À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~1¤ë29¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¸ÑŪ±ä¾Þ°ª³®ªº¦Ò¥jµo²{¤Î¨äª§½×


http://paper.wenweipo.com   [2011-01-29]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ÃQªZ¤ý±`©Ò¥Î®æªê¤j´u

¡½­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡@³¯Þm·©

¡@±ä¾Þ¡A¤@­Ó¤@¤d¤K¦Ê¦~«eªº¬Fªv®a¡B­x¨Æ®a©M¤å¾Ç®a¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v»R¥x¤W¦³µÛÅã»®ªº¦a¦ì¡C«á¥@¥v®Ñµû¥L¬°¡u«D±`¤§¤H¡A¶W¥@¤§³Ç¡v¡A¦Ó¡m¤T°êºt¸q¡n§óÅý¥L¦¨¬°¥Á¶¡®a³ë¤á¾åªº¤j¤Hª«¡C2009¦~·³¥½¤@«hÃö©ó±ä¾Þ¹Ó³Qµo²{ªº¦Ò¥j®ø®§¾_Å夤¥~¡A±È°_¤F¾Ç³N¬É¡B´CÅé©MªÀ·|ªºÃöª`©Mª§½×¡C¡u«ö·Ó¦Ò¥j¬ÉªººD¨Ò¡A­Y§¹¾ãªº¦Ò¥j³ø§iÁÙ¨S¦³µoªí¡A§Ú¤µ¤Ñ¬O¤£À³¸ÓÁ¿±ä¾Þ°ª³®³o­ÓÃD¥Øªº¡A¥i¬O³o®y³®¹Óµo±¸¥H¨Ó²³»¡¯É¯Æ¡Aºô¤Wªº¶Ç»D¯u¯u°²°²¡A¦U¤j¶Ç´Cª§¬Ûª£§@¡A§Ú«Ü·Q¦b³o³õ¤å¤ÆÁ¿®y»¡©úµo±¸°ª³®ªº¹ê»Ú±¡ªp¡C¡v¥Õ¶³µ¾»¡¡C

¡@¥Õ¶³µ¾¦b1978¦~7¤ë²¦·~©ó¤sªF¤j¾Ç¾ú¥v¨t¦Ò¥j±M·~¡A¦P¦~¶i¤J¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¦Ò¥j¬ã¨s©Ò¤u§@¦Ü¤µ¡C2001¦Ü2004¦~¦b¤sªF¤j¾Ç¾ú¥v¤å¤Æ¾Ç°|¦Ò¥j¨t§ðŪ¦Ò¥j¾Ç±M·~ªº³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡AÀò¾ú¥v¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥L¥ý«á¥D«ù¤sªFÁ{²d»ô°ê¬G«°º~¥NűÃè§@§{§}½Õ¬d¡A¦P¥L¤H¦@¦P¥D«ù¼s¦{«n¶V°ê®c¸p¿ò§}µo±¸µ¥¥Ð³¥¦Ò¥j±M®×¡F¥D«ù¤¤¤é¦X§@¡u¤¤°ê¦­´Á»É¾¹ªº¦Ò¥j¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¬¥¶§º~®Ê»ÉÃ誺¦Ò¥j¾Ç¬ã¨s¡vµ¥¬ã¨s½ÒÃD¡C¥Õ¶³µ¾²{¥ô¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¦Ò¥j¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¤Î¬ã¨s­û¡B¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¬ã¨s¥Í°|±Ð±Â¤Î³Õ¤h¥Í¾É®v¡A2009¦~§ó·í¿ï¼w°ê¦Ò¥j¬ã¨s°|³q°T°|¤h¡Cªñ¦~ªº¥D­n¦¨ªG¦³¡m¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê¦Ê¶µ¦Ò¥j¤jµo²{¡n¡B¡m¥ý¯³¨âº~ÅK¾¹ªº¦Ò¥j¾Ç¬ã¨s¡n¡B¡m¤sªF¬ÙÁ{²d»ô°ê¬G«°º~¥NÃè½dªº¦Ò¥j¾Ç¬ã¨s¡nµ¥¡C

