À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~2¤ë3¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´I½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G§Æþ¦s´Ú¥~¬yÅýECB¥ª¥k¬°Ãø


¸ô³z¼öÂI³zµø±MÄæ§@®a Grorge Hay and Neil Unmack

¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)ºÞ²z©e­û·|ªº25¦W©e­û²{¦bªÖ©w¦³ºØ´c¹Ú­«²{ªº·Pı¡C

2012¦~¡A¥L­Ì¦P·NÅý¶ë®ú¸ô´µ­±Á{­Ë³¬ªº»È¦æ¡A±q¶ë°ê¥¡¦æ©Ò¿×ªººò«æ¬y°Ê©Ê´©§U(ELA)¤¤¡A«Ø¥ß°_¬Û·í©ó¹O¶ë°ê¹L¥b°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªºÀx³Æ¡C¶ë®ú¸ô´µÁöµM±o¥H±NÓV§x±À«á¡A¦ý©Ò¶O¤£¸í¡C¨ì2013¦~²×¨s¸ú¤£±¼ªº±Ï´©»PÓV§xµo¥Í®É¡A¥N»ù§ó¬OºGµh¡CÃþ¦üªº¼@±¡¥i¯à«ÜÃøÁקK¦b§Æþ­«ºt¡C

­±¹ï¦s´Ú¥~¬y¶W¹L²{ª÷Àx³Æ¤§§xªº¼Ú¬w»È¦æ¡A¦³¨âºØ¤èªk¥i¥Hºû«ù¹B§@¡C¾Ö¦³¬°¼Æ¥iÆ[ªº°ª«~½è©è©ã¾á«O«~ªº»È¦æ¡A¥i¥H±N¾á«O©ã¦bECB¥H´«¨ú²{ª÷¡C«ù¦³§C«~½è©è©ã¸ê²£ªº»È¦æ¡A¥i¥H¥Î³o¨Ç¸ê²£±q¸Ó°ê¥¡¦æ´«¨úELA¡A¬ÛÃöªº«H¥Î­·ÀI¥Ñ³o¨Ç¥¡¦æ©Ó¾á¡C¶ë®ú¸ô´µÁÙ´£¥X²Ä¤TºØ·¥ºÝªº¸Ñ¨M¤è®×-­­¨î«È¤á±q»È¦æ±b¤á´£´Ú¡A¨Ã±N¦s´Ú²¾¦Ü°ê¥~ªº¸ê¥»±±¨î­p¹º¡C

»È¦æÅé¨t¤W¤ë¬y¥X90»õ¼Ú¤¸

¥Ø«e§Æþ»È¦æ¹ïELAªº»Ý¨D³vº¥Åã²{¡AECB¤w¸gªì¨B¦P·N§Æþ¥¡¦æ´£¨Ñ³oÃþ¤ä´©¡C¥ªÁl¿E¶iÁp·ùÄÒ(Syriza)űo1¤ë25¤é¤j¿ï¡A·N¨ý§Æþ¦s´Ú¥~¬y¥[¼@¡G¥ú¬O1¤ë¡A¾ã­Ó§Æþ»È¦æÅé¨t¤w¬y¥X90»õ¼Ú¤¸¡A¬Û·í©ó5%ªºGDP¡C

¦pªG¬y¥Xªº³t«×Ä~Äò¥[§Ö¡AECB´N¦³³Â·Ð¤F¡Cµu´Á¨Ó¬Ý¡A°£¤FÅý§Æþ»È¦æ«Ø¥ß°_ELA­p¹º¤§¥~¡AECB§OµL¥Lªk¡C¦b10¤ëªºÀ£¤O´ú¸Õ¤¤¡A¨ä»È¦æºÊºÞ¾÷Ãöµo²{¡A§Æþ¥|®a¤j«¬»È¦æ³£¦³¥R¨¬ªº¸ê¥»¡C¦pªG¤ÁÂ_¹ï¥L­Ìªº¬y°Ê©Ê¡A¶Õ¥²¤Þ°_§Æþ¥Á²³´¶¹M¤£º¡¡A¥Ø«e§Æþ¦³70%¥Á²³§Æ±æ¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¡A¸ê¥»±±¨î±N¨Ï±o±¡ªp¥ÍÅÜ¡C

