|
興 國
我們看文學作品，常常被那些感性的描述感動。但我們閱讀新聞，卻很少會讀到讓人感動的報道。為什麼？原因其實很簡單。文學作品，是作家受到感動才寫下；新聞作品，通常都是有了事件才去作的報道，為了搶時間，連消化新聞的時間都沒有，更遑論感動？
記得我教學生「特寫寫作」時，曾以普立茲攝影獎的作品要學生寫成一篇文字報道，我對學生說，看着照片，參考背景文字，用心去體會當時的情景，讓自己感動，然後寫一篇也讓我感動的文章，那就是出色的特寫了。可惜只有少之又少的學生，能在自己感動之後才動筆，多數都屬資料性的堆砌。
最近重讀幾年前讀過的《給年輕記者的信》，是美國哥倫比亞大學新聞學院教授、《紐約時報》專欄作家的塞繆爾．弗里德曼原著，梁岩岩和王星橋合譯的一本好書。書中提到弗里德曼的一位同事，常常派學生到施粥所去採訪，但寫出來的新聞稿，只是提到「貧困、慈善、骯髒的衣服、無光澤的頭髮和哭泣的嬰孩」，卻沒有寫到湯的內容。這位同事於是責備學生，對他們大喝：「你們得要去那吃上一餐飯！」
為什麼要去吃一餐飯？因為那才能用感官去感受，而用感官去感受了，才能寫出感人的報道，寫貧困呀髒呀，只是表面的觀察而已。表面的觀察，只能流於表面，走不進內裡，特別是人心。香港，能多些感官的採訪嗎？
|
