±i·q°¶
¥H¨F¯S¬°ºªº¤¤ªF¦h°ê¡A¯É¯É»P¥d¶ðº¸Â_¥æ¡C¨Ó¦Û¤¤ªF°ê®aªº¤º°R¡A·|¹ï¥þ²yªo»ù±a¨Ó«ç¼Ëªº¼vÅT©O¡H¥¬Û¯Sìªo´Á³f¥D¤O¦X¬ù»ù®æ¤@«×º¦¦Ü50.74¬ü¤¸/±í¡A¯Ã¬ùìªo´Á³f¥D¤O¦X¬ù»ù®æ¤@«×º¦¦Ü48.42¬ü¤¸/±í¡Aº¦´T§¡¶W¹L1.2%¡C¤£¹L¡A¥«³õ§NÀR¤§«áªo»ù¾_Àú¦^¸¨¡A¥¬Û¯Sìªo´Á³f©M¯Ã¬ùìªo´Á³f¥D¤O¦X¬ù»ù®æ§¡¦^¦R¤§«eªºº¦´T¡A¶^´T§¡±µªñ1%¡C
¥i¨£¡A¤¤ªF¦a°Ï¦a½t¬FªvªºÅܤƹï¥þ²yªo¥«ªº¼vÅT¡A¨Ã¤£¹³·Q¹³¤¤ªº¨º»ò¤j¡C¥«³õµS°O¡A¼Ú¨Ø§J¡]OPEC¡^¨â±j¨F¯S©M¥ì®Ô©ó2016¦~1¤ë¥÷Â_¥æ®É¡A¥þ²yªo»ù¤]¬OªiÄi¤£Åå¡C¦óªp¡A¥d¶ðº¸¥Ûªo²£¶q¥u¦û¨F¯Sªº1/14¥ª¥k¡A¦bOPEC´î²£¨óij¤¤ªº¦û¤ñ¤]«Ü§C¡C©Ò¥H¡A¥H¨F¯S¬°ºªº¤¤ªF²£ªo°ê¦V¥d¶ðº¸²½°_Â_¥æªZ¾¹¡A¹ï¥þ²yªo»ùªº¼vÅT¥i©¿²¤¤£p¡C§Y¨Ï¥d¶ðº¸³Q©Ò¦³»¹¥§¬£°ê®a©Ò©t¥ß¡AµL«D¬O«P¨Ï¥d¶ðº¸©ñ±ó´î²£¨óij¡C¥Ø«e¥d¶ðº¸ªº´î²£°tÃB¶q«Ü¤Ö¡A¸Ó°ê¥Ûªo²£¶q¥u¦³¤£¨ì65¸U±í/¤é¡A´î²£¶q¤]¶È3¸U±í/¤é¥ª¥k¡C´î²£¤j¤á¥Dn¬O¨F¯Sªü©Ô§B¡BªüÁp©µ¥°ê¡C
¬ü°ê¨ÌµMµø¥d¶ðº¸¬°¾Ô²¤¹Ù¦ñ
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¥H¨F¯S¬°ºªº¤¤ªF°ê®a¹ï¥d¶ðº¸±È°_Â_¥æ¼é¡A°_¦]¬O¦]¬°¥d¶ðº¸·s»DªÀµo§G¤F¸Ó°ê®J¦Ìº¸ªºÁ¿¸Ü¡C¦bÁ¿¸Ü¤¤¡A¥d¶ðº¸®J¦Ìº¸»{¬°¡u¹ï¥ì®ÔÃh¦³¼Ä·N¬O¤£©ú´¼ªº¡v¡CÁöµM«á¨Ó¥d¶ðº¸©x¤èºÙ³o¬O¶Â«Èµo§Gªº°²®ø®§¡A¦ý¤]¥YÅã¤@Өƹê-¥H¨F¯S¬°ºªº»¹¥§¬£°ê®a¡A¥d¶ðº¸ªº¿Ë¥ì®Ô¦æ¬°¬O¤£¯àì½Ìªº¡C¨F¯Sµ¥°ê¹ï¥d¶ðº¸Â_¥æªº´cªG¬O¡A¨ä¦b¤¤ªFªº³Ì¤j¹ï¤â¥ì®Ô¤S¦h¤F¤@Ó¦P·ù¡C¦Ó¥B¡AÁöµM¬ü°ê¹ï¥d¶ðº¸¤ä«ù¿p¥S·|ªººA«×¦³©ÒÃhºÃ¡A¦ý¨ÌµM±N¥d¶ðº¸µø¬°¤¤ªF¦a°Ïªº¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡C
¦]¦¹¡A¨Ó¦Û¤¤ªFªº³o³õ¤º°R¡A¤£¹L¬O¯ù³ý¸Ìªº·ªi¡C¨F¯Sµ¥»¹¥§¬£°ê®a¤£¹L¬O¹ï¥d¶ðº¸ªº´Î³Ü¦Ó¤w¡Aĵ§i¨ä¤£n©M¥ì®Ô¨«±o¹Lªñ¡An»·Â÷¿p¥S·|¡C¦b¦¹±¡¶Õ¤U¡AOPECªº´î²£¤j§½¤£·|ÅÜ¡A¥þ²yªo¥«¤]¤£·|µo¥Í¤jªºªi°Ê¡C±qªø»·¬Ý¡A¥þ²yªo»ù±N·|ªø´Áºû«ù¦b50¬ü¤¸/±í¥ª¥k¡C¶W¹L¦Ê¬ü¤¸¨C±íªºªo¥«¶Àª÷®É¥N¡A¤w¸g¤@¥h¤£ªð¤F¡C
