±d§»§ë¸ê¬ã¨s³¡Àô²y¥«³õ°ª¯Å¤ÀªRû¸¿AùÚ
¬ü°ê¤W©P¤¤½§Gªº²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªø¥u¦³1.2%¡A»·¸û¥«³õ¹w´Á¼Wªø2.5%¬°§C¡C¤£¹L·í¤¤®ø¶O¥«³õªí²{¤Î¥ø·~§ë¸ê¥X²{ÄY«I¹£¡CÓ¤H®ø¶O¶}¤ä²Ä¤G©u«æ¼W4.2%¡A»P¥«³õ¹w´Á¼Wªø4.4%¬Û·í±µªñ¡A¦ý¥ø·~§ë¸ê¤j´T¤U¶^¡A©ì²Ö²Ä¤G©u¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªøªí²{¡C¨s³º·|¬Oµu´ÁÁÙ¬Oªø»·¼vÅT¡H¹ï©ó¬ü°êªº³f¹ô¬Fµ¦¥H¤Î§ë¸êÀô¹Ò¤S·|±a¨Ó¤°»òÅܤơH
®ø¶O²z·Q¨ë¿E¸gÀÙ¼Wªø
¬ü°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªøªí²{¸û¹w´Á±j«l¡A©úÅã¬O¦]¬°®ø¶O¥«³õªí²{¸û¹w´Á²z·Q¡C§@¬°°^Äm¬ü°ê¸gÀÙ¤j¬ù¤C¦¨ªº®ø¶O¤ä¥X¡A¥H¦~«×¤ÆpÀô¤ñ¼Wªø4.2%¡A¬O2014¦~©³¥H¨Ó³Ì¤j¤É´T¡A¬°¸gÀÙ¼Wªø±a¨Ó2.83%ªº¥¿±°^Äm¡C¬ü°ê¥¢·~²v°¦Ü¥u¦³4.9%¡Aªì¨B¤Ï¬M¬ü°ê´N·~¥«³õ¦³§ïµ½¡A¥BÄÝ«ùÄò§ïµ½¡CÁöµM´N·~¥«³õ¤º¤£¬O©Ò¦³Àô¸`¦³©úÅã¶i¨B¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¤@©wµ{«×ªº§ïÅÜ¡A¥B¨«¶Õ«ùÄò¡C
¬O¦¸¸gÀÙ¼Wªøªí²{¯h®z¡A¥Dn¬O¨ü¨ì¥ø·~®w¦s¤j´T´î¤Öªº¼vÅT¡C²Ä¤G©u¥ø·~®w¦s¤j´T´î¤Ö81»õ¬ü¤¸¡A¬O2011¦~²Ä¤T©u¥H¨Óº¦¸¥X²{®w¦s¤U¶^¡A¬°¸gÀÙ¼Wªø±a¨Ó1.16%ªºt±°^Äm¡C±q®É¶¡¤W¬Ý¡A¥ø·~©ó²Ä¤G©u´î¤Ö®w¦s¬O¥¿±`ªº¡C¤º¦³¬ü°ê´N·~¥«³õªí²{©ñ½w¡A¥~¦³¼Ú¬w¬Fªv¤£©ú®Ô¡]¨Ò¦p^°ê¡u²æ¼Ú¡v¤½§ëµ¥¡^¡A§¡¥O¬ü°ê¥ø·~´î¤Ö®w¦s¡C
¬O¦¸®w¦s´î¤Ö¡A¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¥i¥H¬O¦M¡A¥ç¥i¥H¬O¾÷¡C¦¹¸Ü¦ó¸Ñ¡H¦Mªº¬O¥ø·~¹ï¬ü°ê¸gÀÙ«e´º¬Ý²H¡A¬G³z¹L´î¤Ö¨ÑÀ³©Î«d»ù¡A¥H²£¥Í®w¦s¤U°ªº®ÄªG¡CY¤@ª½«ùÄò¡A·íµM·|¦³¾÷·|¼vÅT¨ì´N·~¥«³õ¡A¯S§O¬O©Û¸u¤H¤â¤è±¡C¦Ü©ó¾÷¬O¤°»ò¡H©úÅã¦a·í¥ø·~²M´î®w¦s¤§»Ú¡A¬ü°ê®ø¶O¶}¤ä«o¦³©úÅã§ïµ½¡C·í¥ø·~Àò±o¬ÛÃö¸ê°T¡A¥H¤Î¬ü°ê´N·~¸ê®Æ¦³©úÅã§ïµ½¤U¡A¥ø·~·|»{¬°¬O¤@Óµu¼Èªº¸gÀÙ©ñ½w¡A«D¬ü°ê¸gÀÙ¦A¤@¦¸¨«¦V¤¤´Á®z¶Õ¡C
