûµ²ºc¦ü¥G±¡¦³¿WÁé¡A¦]¬°©~¦í¨ä¤¤¡A©Î¯àÅ鮩¯ª¥ý´Ï®§©ó¾ð¤W¡A©ÒÀò±oªºªÅ¶¡Â×´I©Ê¡C

¡u©Ð«Î¤£¬O¤@­Ó¦ºªOªº²°¤l¡A¤H­ÌÀ³¸Ó¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A¦Û¥Ñ©w¸q¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡B¨C¤@¯Å¥x¶¥ªº¥\¯à¡A¡vÃÃ¥»§§¤¶»{¬°¡A¦pªGªÅ¶¡¨ã¦³§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡A¤H­Ì´N·|Åܱo§ó¥[¶}©ñ¡A¥Í¬¡¤]·|¥­²K½Ñ¦h¼Ö½ì¡C¦Ü©ó¥~¬Éµû»ù³o¼Ëªº³]­p©Î¤íµÎ¾A«×¡A¥L­Ë¤£¥H¬°µM¡A¡u¦b´ËªL¤¤§A·|·P¨ì¤Q¤ÀµÎ¤ß¡A¦ý´ËªL¨Ã¨S¦³´£¨Ñ«K±¶ªº¥Í¬¡¡B§¤ª×ªº¬X³n¡A§Ú¹Á¸Õ¦b¦Û¤vªº«Ø¿v¸Ì­«²{³oºØ´ËªL¯ëªºµÎ¾A·P¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ·|¬G·N²K¥[°ª§C¿ù¸¨ªºªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü¬O°~©Y¡A¥HÀç³y´ËªLªº·Pı¡C

¤µ¦¸¦b¤W®üºZ·Q2116¦~ªº«Ø¿v¡AÃÃ¥»§§¤¶´N¹w´ú¡A100¦~«á¤HÃþ¥i¯à·|¦í¦b¤H³y¡B©Î¬O¥b¤H³y¡B¥b¦ÛµMªº´ËªL¤¤¡A³oºØ´ËªL¬O¤@ºØ¦h¤¸¤ÆªÅ¶¡¡A¥]§t¦³¤j¤p¤£¤@ªº¤¸¯À¡A¬J¨ã¦³¶}©ñ©Ê¡A¤S¯à±aµ¹¤HµÎ¾A¡B¿Ë±Kªº·P¨ü¡A»P²{¦bªºªÅ¶¡¬Û¤ñ¡A¨S¦³¤Ó¦hÃä¬É¡A¥~³¡»P¤º³¡ªºÃö«Y¡AÅܱo§ó¥[Â׺¡¡C

¦^¶m¾d©T«Ø¿v²z©À

ÃÃ¥»§§¤¶¦Û¥®¥Íªø¦b¥_®ü¹D¡Aªì¨ÓªF¨Ê¨D¾Ç¡A³Ì¥ý¬O³Q¨â­Ó«°¥«ªº¼@¯P¤Ï®t©Ò¾_¾Ù¡A¦~¬öº¥ªø¡A«oµo²{¨â®y«°¥«¹êµL®t²§¡C¦b³Q´ËªL¥]³òªº¥_®ü¹D¡AªÀ°Ï³Q¤Á³Î¦¨¤@¶ô¶ô¡A¤H­Ì´N¦b¤@¶ô¶ô½d³ò¤¤¬¡°Ê¡A¦æ¨«©óªF¨Ê³Ù¾xªºµó¹D¡A©P¾D¤@¤Á¥ç¬O¸H¤ù¡C¡u§Ú¬ðµM»â®©¡A­Y¥_®ü¹D¬O¦ÛµM´ËªL¡AªF¨Ê´N¹³¤H³y´ËªL¡A«Ø¿v»P´ËªL¦n¹³¬O¤@¦^¨Æ¡C¡v¥L¦^¾Ð¹D¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¥L«K¶}©lºc¿v¦Û¤vªº«Ø¿v­õ¾Ç¡A¡u«Ø¿vªº®Ú¥»¡A»P¦ÛµM¦P©v¦P·½¡A¥u¦³±N¨âªÌµ²¦X¡A¤~¯à³Ð³y¥X²z·QªÅ¶¡¡C¡v

