 放大圖片
大概，若不是今年東尼獎（Tony Awards）之音樂劇類最佳男主角，連同Drama Desk Award和Drama League Award的項目獎合共三個獎項，均由Neil Patrick Harris憑着《Hedwig and the Angry Inch》的2014年百老匯舞台劇版奪得的話，這個On and Off在百老匯擁有超過十六年歷史的創作，未必會出現在我的腦海裡。改編自John Cameron Mitchell原創的同名故事，講述柏林圍場還沒倒掉的時代，一直有點girly的男孩子Hansel自小就喜愛搖滾樂，為了脫離東德，他決定跟與他相戀的美國大兵結婚。但在此之前，Hansel必須接受變性手術，並用上他母親的名字Hedwig......
移居美國後，在首個結婚周年紀念日，Hedwig的丈夫為另一男人捨她而去，柏林圍場也倒下了。Hedwig在情傷後組織樂隊，捧紅了新丁Tommy Gnosis，兩個戀人先後離開，讓Hedwig想到她人生的圓滿大概來自絕對的擁有或破壞，於是計劃向Tommy報復......由Steven Trask作曲兼填詞的作品，多年來在劇場上有着它的位置。2001年，作者John Cameron Mitchell更自編自導自演，將這作品帶到大銀幕上，成績不俗。今次選來新鮮出爐的2014年百老匯演員陣容版的原聲大碟，見證Neil Patrick Harris今年三月至八月的光輝歲月。
原版有12曲，2014年新版有14曲，多了〈America the Beautiful〉、〈Deutschlandlied〉和〈When Love Explodes〉，卻少了由Full Cast Members合唱的〈Random Number Generation〉。曲目多年來分別不大，即使是最新版本，編曲仍保留某種Old School味道，要描述的話，應該是「很有《吉列合唱團》」那種質感的音樂吧！由Neil Patrick Harris跟一眾演員合唱，聽起來當然原汁原味，加上Neil本身唱功不俗，在東尼獎風騷獲獎的確實至名歸！硬要選幾首搶耳的，我會選〈Wig in a box〉、〈Hedwig's Lament〉...... 一句「I lost a piece of my heart」，再回想Hedwig為理想和愛情而生死疲勞最後個性變得扭曲，非常感人。■文：大秀
|
放大圖片
