《日間演奏會散場時》（見圖）是芥川賞得獎作家平野啓一郎橫跨2015年至2016年發表的連載小說，故事講述一對年近40歲的男女，突然遇上了一段無可替代的愛情，兩人經歷6年的聚散，雖有觸電感覺，但只是3次見面已奏出念念不忘的愛意。男主角是古典結他手蒔野聡史，在音樂創作上迷失方向；女主角是駐巴黎記者小峰洋子。
今回首次嘗試把小說搬上銀幕，對西谷弘導演而言是「向純文學挑戰」，以影像表現文體，他自言絕不能輕易妥協。為了表現這個愛情故事的成熟知性風格，西谷導演決定在影像上也追求一種如經典紅酒的醇厚芳香感覺，毅然選擇用菲林拍攝！幸而本片攝影師重森豊太郎擁有豐富的菲林拍攝經驗，所以今次即使要多次到外地取景亦難不了他。反而因為業界已普遍使用數碼攝影，片場的年輕工作人員都感到非常新鮮，尤其是等待沖曬菲林的時候。結果，影像出來的效果亦的確很配合這段長距離戀情的浪漫意境。古典結他音樂配上菲林的獨有質感，也提升了經典優雅感，可說是天衣無縫。
戲中取景自巴黎，所以石田為了演活這個長居巴黎的主角而去學法文，戲中就有一場敘述她質問法國警官關於恐襲發生的戲，全程用法文追問，壓迫力十足。西谷導演亦慶幸影片是在巴黎聖母院火災前拍攝，把聖母院還漂亮地屹立在巴黎的面貌收錄在菲林上，珍貴非常。
今次兩位主角福山雅治和石田百合子皆為專業人士、在事業上有一定成就，加上女的已經另有婚約，要踏出突破性的一步恐怕犧牲太大，所以只能無奈地在理性和感性、現實和激情之間遊走。這狀況令不少中熟年人士深有共鳴。 文︰徐逸珊