À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë5¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´¼½×¾Â >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·s¿³¥«³õ±N¦b´_µd¤¤¿W»â­·ÄÌ


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªñ¦~¨Ó¡A·s¿³¸gÀÙÅé¨tªº¼Wªø¸ûµo¹F°ê®a°ª¥X4%¦Ü5%¡A¹w´Á³oºØÁͶթó¥i¨£ªº¥¼¨Ó¤´±N«ùÄò¡C¹Ï¬°¦L«×®õ®Vº¿«¢°s©±¡C¸ô³zªÀ

¬Iù¼w§ë¸êºÞ²z·s¿³¥«³õªÑ²¼¥DºÞ Allan Conway

¡@§ë¸êªÌ¥Ø«e«ä¦Òªº¥D­n°ÝÃD¬O¡u´_µd¬O§_¤w¸gÁ{ªñ¡v¡H´_µd¬O§_¤w¸g¶}©l¡H¾¨ºÞ³o¨Ç°ÝÃDÁÙ¨S¦³¤@­Ó©ú½Tªºµª®×¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¡A¤@¥¹¦³¥R¤ÀÃÒ¾ÚÅã¥Ü´_µd¶}©l¡A·s¿³¥«³õªÑ¥«±N¯à°÷´£¨Ñ±j«lªº¦^³ø¡C§Ú­Ì¹w´Á·s¿³¥«³õ±N±a°Ê¥þ²y¸gÀÙ´_µd¡C

§Ú­Ì©|¥¼ªï¨Ó·s¤@½ü¤û¥«

¡@ªÑ¥«ªñ´Áªº¤Ï¼u¤Ï¬M§ë¸êªÌ»{¬°¡u´_µdÁ{ªñ¡vªº¼ÖÆ[±¡ºü¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì»{¬°³oºØ¼ÖÆ[±¡ºü¯Ê¥F®Ú¾Ú¡F²{®Éªº¤Ï¼u¤£¹L¬Oºµ¥«¤Ï¼u¡A¦]¬°¸gÀÙ¶}©l´_µdªºÃҾڨ䣥R¤À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸gÀÙÀô¹Ò¶È¶È¬O©ñ½w¤F´c¤Æªº¨B¥ï¡A»·¥¼¶}©l´_µd¡A¥ç¤£¨ã³Æ·s¤@½ü¤û¥«¶}©lªº¯S¼x¡C

¡@¦¹¦¸°I°h©ó2007¦~12¤ë¦b¬ü°êÃzµo¡A¦Ü¤µ¤w©µÄòªñ17­Ó¤ë¡C¬Û¹ï©ó¾Ô«áªº±¡§Î¡A¦¹¦¸°I°h©µÄòªº®É¶¡¤w«Üº©ªø¡X­Õ­Y³o¬O¤@³õ´¶³qªº°I°h¡A´_µdÀ³¸Ó¦­¤w¥X²{¡C®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ªº¤ÀªR¡A¦b¸g¦X²Õ´¸gÀÙÅé¦Û1970¦~¥H¨Ó©Ò¸g¾úªº122¦¸°I°h¤¤¡A¥u¦³4¦¸»P¦¹¦¸°I°hÃþ¦ü¡XªÑ¥«§C°g¡B¼Ó¥«¯h³n¤Î«H¶UºòÁY¦P®É¥X²{¡C¦]¦¹¡A»P¥H©¹¤j¦h¼Æ°I°h¬Û¤ñ¡A¦¹¦¸°I°hÅãµM§ó¬°º©ªø¤ÎÄY­«¡C

¡@Ãø¹D§Ú­Ì­±Á{ªº¬O¿½±ø¦Ó¤£¶È¶È¬O°I°h¶Ü¡H¦b¼Ú¬w¡A°I°h«ü°ê¤º¥Í²£Á`­È¦Ü¤Ö³sÄò¨â­Ó©u«×¿ý±o­t¼Wªø¡A¿½±ø«h«ü°ê¤º¥Í²£Á`­È¤U·Æ10%©Î¥H¤W¡A¨Ã«ùÄò3¦~¥H¤W¡]¨Ò¦p©ó1929¦~¦Ü1933¦~¶¡ªº¤j¿½±ø«ùÄò43­Ó¤ë¤§¤[¡A¤é¥»ªº¸gÀÙ¥ç©ó20¥@¬ö90¦~¥N³´¤J¿½±ø¡^¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¬Û«H¦¹¦¸§Ú­Ì¥i¥HÁ×§K³´¤J¿½±ø¡C¦]¬°¦U°ê¦b¹ê¬I¶q¤Æ¼eÃP¬Fµ¦ªº¦P®É¥ç±À¦æ¤j³W¼Òªº°]¬F¨ë¿E±¹¬I¡A¬°¨³³tªºÀ³¹ï¬Fµ¦¥i¨ë¿E¸gÀÙ§ó§Ö¦a´_µd¡C