±q®É¶¡©MªÅ¶¡·jÃÒ

¦Ò¥j¾Ç¬O¥H¦Ò¥jµo±¸ªº¹êª«¸ê®Æ¨Ó¬ã¨s¥j¥Nªº¾ú¥v¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¥¦¬O¤@ªù¥H®É¶¡©MªÅ¶¡¬°°ò¶bªº¬ì¾Ç¡C´Nªe«n¦w¶§¥«¦è°ª¥Þ§ø±ä¾Þ°ª³®¨Ó»¡¡A¦Ò¥j¶¤­º¥ý¬O¦b®É¶¡¤W¶i¦æ¦~¥Nªº¤ÀªR©M¦bªÅ¶¡¤W¶i¦æ©Ò¦b¦aÂIªº¤ÀªR¡AµM«á¦A®Ú¾Ú¥X¤gªº¹êª«¸ê®Æ¡Aµ²¦X¤åÄmªº°O¸ü¡A¤~¥i¹ï¹Ó¥Dªº¨­¥÷¶i¦æ§P©w¡C

¥ý±q®É¶¡¦ÒÃÒ¡A¦è°ª¥Þ¹Ó¬O¤@®y±a±×©Y¹Ó¹D¡A¥Ñ«e«á«Ç©M¥|­Ó°¼«Çºc¦¨ªº¤j«¬¿j«Ç¹Ó¡A¨ã¦³ªFº~±ß´Áªº¯S¼x¡C´N¥X¤g¿òª«¨Ó¬Ý¡A¸Ó¹Ó´Ý¦s¤åª«¦h¹F¤G¦Ê¤­¤Q¾l¥ó¡AÁöµM©|¥¼¸g¥þ­±ªº¾ã²z¡A¦ý¨ä¤¤ÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¿òª«¥i¸êÂ_¥N¡C¦p¥X¤gªº¤TªT¤­»Ë¿ú§¡¬°ªFº~¤­»Ë¡A¨ä¤¤ªº¤@ªT¡u°Å½ü¤­»Ë¡v¿ú«h©úÅã¬OªFº~¥½´Á¡FÅKÃèÁö¤wÄY­«ù×»k¡AÃè­Iªºªá¯¾¤]¤£²M·¡¡A¦ý¨ä«ó¥­¤j¶ê¶sµ¥¯SÂI¡A«hªí²{¥XªFº~±ß´Áªº®É¥N¯S¼x¡F¥|¨t¶À¹V©Mºñ¹V³³Åø¡A§ó¬Oº~¥½¤T°ê®É´Áªº¥Nªí©Ê¾¹ª«¡C´N¦¹¡A¥Õ¶³µ¾«ü¥X¡G¡u±q¹Ó¸®ªº§Î¨îµ²ºc¤Î¥X¤gªº¿òª«¨Ó»¡¡A±N¨äÂ_¥N¬°ªFº~±ß´Á¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C¡v

±qªÅ¶¡¤W¨Ó¤ÀªR¡A¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¦ì©ó¤µ¦w¶§¿¤¦wÂ׶m¦è°ª¥Þ§ø¦è«n¡AªF¶Z¦èªù°\¯¨¿ò§}¬ù¤C¤½¨½¡A¦a·íº~¥½¤T°ê®É´Á±äÃQ¿ó«°¤§¦è­¥¡C¡m¤T°ê§Ó¡DÃQ®Ñ¡DªZ«Ò¬ö¡n¸ü¡G«Ø¦w¤G¤Q¤T¦~¡A¡u¤»¤ë¡A¥O¤ê¡G¡y¥j¤§¸®ªÌ¡A¥²©~½CÁ¡¤§¦a¡C¨ä³W¦èªù°\¯¨¦è­ì¤W¬°¹Ø³®¡A¦]°ª¬°°ò¡A¤£«Ê¤£¾ð¡z¡C¡v¦¹°O¸ü»¡©ú±ä¾Þ¤§¹Ø³®«Ø¦b¿ó«°¦è­¥ªº­ì¤W¡A¨Ã¥B¦a¶Õ²¤°ª¡C¦Ó§ó­È±oª`·Nªº¬O¡A1998¦~·í¦a§ø¥Á¦b¦è°ª¥Þ§ø¦è¥_¹sÂI¤­¤½¨½³B¨ú¤g®É«õ¥X¤@¤è«á»¯«ØªZ¤Q¤@¦~¤j¹²­ë¾t°¨³£±L¾|¼ç¹Ó§Ó¡A§Ó¤åºÙ¡G¡u¹Ó¦b°ª¨M¾ô­¯¦è¦æ¤@¤d¥|¦Ê¤G¤Q¨B¡A«n¤U¥h­¯¤@¦Ê¤C¤Q¨B¡A¬GÃQªZ«Ò³®¦è¥_¨¤¦è¦æ¥|¤Q¤T¨B¡v¡A¦Ó¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¥¿¬O¹Ó§Ó©ÒºÙÃQªZ«Ò³®ªº¦ì¸m¡C¥Õ¶³µ¾»{¬°¡AµL½×±q¦a²z¤è¦ìÁÙ¬O±q¦a¶Õ¤W»¡¡A¤µ¦è°ª¥Þ§ø¤@±a³£»P¤åÄm°O¸ü±ä¾Þ¤§¹Ø³®ªº¦a±æ§k¦X¡C

