|
文：青 絲
網絡上正流行一種咆哮體，主要特徵是以「有木有」作為語句的結尾，並使用大量的感歎號標注情感的烈度，引得不少人模仿。一些熟人朋友在現實生活裡也慣以咆哮體表達，把「有木有」或「好不好」作為了口頭禪，動輒反問，有時候真是令人腦子一下子轉不過彎來，以為是自己的哪一句話出了毛病，得罪了對方。
細想起來，口頭禪也在隨著時代的變化而變化。改革開放之初，老闆是指經商的個體戶，後來引申至官員或職員在背後稱呼上司，也稱老闆，是大眾最慣用的口語。這和後來遍稱年輕女子為「美女」，年輕男子為「帥哥」，異曲同工。港台文化引領時尚的時候，「犀利」、「生猛」等由粵語詞彙脫胎的口頭禪，又時常被先鋒青年掛在嘴邊。尤其是以周星馳為代表的無厘頭文化的流行，「I 服了YOU」，「如果一定要加上個期限，我希望是一萬年」等從經典台詞演化而出的口頭禪，又成為了新新人類們的最愛。
進入網絡時代以後，口頭禪的更新換代更是日新月異，從最初的「帥呆了」到後來的「打醬油」，都是流行一時的用於彰顯個性的網絡用語。甚至一句不經意的話，也有可能成為網絡上的神跡。如「賈君鵬，你媽媽喊你回家吃飯」，「哥吃的不是麵，是寂寞」這些看似平平無奇的網絡話語，都是在毫無徵兆的情況下躥紅，最後演變成為了一場網絡句式模仿的大狂歡。「你媽喊你回家吃飯」，自稱「哥」或「姐」，也一度成為網友最為青睞的口頭禪。
從語言的角度說，過多地使用口頭禪，其實是一種語言貧乏的體現。通常情況下，當人們的表達不順暢，或者思維的速率變慢時，就會下意識地利用口頭禪作模糊性陳述，或者作為停頓間歇，為自己贏得思考的時間。若是對口頭禪形成了依賴心理，使用的頻率過高，就會對話語的連貫性和意境造成破壞，甚至會令人生厭。
清人昭槤的《嘯亭續錄》載有一事：乾隆年間，有一位滿人內閣學士賡泰，資歷很老，擔任要職多年，但是人長得臃腫肥胖，與人交談，時常無所用心，常以「可不是」的口頭禪漫應對方，不少人都討厭他，在背後為他起了一個外號叫「賡可不」。輔國公晉隆，生性滑稽，仗著自己宗室的身份，有心作弄賡泰。某日大家同坐一起聊天，晉隆故意問賡泰：「今天的天氣可真冷。」賡泰照舊以「可不是」作答。晉隆接著又問：「某大臣長得很英俊，你是不是想要他做你的男寵。」賡泰不假思索，又答以「可不是」。結果被某大臣聽到，忿然起身指責，賡泰這才知道自己的口頭禪惹了大禍，最後下跪賠禮道歉，方才了事。
應當說，口頭禪只是語言上一種調劑，就像調味的鹽，量多則必有弊。
|
