§Eºö¥
¤@¤E¤@¤C¦~«X°ê¤G¤ë²©RÃzµo¡A²Ý¦~¡A¥½¥N¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@¤@®a¤C¤f¾D·Àªù±þ®`¡C¤µ¦~¥¿È¦Ê©P¦~¬ö©À¡AÁ`²Î´¶¨Ê¤U¥O¦¨¥ß©eû·|¡A«·s½Õ¬d³o©v¾ú¥v¤WºGµ´¤H¾Èªº¿Ñ±þ®×--¤C¦W¦ºªÌ¤¤¡A¨F¬Ó¿W¤l¦~¶È¤Q¤T·³¡C
^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤é«e¤@½g¸p¦W¤å³¹«ü¥X¡A·Àªù®×ªº¦æ¥ûªÌ¦³µS¤Ó¤HI´º¡C¤å³¹»¡¡A¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¬y¦æ¤@ºØ©v±Ð»ö¦¡¡AµS¤Ó±Ð®{±þ®`°ò·þ®{«á¡A§Q¥Î¦ºªÌÂA¦å°µ²½«~¡C
¥½¥N¨F¬ÓªºÃ¹°Ò¬¥¤Ò¬Ó´Â²Îªv«Xù´µ¤T¦Ê¦~¡A¤G¤ë²©RÃzµo¡A°_¸qx¦û»â§J¨½©iªL®c¡A¬Ó´Â¹Ø²×¥¿¹ì¡A¥½¥N¨F¬Ó³Q¢¬y¸¨¥Á¶¡¡C¨ä¶¡¡AÁ{®É¬F©²t³d¬ÝºÞ¨F¬Ó¡F¨ì¦C¹ç»â¾Éªº¥¬º¸¤°ºû§J±À½Á{®É¬F©²¡A¶¶¶Õ±µºÞ¤F¨F¬Ó¤@®a¡C
¨F¬Ó§Æ±æ°k©¹°ê¥~Á×Ãø¡A¥L´¿¸g¤^¨D^°êªº¬Ó«Ç¿Ë±¦¬¯d¡A¦ý¾D©Úµ´¡C¬°¤F°k¥Í¡A¨F¬Ó¤@ª½»P«O¬Ó¬£ªº¥Õ½ÃxÁpµ¸¡C¤@¤E¤@¤K¦~®L¤Ñ¡A¥Õ½Ãx¢ªñ²ö´µ¬ì¡A¦C¹çªºÄ¬ºû®J¬F©²¾á¤ß¬Ó´Â´_¹@¡A¬°¤F§K±o©]ªø¹Ú¦h¡A¥L¤U¥O³B¨M¨F¬Ó¡C³o¬O¹L¥h¦Ê¦~¨Ó¾ú¥v¾Ç®aªº»¡ªk¡C¦ý¥t¤@ºØ»¡ªk¬O¡F¦C¹çn³B¨Mªº¶È¨F¬Ó¤@¤H¡A¦Ó«D¥þ®a·Àªù¡C
®Ú¾Ú¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤Þz¸ê®Æ«ü¥X¡A·í¦~¨F¬Ó¤@®a¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¹B°e¥L̳~¤¤¡A´X¦W¤½¥D¦b¤õ¨®¸Ì¾D©Ê«I¥Ç¡C¤Q¤T·³ªº¬ÓÀx±w¦å¤Í¯f¡A¨S¦³±o¨ìÃB¥~·ÓÅU¡C¤C¤ë¤Q¤»¤é±ß¡A¨F¬Ó¤@®a³s¦P¹²¤H©MÂå¥Í¾D¤@ºj¶¤¶Ãºj±½®g¡A¨F¬Ó·í³õ³à¥Í¡Cºj¶¤±N«ÍÅéÂಾ³~¤¤¡Aµo²{¦³¤HÁÙ¨S¦º¡A¬°§KºjÁnÅå°Ê¥Á©~¡A¦æ¥ûªÌ¥Î¶Ã¤M±N¥L̨릺¡F·í¤¤¥]¬AÁÙ¥¼¦¨¦~ªº¤p¤½¥D¡C