¥X¤g¿òª«´¦¥Ü¹Ó¥D¤H¨­¥÷

¹Ó¸®³W®æ¡AÄÝ©ó¤ý¤@¯ÅµLºÃ¡A¨Ã¥B³W®æ³Ì°ª¡Gªøªñ¥|¤Q¦Ì¡A¼eªñ¤Q¦Ìªº¹Ó¹D¡A¨â­Ó¥D«Ç¤Î¥|­Ó°¼«Çªº¹Ó¸®§Î¨î¡A¤¤¶b½u¥ª¥k¤j­P¹ïºÙ¡C¡u«e´Â«á¹ì¡vªº¹Ó«Ç§G§½¡A¤T¦Ê¤À¤Q¥­¤è¦Ìªº¹Ó«Ç­±¿n¡A¿j¬ä¹Ó¾À«p¹F¤@¦Ì¥H¤W¡A¤j«¬±ø¿jªø¥|¤Q¾lÍù¦Ì¡A¼e¤G¤Q¾lÍù¦Ì¡C«e«Ç¡B«á«Ç©M¥ª«e°¼«Ç¬°¥|¨¤öã¦y³»¡A¹Ó©³¥þ³¡¥Îªø¤E¤Q¤­Íù¦Ì¡A¼e¤E¤QÍù¦Ìªº¤j¥ÛªO¾Q¦a¡A§¡¦b¨´¤µµo²{ªºªFº~±ß´Á¦PÃþ¹Ó¸®¤¤©Ò¤£¨£¡C

¦AªÌ¡A¹Ó¤¤¥X¤gªº¡uÃQªZ¤ý±`©Ò¥Î®æªê¤j´u¡v¨è»Ê¥ÛµP¡A»P±ä¾Þ«Ø¦w¤Q¤K¦~³Q«Ê¬°ÃQ¤½¡A«Ø¦w¤G¤Q¤@¦~¶iÀאּÃQ¤ý¡A¨âªÌ¬Û²Å¡C¤S¼¢¶µ¥ÛªE¤W¨è¦³¡uÃQªZ¤ý±`©Ò¥Î¼¢¶µ¥Û¡v¤E­Ó¦r¡A±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M¥X¦ºªÌ¥Í«e¦³ÀY¯e¡A¦Ó±ä¾Þ¥¿¬O±w¦³ÀY¯e¡CÁÙ¦³¥D«Çµo²{ªº¨k©Ê¤H°©¡Aªì¨Bų©w¨ä¦~ÄÖ¬°¤»¤Q·³¥ª¥k¡A»P±ä¾Þ¨ò¦~¤»¤Q¤»·³¤j­P§k¦X¡C¡m¤T°ê§ÓÃQ®ÑªZ«Ò¬ö¡n¸ü¡G¡u«Ø¦w¤G¤Q¤­¦~¬K¥¿¤ë¡A¦Ü¬¥¶§¡K¡K©°¤l¡A¤ý±Y©ó¬¥¶§¡A¦~¤»¤Q¤»·³¡K¡K묤êªZ¤ý¡C¤G¤ë¤B¥f¡A¸®°ª³®¡C¡v