¡@¦b¦¹­I´º¤U¡A·s¿³¸gÀÙÅé¨t±N¦ó¥h¦ó±q¡H§Ú­Ìªº¸gÀÙ¤ÀªR¹Î¶¤»{¬°¥þ²y¸gÀÙ¥i¯à¥X²{¤TºØ±¡ªp¡C°ò¥»±¡ªp¡G¡]¾÷·|²v¬°65%¡^¤µ¦~¬ü°ê±N³´¤J²`«×°I°h¡A¦ý©ú¦~·|¥X²{½wºC´_µd¡FÄY­«°I°h¡]¾÷·|²v¬°25%¡^¡G¤µ¦~±N¥X²{ÄY­«°I°h¡A¤@ª½©µÄò¦Ü2010¦~¡F´_µd¡G¡]¾÷·|²v¬°10%¡^¤µ¦~¦~©³±N¥X²{´_µd¡A2010¦~¨B¤J±j«lªº¼Wªø¶¥¬q¡C¦b¤W­z¦UºØ±¡ªp¤¤¡A§Ú­Ì¹w´Á·s¿³°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø±N¸û¬ü°ê°ª¥X3%¥H¤W¡A§Y¨Ïµo¥ÍÄY­«°I°h¡A·s¿³¸gÀÙÅé¨tªº¸gÀÙª¬ªp¤´±NÀu©óµo¹F°ê®a¡C

¡@ªñ¦~¨Ó¡A·s¿³¸gÀÙÅé¨tªº¼Wªø¸ûµo¹F°ê®a°ª¥X4%¦Ü5%¡A¹w´Á³oºØÁͶթó¥i¨£ªº¥¼¨Ó¤´±N«ùÄò¡A¹w´Á2009¦~¥þ²y¼Wªø©Î¥u¯à¨Ì¾a·s¿³¥«³õ¡C¦b¥¼¨Ó¦h¦~¤º¡A·s¿³¸gÀÙÅé¨t¹ï¥þ²y¼Wªøªº°^Äm¹w´Á±N¹F¨ì70%¦Ü75%¡C

¡@·s¿³¸gÀÙÅé¨tªº¼Wªø°Ê¤O·½©ó¦ó³B¡H¨ä¤¤¤@­ÓÃöÁä¦]¯À¬O³\¦h·s¿³¸gÀÙÅé¨t¤w¬ð¯}¥H©¹ªº¥X¤f¥D¾É¼Ò¦¡¡A±N¤º»Ý§@¬°¸gÀÙ¼WªøªºÅX°Ê¤O¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¡C¤¤°ê»Ý­nºû«ù¸û°ªªº§ë¸ê¤ä¥X¥H½T«O¥¼¨Óªº±j«l¼Wªø¡A³o¤@ÂI»P¹L¥h¤Î²{®É¼Wªø±j«lªº¸gÀÙÅé¨t¡]¦p¤é¥»¡BÁú°ê¤Î¦L«×¡^Ãþ¦ü¡C¸gÀÙ¼Wªø¤é¯q¨ü¤º»Ý±a°Ê¬O³\¦h·s¿³¸gÀÙÅé¨t¯à°÷¡u¿Wµ½¨ä¨­¡vªºÃöÁä­ì¦]¡C

¡@¦¹¥~¡Aµo¹F°ê®a¶Å¥x°ª¿v¡A¦ý·s¿³°ê®aªº­t¶Å¤ô¥­«h¸û§C¡A¦ÓÀx»W²v¸û°ª¡C·s¿³°ê®a»È¦æªº¶U¦s¤ñ²v¤@¯ë§C©ó100%¡Cº©ªøªº¥hºb±ì¤Æ¥i¯à¥Oµo¹F¸gÀÙÅé¨tªº´_µd´Á©µªø¦Ü¼Æ¦~¡A¦ý·s¿³¥«³õ¸gÀÙÅé¨t´¶¹M¤£¦s¦b¸Ó°ÝÃD¡C