³ø¹D»¡¡A¥û®×²{³õ¦å¸ñ´³´³¡AºG¤£§Ô¸@¡C±a»âºj¶¤¦æ¥ûªº¶¤ªø¦W¥s¤×¬¥¤Ò´µ°ò(Yakov Yurovsky)¡A¬OµS¤Ó¤H¡C¨Æ«á¥L¨ì³B§j¤û¡A»¡¦Û¤v°õ¦æ¤F¤@¦¸¡u²½¨å¦¡ªº¾ú¥v¥ô°È¡v¡C¤å³¹«ü¥X¡A·í¤é°Ñ»P¦æ¥ûªÌ¡A³£±aþÓ³ø´_©Êªº´Ý»Å¤ßºA¡C
¤å³¹¤Þz¡A«Xù´µ°ê·|ijû§Î®e¡A¦¹©v¿Ñ±þ®×¬O¡u¨¸´cªº©v±Ð°Ê¾÷¡v¡A¡u¦b¤÷¥À±«e±þ¤l¤k¡F¦b¤l¤k±«e±þ¤÷¥À¡C¡v«Xù´µµS¤Ó¤H²Õ´«hÅGºÙ¡A¦³Ãö«ü³d¦s°¾¨£¡AÄݳ±¿Ñ½×¡A¥Øªº¬O¬D°_¤ÏµS±¡ºü¡C
´¶¨Ê¤w©e¥ôªF¥¿±Ð¤j¥D±ÐTikhon¥D«ù¤@Ó½Õ¬d©eû·|¡A«·s¼fij¦¹®×¡C¾Ú»¡¡A¤j¥D±Ð¬O´¶¨Êªº¤ßÆFÅU°Ý¡A¥u¦³¥L±µ¨ü´¶¨Êªº§i¸Ñ¡C
¥½¥N¨F¬Ó¨Iަʦ~¡A¦³±æ±o³·¡C·í¤é¥L̾D±þ®`«á¡A´¿³Q±ó«ÍÄq§|¡A¦A¾D·Ñªo¤õ¿N¡C¤@¤E¤E¤T¦~ĬÁp¸ÑÅé¡A¨F¬Óµ¥¤Hªº¤E¨ã«ÍÅé¦b¸¥d±¶µY³ùªþªñ³Q«õ¥X¡A¸g°ò¦]®Ö¹ïÃÒ¹ê¤F¨¥÷¡A«á¨Ó³Q¦w¸®¦b¸t©¼±o³ùªº©¼±o«Où¤j±Ð°ó¡C¤G¹s¹s¤C¦~¦A«õ±¸¤F¨â¨ã¬Ó«Ç¦¨û¿òÀe¡AÃÒ¹ê¬O¤p¬ÓÀx©M¤p¤½¥D¡CªF¥¿±Ð±Ð·|p¹º¤µ¦~±N¥LÌ©M¤÷¥À¦X¸®¡C
«Xù´µ³Ì°ªªk°|©ó¤G¹s¹s¤K¦~´¿¬°¨F¬Ó¡u¥¤Ï¡v¡A«ì´_¨ä¦WÅA¡Cªk°|»{¬°¡Aºj¨M¬O¥H°ê®a¦W¸q¶i¦æ¡A¤£¦s¦b¥ô¦ó¸o¦æ¡C¦ý¨F¬Óªº«á¸Ç¤£ªA¤W¶D¡A¤T¦~«eªk°|¦P·NÄ~Äò½Õ¬d¡Cµ²ªGµô©w¡Fºj¨M©R¥O¥u°w¹ï¥§¥j©Ô¤G¥@¡A¤£¥]¬A¨ä®a¤H¡A¬G¦¹®×¤´ÄݦD¨Æ¸o¡C
¥Ç¸oªÌ¬O½Ö¡H¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº·ÀªùºG¼@¡A¦Ê¦~«án´ª¥X¥û¤â¡C