¡@¥Õ¶³µ¾´N¨ä¦ÒÃÒÁ`µ²¡G¡u¾¨ºÞ¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¦h¦¸³Qµs¡A¿ò¯dªº¸ê°T¤S´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¥[¤W¹Ó¤¤¨S¦³¨ãÅ骺¬ö¦~¸ê®Æ¡A¤]¨S¦³µo²{¼Ð¥Ü¨ä¹Ó¥D¤Hªº½TÆwÃÒ¾Ú¡AµM¦Ó¡Aºî¦X¤W­zÃö©ó¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¤§¦~¥N¡B¦a±æ¡B¹Ó¸®¤¤Ãö©ó¹Ó¥D¤Hªº¦³Ãö¸ê°T¡A¦Aµ²¦X¦³Ãöªº¤åÄm°O¸ü¡A±N¦è°ª¥Þ¤j¹Ó±ÀÂ_¬°±ä¾Þ°ª³®¬O³Ì¨Îªºµ²½×¡C¡v

³s¦êªº½èºÃ

¥~¬É¹ï©ó¦è°ª¥Þ¤j¹Óªºµo±¸¦³¤@³s¦êªº½èºÃ¡A¥Õ¶³µ¾¹ï¦¹§@¥X¤F²`¤JªºÄÄÄÀ¡C¥ý¨¥Ãö©ó¨S¦³µo²{¹Ó§Óªº½èºÃ¡C´N¥Ø«e¦Ò¥jµo²{¨Ó¬Ý¡A¨´¤µµo²{ªº¼Æ¥H¸U­pªºªFº~¹Ó¸®¤¤§¡¥¼¨£¹Ó§Ó¡A»¡©ú¹Ó¤¤®I¸®¹Ó§Óªº³à¸®²ß«U¦bªFº~¥½¦~©|¥¼§Î¦¨¡A¦Ó¤¤°ê¥j¥N¯u¥¿ªº¹Ó§Ó¥X²{©ó¦è®Ê®É´Á¡C¦]¦¹¡A¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¨S¦³¥X²{¹Ó§Ó¬O¥¿±`ªº¡A¤£¯à¦¨¬°½èºÃ±ä¾Þ¹Óªº²z¥Ñ¡C

¦¹¥~¡A¤S¦³Ãö©ó¡uÃQªZ¤ý±`©Ò¥Î®æªê¤j´u¡v¦c§Î¥ÛµPªº½èºÃ¡A³Ìªì¬OÃhºÃ¥ÛµP¬°·í¥N¤H°°§@¡A¥Õ¶³µ¾ªº¨£¸Ñ¬O¡G¡u¤@¡A¦Ò¥jµo²{¤¤¦³³\¦h¬O¦¹«e©Ò¥¼¨£ªº²{¶H¡F¤G¡A§Y¨Ï²{¥N¤H§@°°¡A¤]¥²¶·¦³©Ò¨Ì¾Ú¡F¤T¡A¥j¤åÄm¤¤¦³¡y±`©Ò¥Î¡z¤@µü¡A«ü¡y¤é±`©Ò¥Î¤§¡K¡K¡z¡C¦p¡m«áº~®Ñ¥úªZ¤Q¤ý¦C¶Ç¡n¡G³±¤Ó¦Z®ɾ¹ªA¤¤¡A¦³¡y±`©Ò±s¦ç¦X¤­¤Qæסz¡F¡m¤T°ê§Ó§d®Ñ©P®õ¶Ç¡n»pªQ¤§ª`¤Þ¡m¦¿ªí¶Ç¡n¦³¡y±Õ¥H¤v±`©Ò¥Î±sᲫC¿¡»\½ç¤§¡z¤§»y¡F¡m§º®Ñ¨v«ä¸Ü¶Ç¡n¥ç¦³¡y±`©Ò¥Î»É°«¡z¡C¡v«á¨Óªº½èºÃ¬O¡AÃQªZ¤ý¦b¦Û¤vªº¹Ó¸®¤¤³­¸®¦Û¤v¥Í«e©Ò¥Îªºª««~¡A¤£¥i¯à¤]¨S¦³¥²­n¯S·Nª`©ú¬O¦Û¤v¥Í«e¤é±`©Ò¥Î¤§ª«¡A¥¿¦]¬°¥X¤g³oºØ¥ÛµP¡A¤Ï¦ÓÃÒ©ú¤£¬O±ä¾Þ¹Ó¡F©Ò¸®¤§ª«¬°±ä¾Þ©Ò½ç¡A¸®¤J¹Ó¤¤¬O¤@ºØºaÄ£¡C¥Õ¶³µ¾¹ï¦¹¥çªí¥Ü¤£»{¦P¡A¥L»¡¡G¡u¹Ó¤¤¥X¤gªº¡y±`©Ò¥Î¡z¥ÛµP¼Ð©úªºª«¦Ü¤Ö¦³®æªê¤j´u¡B®æªêµu¥Ù¡B®æªê¤j¤Mµ¥¡A°²¦p¬O±ä¾Þ©Ò½ç¡A±ä¾Þ¤£¥i¯à±N¦¨®M©Î¦p¦¹¦hªº§L¾¹ªZ³Æ½ç¤©¤@¤H¡F¤S³o¨Ç¥ÛµP©M§L¾¹§¡¥X¤g©ó«e«Ç¡A¤£¶È¨ã¦³³­¸®©Ê½è¡A§ó¨ã¦³²½ªÁ©Ê½è¡F§Ú­Ì¦b¤åÄm¤¤§ä¨ìÃþ¦üªº°O¸ü¡A¡m«n»ô®ÑªZ«Ò¡n¡G¶@¤ê¡y§ÚÃÑ·À¤§«á¡A¡K¡K±`©ÒªA¨­¤Mªøµu¤G¤fÅKÀôªÌ¡AÀH§Ú¤J±ê®c¡C¡z¡v