ªF¨Ê¤j¾Ç²¦·~«á¡AÃÃ¥»§§¤¶¨Ã¥¼¦p¦P¾Ç¤@¼Ë¡A¨ì¤@¬y«Ø¿v¨Æ°È©Ò´M¨Dµo®i¡A¦Ó¬O¦^¨ì¥_®ü¹D°µ¡uµL·~¹C¥Á¡v¡A³o¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¯u¬O¤£¥i«äij¡A¦ý¥L¦Û¦³¹D²z¡C¥L©Z¨¥¡A²¦·~®É½T¹ê¤]´¿¦Ò¼{¦Ü¥ìªFÂ׶¯©Î©f®q©M¥@ªº¨Æ°È©Ò¤u§@¡A¦ý¤S¾á¤ß¨â¦ì¤j®v­Ó¤H­·®æ¤Ó±j¡A¦Û¤v©|¥¼§Î¦¨­·®æ§Y¤w°g¥¢¡C

¦^¨ì¦Ñ®a¥_®ü¹DªºÃÃ¥»§§¤¶»P¤÷¥À¦P¦í¡A¨C¤é¥u¬O¬Ý®Ñ»P«ä¦Ò¡A¨â¦~«á­«ªðªF¨Ê¡A¤~¶}©l°Ñ¥[¤@¨Ç³]­pÄvÁÉ¡A«o¿ð¿ð±o¤£¨ì·~¬É»{¥i¡C¡u¯È¤W«Ø¿v®v¡v¥Í²P»á¬°¤ß»Ä¡A¤»¦~¸Ì¥L¹ê»Ú«Ø³yªº¶µ¥Ø¶È¦¹¤@­Ó¡A¶µ¥Øªº·~¥DÁÙ¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡C¦ý¤]¬O¦b¦¹´Á¶¡¡A¥Lªº²z©À¤éÁͦ¨¼ô¡A¤@¿j¤@¥Ë·f«ØþӤߥؤ¤ªº«Ø¿v¤ý°ê¡C

Á鱡µÎªA¤p¨¤¸¨

§@¬°«Ø¿v®vªºÃÃ¥»§§¤¶¡A¨p¤U³ÌÁé·NªºªÅ¶¡«o¬OµÎªAªº¤p¨¤¸¨¡C¡u«e­±¦³¤@¶ô´¯¶}ªºªÅ¶¡¡A­I«á¬O¤@­Ó²³æªº¨¤¸¨´N¤£¿ù¡A¨C¦¸¥h©@°ØÀ]³£·|¿ï³o¼Ëªº®y¦ì¡C¡v¥L¯º¨¥¡C¦b¨ä¬Ý¨Ó¡A±q«Ø¿v¨¤«×¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¨¤¸¨¦³¤@ºØªÅ¶¡¤Wªº¤G¤¸¹ï¥ß¡A¡u§A³Q¤@¶ôªÅ¶¡«OÅ@þÓ¡A¦P®É¤S¯à­±¦V¤@¶ô´¯¶}ªºªÅ¶¡¡A¥Rº¡þÓ¥i¯à©Ê¡A¯àÅý§AÀH¤ß©Ò±ý¡C¡v

¡u³oºØ¤G¤¸¹ï¥ß¡A©Î¬O¨â­Ó·¥ºÝªº¦@¦s-¤pªÅ¶¡¡B¤jªÅ¶¡¡F²¼ä©Ê¡B½ÆÂø©Ê¡F­±«eªº¦Û¥Ñ¡B­I«áªº«OÅ@......¥ç¬O¤@ºØ¦ÛµMªº»Ý¨D¡A¡vÃÃ¥»§§¤¶»¡¡A¥L¨C¦¸³Ð§@®É¡AÁ`¬O¦b«ä¦Ò¦p¦ó±NºIµM¹ï¥ßªºªÅ¶¡ÄÝ©Ê©M»ù­Èµ²¦X°_¨Ó¡A¦Ó³o¼Ëªº¤p¨¤¸¨¥¿¬O³oºØ«Ø¿v²z©ÀªºÂ²³æÅé²{¡C

