¸ô³z¼öÂI³zµø±MÄæ§@®a Richard Beales
¦ü¥G¨S¤°»ò¯àªý¾×¬ü°ê¹µ¥Dªº¼ö±¡¤F¡C¬ü°ê¤W©P¤¦A«×µo§G±j«lªº«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¡AÅã¥Ü7¤ë·s¼W25.5¸UÓ´N·~±^¦ì¡A³oÀ³¸Ó·|Åý¤@©P«e§C°gªº°ê¤º¥Í²£Á`È(GDP)ªìÈ©Ò¤Þµoªº¾á¼~¤§±¡±o¨ì½w¸Ñ¡CÀHþÓ11¤ëÁ`²Î¤j¿ïªºÁ{ªñ¡A¥ø·~ªº§ë¸ê¼ö±¡©Î³\¤£°ª¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¸gÀÙ¥¿¦b¿n»E¤O«×¡C
7¤ë¥¢·~²v«ùéó4.9%¡A±µªñ°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¦ôpªºªø´Á¦ÛµM¥¢·~²v4.8%¡C³o·N¨ýþÓ§Y«K´N·~¥«³õÁͺò¡A´N·~¼W¥[³t«×¨ÌµM¨}¦n¡C
7¤ë¥§¡®ÉÁ~¤]¤p´T¤W¤É¡A¸û¤W¦~¦P´Á¼W¥[2.6%¡Cºî¦X¸Ó¶µ¼Æ¾Úªº¤TÓ¤ë¼ÆÈ¡A¥[¤W¤u®É¼Æ©M·s¼W´N·~±¡ªp¡A¤Ú§JµÜpºâ¥X¬ü°ê¾ãÅé®a®x¦¬¤Jªº¦~¼Wªø²v¹F¨ì4.6%ªº±j«l¤ô¥¡C
«ö²z»¡³oÀ³·|«P¶i¬ü°ê¾ãÅé¸gÀÙªºÂX±i¡AµM¦Ó©x¤è¤½§Gªº²Ä¤G©uGDPÀô¤ñ¦~²vªìÈ«o¬O¥t¤@µf´º¶H¡C³¡¤À¥Ñ©ó§ë¸ê§C°g¡A¬ü°ê²Ä¤G©uGDPÀô¤ñ¦~²vªìȶȬ°¦¨ªø1.2%¡C
¸gÀÙ¼Wªø®ÆÅܱo§ó¥[±j«l
¸gÀÙ¼Wªø¹wp·|Åܱo§ó¥[±j«l¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A´N·~§Î¶Õ§ïµ½À³·|¥O¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ²z¨Æ·|(¬üÁpÀx/FED)§ó¥[®e©ö¦a§¹¦¨¥[®§°Ê§@¡C¦Û¥h¦~12¤ëº¦¸·Å©M¥[®§¥H¨Ó¡A¬üÁpÀx¥D®uCÛ©M¦oªº¦P¹±¤@ª½³£¤£¤ÓÄ@·N¥[®§¡CºJ¶}¨ä¥L¤£½Í¡A¦¹¶µ¼Æ¾Úªí©ú¡A^°ê6¤ëªº°h¼Ú¤½§ëÁÙ¨S¦³³y¦¨¥ô¦ó¥ß§Yªºt±¼vÅT¡C
9¤ë20¤é¦Ü21¤éªº¤U¦¸·|ij¤W¡A¬üÁpÀx¤â¤W±N¦³§ó·s¤ë¥÷ªº´N·~³ø§i¡AÁÙ¦³²Ä¤G©uGDP×¥¿¼Æ¾Ú¡C¦Ó±µ¤U¨Óªº¤@¦¸·|ij¤§«eÁÙ±N³°ÄòÀò±o§ó¦hªº¼Æ¾Ú¡A¦Ó¸Ó¦¸·|ij¶ZÂ÷11¤ë8¤éªºÁ`²Î¤j¿ï¶È¦³¤@©Pªº®É¶¡¡C
¹ïºò±iªº¥ø·~©M§ë¸êªÌ¦Ó¨¥¡A³o¦¸Á`²Î¤j¿ï¬O¥t¤@Ó¾á¼~ªº·½ÀY¡C¤£¹L¹ï©ó¤@Ó¥Rº¡¤£½T©w©Êªº¥@¬É¨Ó»¡¡A´N·~¥«³õ¦Ü¤Ö±a¨Ó¤F¤@¨Ç½T©w©Ê¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C