ù¤j¨Þ
®â¾ðÃø¡AÅ@ªL§óÃø¡CÀHþÓªL¦a¼Æ¶qªº¼W¥[¡AªL¦aºÞÅ@¤]¦¨¬°¤@¤jÃøÃD¡Cªþªñ¤@¨Ç§ø¥Á¨£¥Õ¯í¯íªº¨F¥C¤¤¥X²{¤F¤@¤ù¿@½®¡A¥ß§Y»°þÓ¤û¦Ï«e¨Ó©ñªª¡C§A¤£Åý¥L©ñ¡A¥Lªº²z¥Ñ¤ñ§AÁÙ¦h¡G¡u³o¤g¦a§A¶R¤U¨Ó¤F¶Ü¡H¿³§A®â¾ð¡A´N¤£³\§Ú©ñªª¤F¡H¡v¡B¡u§A®âªº¬O¾ð¡A§Úªº¤û¦Ï¦Yªº¬O¦a¤Wªº¯ó¡AêþÓ§A¤°»ò¤F¡H¡vµM¦Ó¡A¤@¤£¯d¯«¡Aè覨¬¡ªº¤p¾ð]´N³Q§ø¥Áªº¤û¦ÏÁVÁϤF¤@¤ù¡C
¤£±o¤w¡A«J¶Q¥u¦n¹ï¥®ªL¦aÄY¬Ý¦º¦u¡C¤@¦³ªÅ¶¢´N¥h¨µ¤s¡A©È¹J¤WÆZ¤£Á¿²zªº¤N¥Á¡A«J¶Q±a¤W¦b²©ö´×Áý¾iªº¤¤»±ø¤pª¯¡C©ó¬O¦bªÅÃmªº¤sªL¦a¸Ì´N¥X²{¤F¦³½ìªº¤@¹õ¡A¤@Ó¦ÑÀY«e±¨«¡A«á±¸òþÓ¤¤»±øÂÛÂÛ¸õ¸õªºª¯¡C³o¨Ï§Ú·Q°_¤F¤p®ÉÔŪ¹Lªe«n§@®a´^¨£©úªºµu½g¤p»¡¡m¨º¤s¨º¤H¨ºª¯¡n¡A¥u¤£¹L´^¨£©ú¤p»¡¸Ìªº¥D¤H¤½¬O¦ì¶l»¼û¡A¦Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¥D¤H¤½«J¶Q¬O¦ìÅ@ªLû¡C
°µ¹L§ø¤ä®Ñ¡B§ø¥D¥ôªº«J¶Qª¾¹DÄY¬Ý¦º¦u¤£¬Oªø¤[¤§p¡A§Q¥Î¹A¶¢©Î±ß¤W¥ð®§®É¶¡¡A¨«®a¦ê¤á¡A¤@®a¤@®a¦a¥hÁ¿¸Ñ«OÅ@¨F°Ï´Ó³Qªº«n©Ê¡A©M¥LÌ©Ô®a±`¡A®Mªñ¥G¡A«Ø·P±¡¡C±oª¾³\¦h§ø¥Á¬O¦]¬°¯ó®Æ¤£°÷¤~¥hªL¦a©ñªª®É¡A¥L¤S¦V¯bªª§Þ³N³¡ªù½Ð±Ð¤F«C¶J¹}®Æ©M¦Ï¸s°é¾i§Þ³N¡A«ü¾Éªþªñ§ø¥Á¶i¦æ°é¾i¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L¨«¹M¤FªL¦a©P³ò¤¤»Ó§ø¤Ù¡A¤@¦Ê¦h¾i´Þ¤á®a®x¡C©P³òªº§ø¥Á±q¶}©lªº¼ôµøµL¸@µo®i¨ì«á¨Óªº¼ö±¡¬Û«Ý¡A¨ìªL¦a¤º©ñªªªº§ø¥Á¤@¦~¤ñ¤@¦~¤Ö¤F¤U¨Ó¡C
¦¹¨Æ¤]¤Þ°_·í¦aÄÒ©e¡B¬F©²ªº«µø¡A«ü¬£¥|¦XªL³õÅ@ªL¤j¶¤À°þÓºÞÅ@¡A¥[¤§«á¨Ó°ê®a¹{§G¤F¸Tªª¬Fµ¦¡A«J¶QÅ@ªLªºÃø«×¤~³vº¥´î»´¤U¨Ó¡AªL¦a¤ºªº´Ó³Q¤]«ì´_±o¤@¦~¤ñ¤@¦~¦n¡C
