■伍德沃德（左）和伯恩斯坦近照。 網上圖片余綺平
有關美國總統特朗普的醜聞，近日連環爆出--他的私人律師承認曾支付兩女「掩口費」，以免影響大選；他的前競選經理因騙稅罪成。此兩人均為特朗普的左右手。醜聞餘波未了，「通俄門」正在調查，總統面臨眾議院彈劾。
「通俄門」的嚴重性，相當於當年的「水門」醜聞。一本如深水炸彈的重磅書將於下周二（十一日）推出，作者是當年調查「水門」事件的《華盛頓郵報》記者伍德沃德（Bob Woodward），書名為《恐懼：特朗普入主白宮》（Fear: Trump in the White House）。
特朗普兩年前曾接受伍德沃德訪問，他說：「真正權力是通過尊重。真正權力是--我不太想用這個字眼：恐懼。」書名因此而來。
四十六年前，美國共和黨競選班子為了協助前總統尼克遜連任，派人深夜闖入華盛頓水門大廈的民主黨辦公樓，安裝竊聽器和偷拍文件，五人當場被捕。尼克遜得悉經過後，他禁止聯邦調查局插手，更謊話連篇欺騙國民。《華盛頓郵報》兩名記者進行一系列跟蹤報道，揭發醜聞，尼克遜最終被迫下台。
這兩名記者中，除伍德沃德外，另一記者名伯恩斯坦（Carl Bernstein），兩人因報道「水門」醜聞而獲得普立茲新聞獎。他們合寫的書《驚天大陰謀》（All the President's Men）後來被改編拍成電影，由羅拔烈福和德斯汀荷夫曼主演，奪得四項奧斯卡金像獎。
過去半世紀，伍德沃德一直沒有離開《華》。他從尼克遜至奧巴馬，職業生涯覆蓋八任總統；他寫了十八本書，其中十二本登上暢銷書榜首。今次出新書《恐》，預料震撼力更大。《恐》書材料包括：分析特朗普的記錄、文件和日記，還有關於國家安全和「通俄門」調查。外界評論，此書可能對美國十一月舉行的國會中期選舉造成衝擊。
伯恩斯坦現任職CNN。最近CNN三名記者爆出特朗普的前私人律師科恩（Michael Cohen）（即：承認替特朗普付「掩口費」者），早就知道特朗普的兒子於二零一六年六月與俄羅斯代表會晤一事。該三位記者中，包括伯恩斯坦。
伯恩斯坦於一九七七年離開《華》，再沒有和伍德沃德合作採訪報道，外界傳聞，他們像「披頭四」的保羅麥卡尼和約翰連儂，感情破裂不再往來。上月底，兩人一起接受《衛報》訪問，打破謠言。
在特朗普四面楚歌的敏感時刻，兩人重聚，令人聯想到調查「水門」事件的隊伍重組，向「通俄門」進軍。伍德沃德說，他們暫時還沒有合作對付特朗普的打算，但每星期都見面或通電話，交換意見，批評政局。
伯恩斯坦指出，「水門」醜聞和「通俄門」事件似乎類同，都是破壞選舉程序；事實上，後者更加嚴峻，今天的體制比起當年更加惡劣。他說，美國歷史裡，從來沒有一位總統像特朗普那樣，與媒體對抗，與民為敵。伯恩斯坦形容特朗普是大暴君和獨裁者：「這是美國最危險時刻。我們有一個罔顧法律和事實的總統。」他說。
伍德沃德和伯恩斯坦是新聞界的典範，兩人已經七十五歲和七十四歲了，從未離開過崗位。人們期待着，兩人合作再度石破驚天--另一部《驚天大陰謀》。