®Æ¬ü°ê¤µ¦~¥[®§¾÷·|°
¦Ü©ó³f¹ô¬Fµ¦¤è±¡A¦b¤½§G²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªø»·¸û¥«³õ¹w´Á¯h®z¤§«á¡A§Q²v´Á³fÅã¥Ü¡A¬ü°ê¤µ¦~¾l¤U3¦¸Ä³®§·|ijªº¥[®§¾÷·|¡A§¡¦³©Ò¤U°¡C9¤ëªº¥[®§¾÷·|¥u¦³¤£¨¬¨â¦¨¡C§Y¨Ï12¤ëªº¥[®§¾÷·|¡A³Ì·s¥ç¥u¦³36%¥ª¥k¡A¤Ï¬M§ë¸êªÌ¹ï¬ü°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªø¥¢±æ«á¡A»{¬°ÁpÀx§½µu®É¶¡¤º±NµL±ø¥ó¥[®§¡C¥«³õ±NÃöª`¥»¤ë©óJackson HoleÁ|¦æªº¥¡¦æ¦æªø¤Î»È¦æ®a¦~·|¤W¡AÁpÀx§½¥D®uCÛ©ÒµoªíªºÁ¿¸Ü¡C¥t¤@¤è±¡A¬O¦¸¸gÀÙ¸ê®Æ¸û¹w´Á®t¡A±N·|¬°¬ü¤¸¶×»ù±a¨Ó¤@©wªº¦^¦RÀ£¤O¡C
¬JµM¬ü¤¸¦³¦^¦RÀ£¤O¡A¥H¤ÎÁpÀx§½¥i¯à¦A©µ«á¥[®§ªº®É¶¡ªí¤U¡A¹ï°ª·ÀIªº¸ê²£±N·|¦³©Ò¤ä«ù¡C·í¤¤¡A¥H¹ï§Q²v±Ó·Pªº¸ê²£¡A¨Ò¦p©Ð¦a²£¡A±N·|¦³¸û§Q¦nªº§@¥Î¡C¤@¤è±´N·~¥«³õ¦³§ïµ½¡A¥t¤@¤è±¸gÀÙ¼Wªø¸û¹w´Á§C¡A¥O¥¡¦æ¤£»Ýn«æ©ó¥[®§¡A³Ð³y¤F¤@Ó·Å©M¸gÀÙ¼WªøªºÀô¹Ò¡C¤£¹L§Q²v¥¼¯à¤W½Õ¡A¹ï¤@¨Ç¨Ì¿à¦s¶U®§®t¥h¥Í¦sªº¹s°â»È¦æ¡A«K·|±a¨Ó¬D¾Ô¡C³o¬O¥Ñ©ó¦s¶U®§®t¥¼¯àÂX±i¡A¥O§Q¼í¥i¥H¼W¥[ªº¾÷·|¤U°¡C¦]¦¹¡A¤@¨Ç¨Ì¿à¦s¶U®§®tªº»È¦æ¡A¥¼¨Ó¤@©u¥H¦Ü¤µ¦~¤U¥b¦~ªº§Q¼í¡A«K¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¡C
¬ü¤¸¥Ø«e¶X¾÷¦^Àɤ§»Ú¡A¹ïª÷»ù¦³§Q¦n§@¥Î¡C¦¹¥~¡A¦L«×¶}©l¶i¤Jµ²±B©u¸`¡A¹ï¶Àª÷»Ý¨D±N·|¦³©Ò¼W¥[¡C¦]¦¹¡Aª÷»ù¦³¾÷·|¦b¨C¯s¥q1,300¬ü¤¸¥ª¥k¦³¤ä«ù¡A¦Ó¥Ø«eªý¤O¦b¨C¯s¥q1,370¬ü¤¸¡C¦b¥Ø«e¸gÀÙÀô¹Ò¤U¡Aª÷»ù©ó¤µ¦~¤U¥b¦~¦V¤W¬D¾Ô¨C¯s¥q1,400¬ü¤¸¦Ü1,450¬ü¤¸¤ô¥¡A¬O¦³¾÷·|ªº¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C