ªñ¨Ç¦~°®§òÄY«¡C«J¶QªºªL¦a¥Ñ©ó¤ô¦ì§C¡A¤ô¤À»]µo§Ö¡A¤@¨Ç·¨¾ð¦¨¬¡«á±o¤F¥ß¬\¯f¡A§e¤j±¿n¦º¤`ÁͶաC«J¶Q±q¿¤ªL·~§½©MªL³õ½Ð¨Ó§Þ³N¤Hû¡A³q¹LÀˬd·|¶E¡A»{©w·¨¾ð©ö±o¯f¡A¤£¾A¦X©T¨F¡A¤¸Ä_·¬©MªoªQ¤ñ¸û¾A¦X¡C©ó¬O«J¶Q¤Î®É§ó´«¾ðºØ¡A¥Dn®â°ö¤¸Ä_·¬©MªoªQ¡C
¤µ¦~´Ó¾ð©u¸`¡A«J¶Q³æ¬O¤¨¤·¬©MªoªQ´N¦UºØ´Ó¤F6,000®è¡A¥L¤£¶È·Q³yªL¡A§ó·Q§â¦Û¤vªº¨º¤ùªL±a¥´³y¦¨¦Ê¦~¨¾·©T¨Fªººñ¦â«Ì»Ù¡C®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A±q¶}©l®â¤U²Ä¤@´Ê¾ð]ªº2001¦~ºâ°_¡A¤@®Ì·³¤ëªºªøªe¹L¥h¤F¤Q¤C¦~¡C
¤Q¤C¦~¶¡¡A«J¶Q¦Yªº¬O¤j¦Ìµ°¡B¦a¥Ê¡A¬ïªº¬O¦çªA¡B¾cÄû¡A¦íªº¬O¥þ¶m³Ì¯}ªº©Ð¡A¦ý¦b´Ó¾ð³yªL¤W¡A«o§ë¸ê¤F40¸U¤¸¥ª¥k¡C¥L¨S¦³¬P´Á¤Ñ¡A¨S¦³¸`°²¤é¡A¨S¦³¦^®a©M®a¤H¹L¹L¤@Ó§¹¾ãªº¬K¸`¡C¨C¨ì¤j¦~¤T¤Q±ß¤W¡A¥L©M®a¤H¦Y§¹¹Î¦~¶º¡A´N¿W¦Û¤@¤H¥^¥^¦£¦£¦a»°ºò©¹¤sªL»°¡AµL½×®a¤H«ç»ò®¾¯d¡A¥L³£¤£Ä@¦h§b¤@±ß¡A¥Ln¦^¨ì¤s¸Ì¡A¥Ln¦^¨ì¨ºÓ¬ÝÅ@©Ðªº®a¡A¨º¸Ì¦³¥Lªº§Æ±æ¡A¨º¸Ì¬O¥Lªººë¯«¤ä¼µ¡C
¤Q¤C¦~¶¡¡A«J¶Q¦³´X¤Q¤¸¿ú´N·Q¥h¶R20¤ç¦ÏÁT¨ÓºØ¾ð¡F´ê°÷´X¤d¤¸¿ú´N·Q¥Î³o¿ú¥h®â¤@¸U´Ê¾ð¡Cè¶}©l®â¾ð®É¦V¹A§ø«H¥ÎªÀ¶Uªº¤@¸U¤@¤d¤¸¶U´Ú¡A²{¦b³s¥»±a§Qº¦¨ì¤Q¤@¸U¤E¤d¤¸¡A©Ð¤l©M¤g¦a³£§@¤F©è©ã¡A¥L¨S¦³ÁÙ½ã¡A¨Ã¤£¬O·Q¿à½ã¡A¥u¬O·Q¥ý¹ê²{¤F³yªL¹Ú¦A»¡¡C¤H¦b¡AªL¦b¡A°ê®aªº½ã¤£·|¿à¤@¤À¿ú¡C
¤Q¤C¦~¶¡¡A«J¶Q§â¨C¦~ªL§@¶¡ºØ©Ó¥]¦a¦¬¤J©M¯óì¸É¶K¦¬¤J¥þ³¡§ë¤J¨ì³yªL¡Bªv¨F¤¤¡A®a®x¥Í¬¡«D±`Á}W¡A¦í©Ð·¥¨ä²®¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¨¾·¾×«B¡A¦ý¥L±q¤£¦V²Õ´´£¥ô¦ón¨D¡A¬Æ¦Ü¡A³s¾ð³£¨S¦³½æ±¼¹L¤@´Ê¡C