µ²»y

¦è°ª¥Þ¤j¹Ó¬O±ä¾Þ°ª³®ªº¦Ò¥j¾Ç±À©w¡A¬O¥Ø«e³Ì¦³®Ú¾Úªº»{ÃÑ©M³Ì¨Îªº¸ÑŪ¡A¦ý³¡¤ÀºÃ¹Î¤´¥¼¸Ñ¶}¡Aª§½×±N¦s¦b¤U¥h¡A¤j®a¼ö¤Á´Á«ÝµÛ¦Ò¥j¾Ç®a¦b¦¹¶µ¥Øªº·sµo²{¡C

¡]¥»¤å¤Î¹Ï¤ù¥Ñ«°¤j¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ¡^

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¸ÑŪ±ä¾Þ°ª³®ªº¦Ò¥jµo²{¤Î¨äª§½× (2011-01-29) (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡G®Ûªá¾ð¤U·Q¨Ç¨Æ (2011-01-29) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¼öÂIµüµû (2011-01-29)
¤¤°êÀ³¸Ó¹ý©³¸T©ñ·ÏªáÃz¦Ë (2011-01-29)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦~ü³ó¤§±Ñ (2011-01-26) (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¨ª«Ò¤l»P¥Õ«Ò«° (2011-01-26)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¶À³T¥[¨­ (2011-01-26) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¾\Ūªº§Ö·P (2011-01-26) (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¤@­Ó¤H©M¤@®a®Ñ©± (2011-01-26)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¸ÑŪ³¯¥¬¹p¤§¦º (2011-01-25) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤õÁç¡DªF©Y°©¸³Ã¼ (2011-01-25) (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¡u¬KÁÙ¬K¸`¬ü¡v (2011-01-25) (¹Ï)
¨ÓÂE¡G²ï¤h¤ñ¨È®Ñ©± (2011-01-25) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G±ß²M¤W®ü ¢w¢w ¤@­Ó«°¥«ªº¾ú¥v°O¾Ð (2011-01-22) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¥j¥N¬K¸`ªº¡u­P´I¯µÄy¡v (2011-01-22) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¿Wä»[ (2011-01-22)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¤¤°ê°ª®Õ»Ý­n¡u´_¥¹¾Ë³¹¡v (2011-01-22) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¤ßÀY®Ñ­n¦h (2011-01-22)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥j¤µ¡u¸Öµæ¡v (2011-01-19) (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡Gµ½¥Î¤}¥Úªº¥j¤H (2011-01-19)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h