檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2015年7月11日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 藝粹 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

京粵版《霸王別姬》各有千秋


放大圖片

■李秋元的霸王造型。李秋元 提供

今年戲曲節已在6月19日正式開鑼,本屆重點為目連戲,另京崑節目也相當吸引。19日看了上海京劇院全本的《霸王別姬》。此劇取材於《西漢演義》,近代多只演《別姬》一折,今次演出九幕全本戲實屬難得。然由於全本戲根據早期模式所編,戲文發展甚為簡單,看的就是名家的風範。這回由京劇名宿尚小雲之子尚長榮跟青年新秀楊東虎分飾霸王,虞姬由國家一級刀馬旦史依弘擔綱,還有藍天的韓信等合演。

雖有九幕,戲長約兩小時並不算長。戲肉還是在《別姬》一折,難怪近年多只演這折。全本戲的其他場口多為交代戲,道出項羽剛愎自用,錯聽韓信派來詐降的李左車之言,不顧愛妃及群臣勸阻,起兵伐漢,率大軍直攻九里山,終被困垓下。在四面楚歌下,部將離散,虞姬舞劍自刎,項羽見大勢已去,無顏見江東父老在烏江自盡。論故事這一段英雄史也頗曲折動人,不過這是個傳統版,並不着重戲劇性,每一場戲都是平鋪直述。這與京劇的表演藝術着重藝術家的個人唱做不無關係。這個戲上世紀初由京劇名家楊小樓、梅蘭芳、金少山創演,戲雖平直,單看人已經不得了。《別姬》中,尚長榮的蒼勁與史依弘的纖巧有強烈的配戲。這次演出亦體驗到極具分量的演員單憑唱做,如何帶動演出。尤其劇中極多唸白,少一分火候都不易掌握!

戲肉《霸王別姬》不但是京劇的經典戲碼,也曾移植到粵劇,適逢同月紅館有兩場《省港精英經典戲曲晚會》,其中也有《新霸王別姬》一折,也吸引了我看。霸王由以優才身份已移居香港的名伶李秋元飾演,郭鳳女飾虞姬。粵劇版的《新霸王別姬》內容跟京劇差不多,今次除虞姬舞劍一環略為簡化,和演員取硬朗形象演虞姬,其他大致相同。霸王的勾面形態,並非一般粵劇文武生和老生能勝任,李秋元在內地以演鍾馗、關公和包公聞名,先後得過不少獎項。他的霸王造型氣勢十足,由內心的悔不納勸、左右躊躇,以至慷慨悲歌、一舉手一投足,穩健扎實,加上嘹亮雄渾的嗓音,演出了霸王的威儀。香港有此等優秀人才,相關部門實在應該多加留意和多給予機會。 文:鄧蘭

相關新聞
鋼琴。小號。俄羅斯。 Pletnev與RNO的變與不變 (2015-07-11) (圖)
水晶看戲:高開低走的邵賓納版《哈姆雷特》 (2015-07-11) (圖)
京粵版《霸王別姬》各有千秋 (2015-07-11) (圖)
聽創意對話 向榮念曾偷師 (2015-07-11) (圖)
快樂學術 自由豐富 (2015-07-07) (圖)
藝訊:「黃金時代:司徒喬與他的家族」 在廣東美術館展出 (2015-07-07) (圖)
藝訊:河南省美術館舉辦 「敝帚自珍-豐子愷漫畫展」 (2015-07-07) (圖)
舞台X映畫 林奕華:「非常」二十四年 夢仍未醒 (2015-07-04) (圖)
敢觀舞台:熱血的《電子城市》 (2015-07-04) (圖)
「體量水墨」畫家藍正輝 書寫性與圖像形式的融合 (2015-06-30) (圖)
農家院中的瑞士藝術家 厚油畫堆積中國風情 (2015-06-30) (圖)
藝訊:王德水偉人畫作獲日中韓優秀佳作獎 (2015-06-30) (圖)
《美女與野獸》巡演澳門站 (2015-06-27) (圖)
敢觀舞台:澳門藝術節2015--Peter Brook《情人的西裝》與Falk Richter《信任》 (2015-06-27) (圖)
國際舞星助陣港芭 (2015-06-27) (圖)
蔡延豐:寫照香港圖景 探求文化心靈 (2015-06-23) (圖)
創作對談:《家園》:英國當代藝術家的「歷史畫」 (2015-06-23) (圖)
《維港乾了》香港大寓言 (2015-06-20) (圖)
敢觀舞台:《樓城2015立夏版》「引錄」香港故事 (2015-06-20) (圖)
敢觀舞台:《藝歌芭蕾》利布恆的歷史情書 (2015-06-20) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
藝粹

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