¤Q¤C¦~ªº¦½¤ô¤ß¦å¡A¤Q¤C¦~ªºÁ}W¾Ä°«¡A«J¶Qµw¬O§â¤@¤ù¤ù¬y°Ê¨F¥CÅܦ¨¤Fºñ¬w¡C¥L¥H¤@¤H¤§¤O¡A³yªL±¿n¹F2,400¾l¯a¡A¾ð¤ì26¸U¾l®è¡A¦s¬¡²v21¸U¾l®è¡A¬°§ø¸Ì¥ÍºAÀô¹Òªº§ïµ½°_¨ì¤F¦³¤Oªº±À°Ê§@¥Î¡C
«J¶QÀqÀq°í¦u¡BµL¨p©^Ämªºªv¨F³yªLºë¯«±o¨ì¤F¹üªZ¿¤©e¡B¿¤¬F©²ªºªÖ©w©M¤ä«ù¡A¹üªZ¿¤©e§â¿¤©e¾÷ÃöÄÒû¬¡°Ê®¿¨ì«J¶QªºªL¦a¥l¶}¡A¨Ã¥Î10¸U¤¸ÄÒ¶OªðÁÙ´Ú¡A¬°«J¶Q«Ø¤F70¥¦Ìªº·s©Ð¡A·Ç³ÆÀ°§U¸Ñ¨M«H¥ÎªÀªº12¸U¤¸³yªL¶U´Ú°ÝÃD¡C¥|¦X«°ÂíÄÒ©e¡B¬F©²¬°«J¶Q¸Ñ¨M¤F¥H«e¹µ¤u³yªL¤í¤Uªº8,000¤¸¤H¤u¶O¥Î©M¤µ¦~¬K©u³yªLªº³¡¤À¤uµ{´Ú¡CÄÒ©e¡B¬F©²ªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A·¥¤j¦a¸Ñ¨M¤F«J¶Qªº«áÅU¤§¼~¡C
½Í°_ªv¨F³yªL¡A¸Ü»y¤£¦hªº«J¶Q¨Ó¤Fºë¯«¡A¥LÁ¾»¹¦a»¡¡A¡u®â´X¯a¾ð½Ö³£ºØ±o¤F¡A§Ú¥u¬O¦h·F¤F´X¦~¦Ó¤w¡C¤Hªº¤@¥Í¬O¦³ªº¡A¯à°µ¦¨ªº¨Æ±¡¤£¦h¡A§Ú³o¤@¥Í©M¨Fºz¦³½t¡A¯à°µ¦nªv¨F³yªL³o¤@¥ó¨Æ´Nª¾¨¬¤F¡C¡v
½Í°_¥¼¨Ó³W¹º¡A³o¦ì¤w¸g68·³ªº¦ÑÄÒûÁÙ·Q§Q¥Î5¦Ü7¦~ªº®É¶¡¨Ó´Ó¾ð³yªL¡A¨Ï³o¤ùªL¦a¤Wªº¦UºØ¾ð¤ì¹F¨ì30¸U®è¡A§â³o¶ôªL¦a¥´³y¦¨¤@¬yªº¨¾·©T¨FªL¡CÁ{§O¡A«J¶Q®¨®¨§i¶D§Ú¤@Ó¯µ±K¡A»¡¥L·íªì©M¥|¦XªL³õñ¤U¦¨§÷«á¤T¤C¤À§Q¬O¬°¤Fµ¹®a¤H¤@Ó¥æ¥N¡A¤£Åý¥L̤Ϲï¡A¡u¨ä¹ê¨£¤£¨£§Q³£¤£nºò¡A¥un¯à§â¨F¦aÅܦ¨ºñ¦â¡Aµ¹§ø¥Á±a¨Ó©¯ºÖ´N¦æ¡C§Ú¦º¤F¡A³o¤ùªL¤l´N®½µ¹°ê®a¡I¡v³o´N¬O¬ìº¸¨G¨F¦aÃä½t³o¶ô³h½Cªº¤g¦a¤W¡A¤@¦ì´¶´¶³q³qªºªv¨F³yªL¤Hºñ¦âªº¹Ú¡C