¡@¬JµM·s¿³¥«³õªº¼Wªø¬Û¹ï±j«l¡A¬°¦ó¥h¦~ªf°â¼é¤¤·s¿³¥«³õªÑ¥«ªº¶^´T»·°ª©óMSCI¥@¬É«ü¼Æ¡H¥h¦~·s¿³¥«³õ¾D¹Jªº¤j³W¼Òªf°â·½©ó§Þ³N©Ê¦]¯À¡C·í®É¡A§ë¸êªÌ¼~¼{¤£Â_¤É·Å¤ÞµoÀò§Q¦^¦R¡X¯S§O¬O¦b·s¿³¥«³õ¦Ó«Dµo¹F¥«³õ(¹L¥h10¦~¡AMSCI·s¿³¥«³õ«ü¼Æ¤W´­127.1%¡A»·Àu©óMSCI¥@¬É«ü¼Æªº¤U¶^10.6%)¡C¬O¦¸ªf°â»P°ò¥»­±µLÃö¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ü´f©ó§ë¸êªÌ«H¤ß¼W±j¡A·s¿³¥«³õ¦~ªì¦Ü¤µªºªí²{¤w¤j´T¶]ŵo¹F°ê®a(¦~ªì¦Ü¤µ¡AMSCI·s¿³¥«³õ«ü¼Æ¤W´­33.3%¡A¦ÓMSCI¥@¬É«ü¼Æ¶È¤É4.2%)¡C

¡@§Ú­Ì»{¬°²{®Éªº¤Ï¼u¨Ã¤£·N¨ýþÓ·s¤@½ü¤û¥«ªº¶}©l¡A¦Ó¥B¹w´Á¥«³õ¤´­±Á{µu´Áªi°Ê¡CµM¦Ó¡A·s¿³¥«³õªº¦ô­È§C©ó¹L©¹¤ô¥­¡A¦Ó¥B§ë¸êªÌ«ù¦³¶q°¾§C¡C·s¿³¸gÀÙÅé¨t¨Ã¤£­±Á{«ùÄò§xÂZµo¹F°ê®aªº¥hºb±ì¤Æ¡A¦]¦¹¹w´Á·s¿³¥«³õ±N±a°Ê¥þ²y¸gÀÙ´_µd¡C

¬ÛÃö·s»D
Àô²yµø³¥¡G¤¤¥ø¦¬ÁÊ®«°¨ ¬ü°ê¤H¦b°½¯º (2009-06-05) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡Gª±¨ã·~¸gÀç°f¹Ò¤´¦³¥Í¾÷ (2009-06-05) (¹Ï)
¡mÁp¦Xblog¡n¡GAªÑ³o½ü¦æ±¡¬°¦ó¦p¦¹±j¡H (2009-06-05) (¹Ï)
·s¿³¥«³õ±N¦b´_µd¤¤¿W»â­·ÄÌ (2009-06-05) (¹Ï)
ª÷ºÞ§½Æ[ÂI¡G¤C¦¨«ö´¦¤W­­ªº·½°_ (2009-06-05)
¦Ê®aÆ[ÂI¡Gªo»ù¦AºÆ¨g¡u¹wºt¡v³qµÈ (2009-06-02) (¹Ï)
¸gÀÙ´_µd«e ¸ê²£»ù®æ¥ý¤Wº¦ (2009-06-02)
Àô²yµø³¥¡Gªwªj¤Û·À³±»î¤£´² ¤éªÑº¦¶Õ®£¤Ó¼ÖÆ[ (2009-06-02) (¹Ï)
¬ü¤u·~¤Î­ì§÷®Æ·~¶]Ťj¥« (2009-06-02)
Áp¦Xblog¡G»\¯S¯Ç·|¦¨¬°¡uĹ®a¡v¶Ü¡H (2009-06-02)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G®Â½Ã¤pªÑªFÅv¯qªº®É¥N¨ÓÁ{ (2009-05-29) (¹Ï)
ª÷¿Ä®ü¼S¤Uªº­»´ä³Ò¤u¥«³õ (2009-05-29)
Àô²yµø³¥¡G³qµÈ¹Gªñ «ØÄ³¶R¶i°Ó«~ (2009-05-29) (¹Ï)
ª÷ºÞ§½Æ[ÂI¡G¡m¸ê¥»¨ó©w¤G¡n»P·í«e¦M¾÷¡]2¡^ (2009-05-29)
Áp¦XBLOG¡G·sªÑµo¦æ§ï­²¡u´«´ö¤£´«ÃÄ¡v (2009-05-29) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G­«±ÒIPO¥«³õ¯à§_©M¥R¸Î¬y°Ê©Ê¦@»R¡H (2009-05-26) (¹Ï)
®ðª^§ïµ½ §ë¸êAªÑ·N¼¤¼W (2009-05-26)
Àô²yµø³¥¡G¹êÅé¸gÀÙ¤´®z ¾á¤ßº¢µÈ¦³¹D²z (2009-05-26) (¹Ï)
´_µdµÞªÞ¡HÁÙ¬O¦n´º¤£ªø¡H (2009-05-26) (¹Ï)
Áp¦Xblog¡G¡u³f¹ô¤¬´«¡v¹ï¤¤°ê¦³§Q¶Ü¡H (2009-05-26)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´¼½×¾Â

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h