¤£¹L¼w°ê¥Á²³ªºÆ[·P¤]¤@¼Ë­«­n¡C§Æþ°Ê¥ÎELA­p¹º¶V±µªñ2012¦~1,200»õ¼Ú¤¸ªº¤ô¥­¡A¸U¤@§Æþ°h¥X¼Ú¤¸°Ï¡A¼Ú¤¸°Ï¤ä¥IÅé¨t¼ç¦bªº·l¥¢¤]´N¶V¤j¡C³o¼Ëªº·l¥¢¥i§Q¥Î¸êª÷±±¨îªº¤è¦¡¥[¥H±±¨î¡A¦Ó¶ë®ú¸ô´µ¹ï¦¹¤è¦¡ªº®e§Ôµ{«×Áٺ⤣¿ù¡C¤£¹L¶ë®ú¸ô´µ¥i¥H©Ó¨üªº±¡ªp¡A¦b§Æþ¥i¯à·|¹ïí©w³y¦¨§ó¤jªº¯}Ãa¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¦h°ê¥´³f¹ô¾Ô ¬ü°ê¥¼¥²¤£¥[®§¡H (2015-02-03) (¹Ï)
¬ü°ê·Å©M¼Wªø¥¼¨£¬ð¯} (2015-02-03) (¹Ï)
¤H¥Á¹ô¤w¸g¨Ó¨ì¤Q¦r¸ô¤f (2015-02-03) (¹Ï)
¤º¥~¦hÅÜ ¤H¦æ¥X©Û¶O«ä¶q (2015-02-03)
¬ü¤¸¿W±j ·l¬ü¥X¤f¤Î¥ø·~¬Õ§Q (2015-02-03)
¼öÂI³zµø¡G§Æþ¦s´Ú¥~¬yÅýECB¥ª¥k¬°Ãø (2015-02-03)
¦Ê®aÆ[ÂI¡GÁpÀx§½Án©ú¥~ªº¯u¥¿ÃöÁä (2015-01-30) (¹Ï)
¤EÀsªF¦¨§ë¸ê¼öÂI (2015-01-30)
¤ÀªR¼Ú¬ü¥¡¦æ³Ì·s³f¹ô¬Fµ¦ (2015-01-30)
¼öÂI³zµø¡G¬üÁpÀxµLÄß®ü¥~­·«BÄÆ·n (2015-01-30)
ÁpÀx§½Ä³®§ ¶Å¥««o¤£¬°©Ò°Ê (2015-01-30) (¹Ï)
¤º¦a·Ñ¬´·~«e´º¤´Åf²H (2015-01-30)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¬I¬F³ø§i©Ðµ¦¡u¤½¡v¡u¨p¡v­ÝÅU (2015-01-27) (¹Ï)
ªo»ù¤U¶^¦³§Q¦L«×¸gÀÙ (2015-01-27) (¹Ï)
·s¤@½ü³f¹ô¾Ô¶}©l (2015-01-27) (¹Ï)
¼Ú¬w¥¡¦æ¡u¥ÎÃÄ¡v¤£±o¨ä©Ò (2015-01-27) (¹Ï)
¼Úª©QEÃø¸Ñ¤º¼~¥~±w (2015-01-27) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G·ç­¦»P°ê°ò·|ªº¦U¦Û±Ò¥Ü (2015-01-23) (¹Ï)
¬I¬F³ø§i©Ðµ¦ÂIµû (2015-01-23)
·ç¤h¥¡¦æ»Pª÷»ùªºÃö«Y (2015-01-23)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´I½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h