ÃÃ¥»§§¤¶¹ï«Ø¿v«Ü¦³¤Ñ¤À¡A¦ý¦b¿ï¾Ü¾Ç²ß«Ø¿v¤§«e¡A¨ä¹ê¥L§óþÓ°g©óª«²z¾Ç¡C¡u§Ú¬Ý¤F¤@¨Ç¬ì´¶Ãþ®ÑÄy¡A¦p·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¡A©Î³\¬O¦]¬°§Ú³ßÅw«ä¦Ò·sªº¨Æª«¡B«ä¦ÒÃö©ó¾ã­Ó¥@¬Éªº·s·§©À¡A¦Óª«²z´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¾Ç¬ì-°ò©ó¯u¹ê¥@¬É¡A«o¤S¥i¥HÅý§A«ä¦Ò¯u¹ê¥@¬É­I«áªºÅå¤H²z½×¡A·íµM³Ì«á§Ú©ñ±ó¤F¡A¥i¯à¬O¸£¤l¤£¤Ó¦n§a¡C¡v¤£¹L¡A¥L«Ü§Ö«Kµo²{¡A­ì¨Ó¾Ç²ß«Ø¿v¤]¯à±a¨Ó¬Û¦üªº·P¨ü¡A¡u«Ø¿v«äºû¦P¼Ë¥O¤HþÓ°gªº¡A¥¦¤£¶È³]­p§A²´«e©Ò¨£¡A¤]»Ý­n«ä¦Ò­I«á½ÆÂøªº³W«h©M²z½×¡A³o¨Ç³W«h©M²z½×Áö¤£¦Ü¹³ª«²z¾Ç¨º»òÄY­V¡AµM¦Ó«ä¦Ò¾ã­Ó¥@¬É¡A«ä¦Ò¹ê»ÚªºªÅ¶¡¤Î¨ä­I«áªº·§©À©Ê«äºû¡A·|§ïÅܧA¹ï²´«e©Ò¨£ªº¬Ýªk¡C¡v

rofile

1971¦~¥X¥Í©ó¥_®ü¹DªºÃÃ¥»§§¤¶¡A¬O¤é¥»·s¥Í¥N³Ì¦³¤~µØªº«Ø¿v®v¤§¤@¡C¥L¦b1994¦~²¦·~©óªF¨Ê¤j¾Ç¤u¾Ç³¡«Ø¿v¨t¡A¤»¦~«á¦¨¥ß¤FÃÃ¥»§§¤¶«Ø¿v³]­p¨Æ°È©Ò¡A¤§«á«KÀò¼úµL¼Æ¡A¨ä¤¤¥]§tLiget¥¬¹F¨Ø´µ¦I¤ú§Q­µ¼Ö³Õª«À]°ê»Ú³]­pÄvÁɤ@µ¥¼ú¡]2014¦~¡^¡B¡mµØº¸µó¤é³ø¡n«Ø¿v³Ð·sªÌ¡]2014¦~¡^¡B»X©¼§Q®J°ê»Ú³]­p¤jÁɯSµ¥¼ú¡]2014¦~¡^¡B²Ä¤Q¤T©¡«Â¥§´µÂù¦~®i°ê»Ú«Ø¿v®i¤é¥»À]®i¥Üª÷·à¼ú¡]2012¦~¡^¡B­^°ê¬Ó®a«Ø¿v®v¨ó·|°ê»Ú°òª÷¡]2012¦~¡^¡B¥xÆW¶ð°ê»Ú³]­pÄvÁɤ@µ¥¼ú¡]2011¦~¡^¡BBeton Hala®üÀؤô¤¤¤ß°ê»Ú³]­pÄvÁɲĤ@¦W¡]2011¦~¡^¡BJIA¤é¥»«Ø¿v¤j¼ú¡]2008¦~¡^µ¥¡A¥ç´¿³sÄò3¦~¹Ü±oArchitecture Review Award¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
·s»D¹Ï¤ù