¤@¤è±¡A¥Ø«eªo¥«¨ÌµM¨Ñ¹L©ó¨D¡A¤¤ªF¦a°Ïªº¦a½t¬Fªv¦M¾÷±a¨Óªº·¸»ùªi°Ê¬O¥i±±ªº¡C¥t¤@¤è±¡A¬Û¹ï©ó®üÆW»¹¥§¬£°ê®a©M¥d¶ðº¸ªº¬Fªv¤º°R¡AOPEC°ê®a¦b°õ¦æ´î²£¨óij¤Wªº¤º°R¹ï¥þ²yªo»ùªº¼vÅT§ó¤j¡C§óÁV¿|ªº¬O¡AOPEC¤w¸g¥¢¥h¤F¹ï¥þ²yªo¥«¥÷ÃB©Mªo»ùªº´x±±Åv¡A±±¨îìªo¥«³õªº¬O¬ü°ê¡C¬ü°ê§C»ùªº¶©¥ªo©M¬ü°ê¦¨¬°¥Ûªo¥X¤f°ê¡A¹ï¥þ²yªo¥«±a¨Ó¤FÂù«½ÄÀ»¡C
¶Ç²Îªo°ê¥ÛªoªZ¾¹¤w¸g¥¢®Ä
¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥¡Aìªo¥«³õ¥Ø«eªº»ù¦ì¡A¤£¶È¥i¥H¹ê²{¶©¥ªo¶}±Äªº¬Õ§Q¡A¦Ó¥B¥i¥H¦b¥þ²yªo¥«§ð«°²¤¦a¡C¹L¥h´X¦~¡A¥H¨F¯S¬°ºªºOPEC°ê®a¥H¤Î¨ä¥L¶Ç²Î²£ªo°ê¡A¤@ª½¦b©M¬ü°ê¶©¥ªo¶i¦æþÓ¥Ûªo»ù®æ¾Ô¡Cµ²ªG¬O¬ü°ê¥H¤Ö³Ó¦h¡A¶©¥ªo¦b¥þ²y¥«³õ¤j¦æ¨ä¹D¡A¶Ç²Î²£ªo°êªº¥ÛªoªZ¾¹¤w¸g¥¢®Ä¡C§Cªo»ù¡A©ÎªÌ»¡¤¤§Cªo»ù®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¡AµL¥i°fÂà¡C
²£ªo°êªº´î²£¨óij¤£¹L¬O±±¨îìªo¥«³õ¨Ñµ¹°¼ªºµ¦²¤¡AÃø¥H§ïÅÜ¥þ²yªo¥«¶i¤J¤¤§C»ù®É¥Nªº²{¹ê¡C§Y¨Ï¨F¯Sµ¥°ê¹ï¥d¶ðº¸ªºÂ_¥æ¦æ°Ê¡AÅý¥d¶ðº¸©ÎªÌ¥ì®Ô°h¥X´î²£¨óij¡A©ÎªÌ»¡´î²£¨óij¦¨¤@±i¼o¯È¡A¨Ñ¹L©ó¨Dªº¥þ²yªo¥«¤]·|¬ù§ô²£ªo°êªº±Äªo°Ê¤O¡C©Ò¥H¡An·Q¹ê²{¥þ²yªo»ùªºÃ¼Wªø¡A¨F¯Sµ¥OPEC¦¨û°ê¤£¥²ºò¨n¥d¶ðº¸©M¥ì®Ô¡A¦Ó¬O¬Ýºò¯S®Ô´¶¡C¼ö°J¤Æ¥Û¯à·½ªº¯S®Ô´¶Åý¥þ²yªo¥«³ß¼~°Ñ¥b¡C
§@¬°¥þ²y±Æ©ñ²Ä¤G¤jªº°ê®a¡A¬ü°ê°h¥X¡m¤Ú¾¤¨óij¡n¡A«ÈÆ[¤Wªýº¢¤F¥þ²y¶}µo©M¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½ªº°Ê¤O¡A¦ü¥G¦³§U©óºûô¤Æ¥Û¯à·½ªº¥«³õ¦a¦ì¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¦¹Á|¤£¶ÈµLªk¯}Ãa¡m¤Ú¾¤¨óij¡nªº°õ¦æ¡A¦Ó¥B·|«P¨Ï¤¤¡B¼Ú¡B¤éµ¥¥Dn¸gÀÙÅé¶}µo©M¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¡C¥¼¨Ó²M¼ä¯à·½·|¶i¤@¨BÀ½À£ìªo¥«³õ¨ÃÀ£§C¥þ²yªo»ù¡C¬G¦Ó¡A¨F¯S¥»°ê©M¥d¶ðº¸ªº¤º°R¡A¤£·|Åý¥þ²yªo»ù¤j´Tªi°Ê¡C¦ý¤¤ªF¦a°Ï½ÆÂøªº¦a½t¬Fªv¥ÍºA¡A¤]´£¿ô¤¤ªF²£ªo°ên·QÀò±o¥i«ùÄòµo®i¡A¬J¤£¯à³´¤J¬Fªv¤º°R¡A¤S¤£¥i¨Ì¿à¥Ûªo¸gÀÙ¡C